-
1 unione doganale
-
2 lega doganale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > lega doganale
-
3 unione doganale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > unione doganale
-
4 unione tariffaria
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > unione tariffaria
-
5 lega
I f1) лига, ассоциация, союз, объединениеlega doganale — таможенный союзfare / formare / stringere una lega, unirsi / mettersi / stringersi in lega — объединяться в союзrompere la / sciogliere una lega — распустить союзtutt'una lega разг. — одна шайка, одного поля ягода•Syn:••di bassa / di cattiva lega — дурной, низкопробныйscherzo di cattiva lega — шутка дурного тонаII fсплав; лигатураSyn:III fлига; льеlega marina — морская лига (5,56) (км) -
6 lega
léga I f 1) лига, ассоциация, союз, объединение Lega delle nazioni st -- Лига Наций Lega anseatica st -- Ганзейский союз lega operaia -- рабочий союз lega doganale -- таможенный союз fareuna lega, unirsi in lega -- объдиняться в союз rompere la lega -- распустить союз 2) spreg шайка, банда tutt'una lega fam -- одна шайка, одного поля ягода di buona lega -- добротный, хорошего качества parola di buona lega -- удачное словцо di bassa lega -- дурной, низкопробный scherzo di cattiva lega -- шутка дурного тона léga II f сплав; лигатура léga III f лига; лье lega marina -- морская лига (5,56 км) -
7 lega
léga I f 1) лига, ассоциация, союз, объединение Lega delle nazioni st — Лига Наций Lega anseatica st — Ганзейский союз lega operaia — рабочий союз lega doganale — таможенный союз fareuna lega, unirsi — объдиняться в союз rompere lain lega lega — распустить союз 2) spreg шайка, банда tutt'una lega fam — одна шайка, одного поля ягода¤ di buona lega — добротный, хорошего качества parola di buona lega — удачное словцо di bassaléga II f сплав; лигатура léga III f́ лига; лье lega marina — морская лига (5,56 км)lega — дурной, низкопробный scherzo di cattiva lega — шутка дурного тона -
8 doganale
agg. -
9 unione
ж.1) соединение ( процесс)2) соединение ( результат)••3) объединение, союз4) союз ( международный)* * *сущ.1) общ. объединение, союз2) тех. соединение, скрепление3) экон. единение, согласие4) упак. клеевой шов -
10 unione
f.1.1) объединение (n.), союз (m.)2) (accordo) согласие (n.); (armonia) единство (n.), гармония; (compattezza) сплочённость; (affiatamento) спаянность3) (associazione) союз (m.), объединение (n.), ассоциация; (lega) лига; (coalizione) коалиция; (alleanza) альянс (m.)2.•◆
Unione Sovietica — (stor.) Советский Союз3.• -
11 lega
I f.1.1) объединение (n.), союз (m.), ассоциация, лига2.•II f. (unità di misura)◆
di bassa lega — низкопробный (дешёвый)1.миля, лига, льё (n.)2.•◆
"Diecimila leghe sotto i mari" — "Десять тысяч льё под водой" -
12 UDE
сокр. от Unione doganale europeaЕвропейский таможенный союз -
13 UDE
сокр. от Unione Doganale Europea -
14 differenziale d'inflazione
сущ.фин. разница темпов роста инфляции двух или нескольких стран, имеющих взаимные торговые связи, либо объединённые в единый таможенный союзИтальяно-русский универсальный словарь > differenziale d'inflazione
-
15 differenziale di tasso d'inflazione
сущ.экон. разница темпов роста инфляции двух или нескольких стран, имеющих взаимные торговые связи, либо объединённые в единый таможенный союзИтальяно-русский универсальный словарь > differenziale di tasso d'inflazione
-
16 lega doganale
сущ.общ. таможенный союз -
17 unione doganale
сущ.экон. таможенный союз
См. также в других словарях:
Таможенный союз — Решение о создании Таможенного союза России, Белоруссии и Казахстана было принято в августе 2006 года на неформальном саммите Евразийского экономического сообщества (ЕврАзЭС). Таможенный союз предусматривает создание единой таможенной территории … Энциклопедия ньюсмейкеров
Таможенный союз — (customs union) Таможенный союз, в отличие от зоны свободной торговли (free trade area), требует от своих членов принятия единого внешнего тарифа таможенных пошлин. Цель, редко достигаемая на практике, – свободное передвижение товаров (но не… … Политология. Словарь.
таможенный союз — Образование, формирующее единую таможенную территорию, заменяющую две или более таможенных территорий и имеющее в завершающей стадии следующие характеристики: общий таможенный тариф и общее или гармонизированное таможенное законодательство для… … Справочник технического переводчика
Таможенный Союз — (customs union) Соглашение двух или более государств о ликвидации таможенных барьеров в торговле между ними при введении единого таможенного тарифа в отношении товаров, поступающих из третьих стран. Примером такого союза является Европейское… … Словарь бизнес-терминов
Таможенный союз — (customs union) Соглашение двух или более государств о ликвидации таможенных барьеров в торговле между ними путем отмены импортных и экспортных пошлин и введения единого таможенного тарифа в отношении товаров, поступающих из третьих стран.… … Финансовый словарь
ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ — (customs union) Группа стран, договорившихся между собой о свободной торговле и установивших единый внешний тариф (common external tariff) в торговле с третьими странами. Подобные правила торговли могут охватывать значительную долю торговли между … Экономический словарь
Таможенный союз — (Zollverein), таможенный союз, имевший целью ликвидацию торг, и эконом, барьеров между герм, гос вами. Прус. Т.е. был создан в 1833 г. путем слияния Северо Германского Т.е. с более мелкими объединениями, что способствовало уси лению прус, влияния … Всемирная история
ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ — ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ, соглашение двух или нескольких государств об упразднении таможенных границ между ними и образовании территории с единым таможенным тарифом. Товары каждого государства, входящего в таможенный союз, ввозятся на территории других… … Современная энциклопедия
ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ — соглашение двух или нескольких государств об упразднении таможенных границ между ними и образовании территорий с единым таможенным тарифом. Товары каждого государства, входящего в таможенный союз, ввозятся на территории др. членов таможенного… … Большой Энциклопедический словарь
Таможенный союз — (customs union ) — следующая, после зоны свободной торговли, ступень экономической интеграции. Она предусматривает единую таможенную территорию, в пределах которой во взаимной торговле товарами не применяются таможенные пошлины и… … Экономико-математический словарь
Таможенный союз — ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ, соглашение двух или нескольких государств об упразднении таможенных границ между ними и образовании территории с единым таможенным тарифом. Товары каждого государства, входящего в таможенный союз, ввозятся на территории других… … Иллюстрированный энциклопедический словарь