-
1 тарарам
-
2 устраивать тарарам
to make a hullabaloo/row;
to kick up a hullabaloo/rowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устраивать тарарам
-
3 hullabaloo
тарарам имя существительное: -
4 gefuffle
-
5 gefuffle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gefuffle
-
6 marrowbone music
неблагозвучная музыка, шум-гам-тарарамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > marrowbone music
-
7 tantara
фанфары;
звук фанфар там-тарарам -
8 hoop-la
hoop-la noun 1) игра 'кольца' (разыгрывание различных мелких предметов пу-тем набрасывания на них колец) 2) coll. шумиха, кутерьма, тарарам -
9 gefuffle
[dʒıʹfʌf(ə)l] n сл.кутерьма, шумиха, тарарам -
10 hoopla
hoop-la
1> кольца (игра - набрасывание колец на разыгрываемые предметы)
2> _ам. _разг. шумиха; фурор; кутерьма, тарарам
_Ex:
to commence smth. with a grand hoop-la _ирон. торжественно
(с большим шумом, громогласно) провозгласить начало чего-л.
_Ex:
a great hoop-la of propaganda _пренебр. крикливая
пропагандистская кампания (шумиха) -
11 hullabaloo
[ʹhʌləbəlu:,͵hʌləbəʹlu:] nкрик, гам, шум, гвалт, тарарамto make a hullabaloo - поднимать шум; громко протестовать
-
12 hoop-la
['huːplɑː]1) Общая лексика: кольца (игра - набрасывание колец на разыгрываемые предметы) -
13 hoopla
-
14 hubbub
['hʌbʌb]2) Звукоподражание: неразбериха, путаница, сумятица, гул (толпы) -
15 uproar
['ʌprɔː]Общая лексика: беспорядки, волнение, гам, суматоха, шум, взрыв (смеха и т.п.), переполох, скандал (когда скандал связан с возмущением), тарарам, гвалт -
16 marrowbone music
неблагозвучная музыка, шум-гам-тарарамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > marrowbone music
-
17 gefuffle
(n) кутерьма; тарарам; шумиха -
18 hoop la
(n) кольца; кутерьма; тарарам; фурор; шумиха* * *игра 'кольца', шумиха, суета, суматоха, чепуха, бред -
19 hullabaloo
nounкрик, гам, шум, гвалт* * *(n) шумиха* * *гам, гвалт, гудение, гул, крик, шум* * *[hul·la·ba·loo || ‚hʌləbə'luː] n. гвалт, шум, крик, гам, тарарам* * *гамгвалт* * *гам, гвалт, гудение -
20 tantara
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тарарам — тарарам … Орфографический словарь-справочник
тарарам — бесчинство, поэтический беспорядок, бедлам, скандал, дебош, кавардак, сам черт ногу сломит, все вверх ногами, раскардаш, все вверх дном, ад кромешный, черт ногу сломит, художественный беспорядок, хай, ералаш, бенц, развал, первозданный хаос,… … Словарь синонимов
ТАРАРАМ — ТАРАРАМ, тарарама, мн. нет, муж. (разг. фам.). Шум, скандал. «Я здесь как то однажды большой тарарам наделал.» Куприн. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАРАРАМ — ТАРАРАМ, а, муж. (разг.). Шум, скандал. Поднять т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тарарам — м. разг. 1. Шум, грохот. 2. Шумное, беспорядочное веселье. 3. Переполох, суматоха. 4. Скандал. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тарарам — тарарам, тарарамы, тарарама, тарарамов, тарараму, тарарамам, тарарам, тарарамы, тарарамом, тарарамами, тарараме, тарарамах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тарарам — Это слово, имеющее значение шум, скандал , образовано от звукоподражательного та ра ра … Этимологический словарь русского языка Крылова
тарарам — тарар ам, а … Русский орфографический словарь
тарарам — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
тарарам — тарара/м, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
тарарам — у, ч., розм., рідко. Те саме, що буча. Наробити тарараму … Український тлумачний словник