-
1 joy-gun
стреляющее по случаю праздника орудие; салютная пушкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > joy-gun
-
2 runaway gun
1) Общая лексика: самопроизвольно стреляющее оружие2) Оружейное производство: пулемёт, самопроизвольно стреляющее ( неисправное) автоматическое оружие -
3 stun gun
ружьё, стреляющее иглами, поражающими жертву электрошокомstun gun will immobilize but normally not kill — электрошоковые иглы парализуют, но, как правило, не убивают
-
4 ejection gun
baton gun — оружие, стреляющее резиновыми пулями
-
5 baton gun
оружие, стреляющее резиновыми пулямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > baton gun
-
6 bean-shooter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bean-shooter
-
7 runaway
ˈrʌnəweɪ
1. сущ.
1) тот, кто убегает откуда-л. а) беглец Syn: fugitive, jail-breaker б) дезертир Syn: deserter
2) побег( из дома, тюрьмы и т. п.;
особ. жениха с невестой)
3) лошадь, которая понесла;
быстро несущаяся лошадь
5) стремительный и неконтролируемый рост каких-л. процессов (особ. физических)
2. прил.
1) беглый, сбежавший, убежавший ( из дома, армии, тюрьмы и т. п.)
2) понесший (о лошади)
3) быстро и неудержимо растущий (о ценах, инфляции, критических ситуациях)
4) легкий;
давшийся, доставшийся легко runaway victory спорт ≈ легкая победа беглец дезертир лошадь, которая понесла побег (особ. жениха с невестой) (физическое) разгон;
неуправляемое возрастание мощности;
выход из-под контроля( реактора) легко доставшаяся победа (астрономия) убегание - * star убегающая звезда (авиация) взлетно-посадочная полоса убежавший;
беглый - * lovers влюбленные, убежавшие, чтобы тайно обвенчаться - * marriage /match/ свадьба уходом - to play a * knock постучать в дверь и убежать, не дождавшись, пока ее откроют (ради шутки или мистификации) понесший (о лошади) легкий, доставшийся без труда - * victory( спортивное) легкая победа - the book became a * best-seller книга сразу же стала бестселлером неудержимый, быстро растущий - * inflation безудержная /галопирующая/ инфляция - * prices быстро растущие цены потерявший управление, вышедший из-под контроля (о механизме и т. п.) - * gun самопроизвольно стреляющее оружие runaway беглец ~ дезертир ~ легкий, доставшийся легко;
runaway victory спорт. легкая победа ~ лошадь, несущаяся закусив удила ~ неудержимый, быстро растущий;
runaway inflation безудержная инфляция ~ побег ~ понесший (о лошади) ~ стремительный, неудержимый рост ~ убежавший;
беглый;
runaway marriage свадьба уводом ~ убежавший;
беглый;
runaway marriage свадьба уводом ~ легкий, доставшийся легко;
runaway victory спорт. легкая победа -
8 stun gun
полицейский автомат, стреляющий резиновыми пулями, капсулами с песком и т. п. ружье, стреляющее иглами, поражающими жертву электрошоком - * will immobilize but normally not kill электрошоковые иглы парализуют, но, как правило, не убиваютБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stun gun
-
9 baton gun
[ʹbætn͵gʌn]оружие, стреляющее резиновыми пулями -
10 beanshooter
bean-shooter
1> духовое ружье, стреляющее бобами (игрушка) -
11 runaway
1. [ʹrʌnəweı] n1. беглец2. дезертир3. лошадь, которая понесла4. побег (особ. жениха с невестой)5. физ. разгон; неуправляемое возрастание мощности; выход из-под контроля ( реактора)6. легко доставшаяся победа7. астр. убегание8. ав. взлётно-посадочная полоса2. [ʹrʌnəweı] a1. убежавший; беглыйrunaway lovers - влюблённые, убежавшие, чтобы тайно обвенчаться
runaway marriage /match/ - свадьба уходом
to play a runaway knock - постучать в дверь и убежать, не дождавшись, пока её откроют ( ради шутки или мистификации)
2. понёсший ( о лошади)3. лёгкий, доставшийся без трудаrunaway victory - спорт. лёгкая победа
4. неудержимый, быстро растущийrunaway inflation - безудержная /галопирующая/ инфляция
5. потерявший управление, вышедший из-под контроля (о механизме и т. п.) -
12 stun gun
[ʹstʌngʌn]1) полицейский автомат, стреляющий резиновыми пулями, капсулами с песком и т. п.2) ружьё, стреляющее иглами, поражающими жертву электрошокомstun gun will immobilize but normally not kill - электрошоковые иглы парализуют, но, как правило, не убивают
-
13 BB airgun
