-
1 стрелковая бригада
воен. сбр -
2 стрелковая дивизия
воен. сд -
3 стрелковая рота
воен. ср -
4 гвардейская стрелковая дивизия
воен. гв.сдУниверсальный немецко-русский словарь > гвардейская стрелковая дивизия
-
5 Schützenkette
f́(стрелковая) цепь- Schützenkette, dichte густая (стрелковая) цепь
- Schützenkette, dünne редкая (стрелковая) цепь
-
6 Schützenkette
(f)( стрелковая) цепьSchützenkette, dichte — густая ( стрелковая) цепь
Schützenkette, dünne — редкая ( стрелковая) цепь
-
7 Schützendivision
сущ.1) общ. стрелковая дивизия (ГДР), мотопехотная дивизия (в фашистском вермахте)2) воен. стрелковая дивизия -
8 Schützenkette
сущ.воен. (стрелковая) цепь, стрелковая цепь -
9 Schützenlinie
сущ.воен. (стрелковая) цепь, стрелковая цепь -
10 Auftritt
-
11 Auftritt
-
12 Auftritt
-
13 Feuerlinie
fвоен. линия огня; стрелковая цепь -
14 Fliegerabwehrschießkarte
-
15 Gebirgsbrigade
f воен. -
16 Kette
f =, -n1) цепьan die Kette legen — посадить на цепь ( собаку); перен. держать на привязи3) pl цепи, оковы (тж. перен.)j-n in Ketten legen ( schlagen, schließen, schmieden) — заковать кого-л. в цепи ( в кандалы); перен. лишить кого-л. свободыschwere Ketten anlegen — перен. наложить тяжёлые путыdie Ketten sprengen — разрывать цепи (тж. перен.)in Ketten und Banden liegen — поэт. быть в цепях ( в оковах)5) хим. цепь ( атомов)6) тех., авт. цепь; гусеничная лента7) воен. цепь ( стрелковая)9) эл. первичный элемент ( гальванический)10) текст. основа11) охот. см. Kitte 1)12) ряд, вереница -
17 Nest
n -(e)s, -er1) гнездо; перен. гнёздышкоsich (D) ein Nest bauen — свить себе гнездо ( гнёздышко); обзавестись семьёйsein eigenes ( das eigene) Nest beschmutzen — бить по своим, порочить своих (друзей, близких) (букв. гадить в своём гнезде)die Henne sitzt auf dem Nest — наседка высиживает яйца ( цыплят), наседка сидит на яйцахsich ins warme ( gemachte) Nest setzen — войти в зажиточную семью ( путём брака)2) выводок3) разг. постель'raus aus dem Nest! — вставай (с постели)!, подъём!ins Nest gehen ( kriechen) — ложиться спать4) захолустье; захолустный городишко; глушь; дыра5) воен. огневая точка; (стрелковая) ячейкаdas Nest war leer — пташка улетела ( преступника не удалось застичь)7) лачуга; хибара, дыра8) геол. гнездо ( полезного ископаемого)10) пучок ( из косы), коса, свёрнутая жгутом11) см. Nesthang -
18 Schießausbildung
fобучение стрельбе; воен. стрелковая ( огневая) подготовка -
19 Schießdienst
m воен. -
20 Schießkarte
См. также в других словарях:
Стрелковая дивизия РККА — (сд) основное оперативно тактическое формирование (войсковое соединение) РККА ВС СССР, относящееся по роду войск к пехоте РККА. Состояла из управления, трех стрелковых полков, артиллерийского полка и других частей и подразделений. Штатная… … Википедия
Стрелковая улица (Иваново) — Стрелковая Улица Иваново … Википедия
Стрелковая улица (Лисий Нос) — Стрелковая улица Санкт Петербург Общая информация Район города Приморский Населённый пункт Лисий Нос Протяжённость 505 м Номера телефонов +7(812)434 ** ** на карте Яндекс … Википедия
СТРЕЛКОВАЯ ЦЕПЬ — боевой порядок отделения, взвода, роты мотострелковых войск (пехоты, мотопехоты) при атаке в пешем порядке; военнослужащие располагаются на одной линии на интервалах 6 8 м. Утвердилась в кон. 19 нач. 20 вв … Большой Энциклопедический словарь
СТРЕЛКОВАЯ СПОСОБНОСТЬ — СТРЕЛКОВАЯ СПОСОБНОСТЬ, совокупность качеств, обеспечивающих успешность стрелковой подготовки. Акт выстрела процесс, отдельные компоненты к рого могут быть исследованы лишь как составные части комплекса. Он включает в себя выбор цели,… … Большая медицинская энциклопедия
Стрелковая улица — Стрелковая улица название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Белоруссия Стрелковая улица улица в Минске. Россия Стрелковая улица улица в Архангельске. Стрелковая улица улица во Владивостоке.… … Википедия
стрелковая цепь — боевой порядок отделения, взвода, роты мотострелковых войск (пехоты, мотопехоты) при атаке в пешем порядке; военнослужащие располагаются на одной линии с интервалом 6 8 м. Утвердилась в конце XIX начале XX вв. * * * СТРЕЛКОВАЯ ЦЕПЬ СТРЕЛКОВАЯ… … Энциклопедический словарь
193-я стрелковая дивизия — Стрелковая дивизия под номером 193 формировалась 2 раза. 193 я стрелковая дивизия (1 го формирования) 193 я стрелковая дивизия (2 го формирования) … Википедия
Стрелковая офицерская школа — см. Офицерские школы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стрелковая карточка — графический документ по управлению огнём, составлявшийся в годы Великой Отечественной войны и в послевоенный период командирами стрелковых и пулемётных отделений и взводов, а также командирами взводов противотанковых ружей в обороне. С середины… … Словарь военных терминов
Стрелковая линейка — прибор для обучения прицеливанию и изучения правил стрельбы из стрелкового оружия. Состоит из основания, мушки, набора сеток оптических прицелов, магнитного держателя и контрольной линейки. На С. л. изложены правила выбора прицела и точки… … Словарь военных терминов