Оружейное производство: гладкоствольное пневматическое оружие, стреляющее шарообразными пулями (термин может относиться как к жесткой, так и к мягкой пневматике) -
14 arrow weapon
Военный термин: оружие, стреляющее боеприпасами со стреловидными поражающими элементами -
15 baton gun
['bætnˌgʌn]Общая лексика: оружие, стреляющее резиновыми пулями -
16 bean shooter
Общая лексика: стреляющее бобами духовое ружьё -
17 bean-shooter
['biːnˌʃuːtə]Общая лексика: ружьё, духовое ружье, стреляющее бобами (игрушка) -
18 firing device
['faɪ(ə)rɪŋdɪˌvaɪs]1) Общая лексика: взрыватель, ударный механизм2) Военный термин: взрывное устройство, запальное приспособление3) Техника: средство взрывания4) Нефть: детонирующее устройство5) Оружейное производство: стреляющее приспособление6) Макаров: взрыватель (ударный) -
19 firing lock
1) Морской термин: замок2) Военный термин: стопор ударного механизма3) Техника: стреляющее приспособление4) Космонавтика: ударный механизм -
20 firing mechanism
1) Морской термин: взрыватель2) Военный термин: ударник (взрывателя), ударно-спусковой механизм (стрелкового оружия)3) Техника: взрыватель мины, механизм стрельбы, стреляющий механизм4) Космонавтика: ударный механизм5) Оружейное производство: стреляющее приспособление6) Авиационная медицина: стреляющий механизм (катапультируемого кресла)7) Безопасность: ударный механизм (стрелкового оружия)
См. также в других словарях:
газовое стреляющее устройство — 2.4 газовое стреляющее устройство: Газовое оружие, в т.ч. одноразового использования, конструктивно предназначенное для стрельбы газовыми патронами. 2.4а газовое бесствольное оружие: Стреляющее устройство, не имеющее ствола или имеющее ствол… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСТРОЙСТВО МНОГОСТВОЛЬНОЕ СТРЕЛЯЮЩЕЕ,СРАБАТЫВАЮЩЕЕ ПРИ ПОДЪЁМЕ РУК — американское тайное восьмизарядное стреляющее устройство, крепится ремнями на груди. Выстрелы производятсяс помощью шнура, который при поднятии руки приводит в движение спусковойрычаг … Энциклопедия вооружений
УСТРОЙСТВО СТРЕЛЯЮЩЕЕ АВТОМАТИЧЕСКОЕ — американское стреляющее устройство тайного действия. Послевзведения курка разрушается ампула с кислотой, которая, разъедаяпроволоку освобождает курок. Интервал между разрушением ампулы ивыстрелом зависит от толщины проволоки и материала, из… … Энциклопедия вооружений
УСТРОЙСТВО СТРЕЛЯЮЩЕЕ, ВМОНТИРОВАННОЕВ КАБЛУК БОТИНКА — американское одноразовое стреляющее устройство, вмонтированное в каблук ботинка. Приводится в действие нажатием навыступающий ударник … Энциклопедия вооружений
УСТРОЙСТВО СТРЕЛЯЮЩЕЕ — приспособление,как правило, не типичное для производства выстрела или выстрелов … Энциклопедия вооружений
УСТРОЙСТВО СТРЕЛЯЮЩЕЕ С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИНИЦИИРОВАНИЕМ ВЫСТРЕЛА — американское шестизарядное стреляющееустройство, работающее от электрической батареи. Состоит из дискообразного магазина с каморами и электроконтактных бойков, переключателя,батареи и ремней. Крепится на груди с помощью ремней. Воспламенение… … Энциклопедия вооружений
УСТРОЙСТВО ДЛЯ СКРЫТОГО НОШЕНИЯ ДВУХСТВОЛЬНОЕСТРЕЛЯЮЩЕЕ — стреляющее устройство, монтирующееся в ручке сумки,футляре очков и т.п. Разработано в Испании, запатентовано в Швейцарии … Энциклопедия вооружений
Crimsonland — Скриншот геймплея Разработчик 10tons Издатель Re … Википедия
Бластер — У этого термина существуют и другие значения, см. Бластер (значения). Описанное здесь техническое средство является художественным вымыслом или его существование не подтверждено. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы … Википедия
ГОСТ Р 50741-95: Газовое оружие самообороны. Газовые пистолеты, револьверы, стреляющие устройства и газовое бесствольное оружие. Требования безопасности. Виды и методы контроля при сертификационных испытаниях на безопасность — Терминология ГОСТ Р 50741 95: Газовое оружие самообороны. Газовые пистолеты, револьверы, стреляющие устройства и газовое бесствольное оружие. Требования безопасности. Виды и методы контроля при сертификационных испытаниях на безопасность оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
War§ow — Скриншот из War§ow 0.3 Разработчик War§ow team Издатель Chasseur de bots Дата выпуска 28.02.2008 0.42 (текущ. вер.) 08.06.2005 0.04a (1я публ. вер.) … Википедия