-
1 спаянность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спаянность
-
2 cohesion
kəuˈhi:ʒən сущ.
1) сцепление;
зацепление, связь, сочленение
2) единство, спаянность, сплоченность the lack of cohesion in the party ≈ отсутствие сплоченности в рядах партии Syn: solidarity, unity
3) физ. сила сцепления связь, согласие, сплоченность - * of the party сплоченность партии - ideas that have no natural * мысли, не имеющие внутренней связи - economic * экономическая интеграция( специальное) сцепление, слипание, когезия( физическое) сцепление молекул;
сила сцепления (дорожностроительное) связность( грунта) (ботаника) срастание (частей цветка) (медицина) спайка cohesion связь ~ физ. сила сцепления ~ согласие ~ сплоченность ~ сплоченность ~ сцепление;
связь module ~ вчт. связность модуляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cohesion
-
3 solder
ˈsɔldə
1. сущ.;
тех. припой
2. гл. паять, спаивать Syn: sweat, braze( техническое) припой - soft (hard) * мягкий (твердый) припой спайка, спаянность, сплоченность;
тесная связь паять, спаивать объединять, соединять;
скреплять объединяться, присоединяться, сливаться соединяться;
срастаться;
прирастать исправлять, чинить, налаживать - to * sin with marriage покрыть грех браком solder паять, спаивать ~ тех. припой -
4 unity
ˈju:nɪtɪ сущ.
1) единство;
спаянность, сплоченность to achieve unity, to bring about unity ≈ достигнуть единства, прийти к единству to achieve national unity ≈ достичь национального единения, согласия to destroy unity, to shatter unity ≈ разрушить союз, общность, объединение national unity ≈ национальное единение, национальное согласие In unity there is strength. ≈ В единстве сила. unanimity, solidarity
2) дружба, согласие Syn: friendship
3) юр. совместное владение
4) мат. единица единство - the dramatic unities (театроведение) единство времени, места и действия - the picture lacks * картине недостает единства - * of command( военное) единоначалие сплоченность, единение - national * национальное единство - * of will (юридическое) единство воль (при заключении договора) согласие, дружба - to live in * жить в согласии - at * with в согласии с (юридическое) совместное владение( имуществом) - * of joint property неделимость общей собственности (математика) единица - the probability is * вероятность равна единице the dramatic unities, the unities of time, place and action единство времени, места и действия (в классической драме) ~ единство, сплоченность, единение;
indestructible unity of the working people нерушимое единство рабочего класса ~ согласие, дружба;
to live in unity жить в согласии, дружбе the dramatic unities, the unities of time, place and action единство времени, места и действия (в классической драме) the dramatic unities, the unities of time, place and action единство времени, места и действия (в классической драме) unity единение, единство ~ мат. единица ~ единство, сплоченность, единение;
indestructible unity of the working people нерушимое единство рабочего класса ~ единство;
unity of purpose единство цели ~ единство ~ юр. совместное владение ~ совместный интерес;
совместный правовой титул;
совместное владение ~ согласие, дружба;
to live in unity жить в согласии, дружбе ~ сплоченность ~ of Community law единство правового пространства Европейского экономического сообщества ~ единство;
unity of purpose единство цели -
5 solder
1. [ʹsəʋl|də,ʹsɒl{də}-] n1. тех. припойsoft [hard] solder - мягкий [твёрдый] припой
2. спайка, спаянность, сплочённость; тесная связь2. [ʹsəʋl|də,ʹsɒl{də}-] v1. паять, спаивать2. 1) объединять, соединять; скреплять2) объединяться, присоединяться, сливаться3. соединяться; срастаться; прирастать4. исправлять, чинить, налаживать -
6 imperfect cleavage
-
7 interrupted cleavage
English-Russian dictionary of geology > interrupted cleavage
-
8 imperfect cleavage
Геология: несовершённая спайность, слабая спаянность -
9 interrupted cleavage
1) Геология: прерывистая или ступенчатая спайность, прерывистая спайность, прерывистая спаянность, ступенчатая спайность2) Золотодобыча: прерывистая (ступенчатая) спайность -
10 solder
1) Общая лексика: запаивать, запаять, исправлять, налаживать, объединять, объединяться, припаять, припой, прирастать, присоединяться, скреплять, сливаться, слияние, соединять, соединяться, спаивать, спайка, спаять, срастаться, чинить2) Переносный смысл: объединение3) Техника: паять легкоплавким припоем, паять мягким припоем, паять; припой, сваривать, спаянность, спаять; припой, сплочённость, тесная связь, напаивать (мягким припоем), паять (мягким припоем), припаивать (мягким припоем), подпаивать5) Механика: олово для пайки6) Бурение: легкоплавкий припой, мягкий припой7) Микроэлектроника: припойный8) Автоматика: (мягкий) припой, паять ( мягким) припоем9) Макаров: припоечное, припой (мягкий или легкоплавкий) -
11 cohesion
[kəʊ`hiːʒ(ə)n]сцепление; зацепление, связь, сочленениеединство, спаянность, сплоченностьсила сцепленияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cohesion
-
12 unity
[`juːnɪtɪ]единство; спаянность, сплоченностьсоюз; единениедружба, согласие; гармонияединичность; единственностьединицасовместное владениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unity
-
13 solder
1. noun tech.припой2. verbпаять, спаивать* * *(v) паять; припаять* * *1) припой 2) связь, узы; сплоченность, единство* * *[sol·der || 'sɑldə(r) /'sɒl-] n. припой, спайка, спаянность v. паять* * *запаятьпаятьпропой* * *1. сущ. 1) тех. припой 2) перен. связь 2. гл. 1) паять 2) а) объединять б) объединяться -
14 cohesion
[kəu'hiːʒ(ə)n]сущ.1) единство, спаянность, сплочённостьSyn:2) физ.; биол. сцепление, когезия3) информ. сцепление. связность4) физ. сила сцепления -
15 solder
-
16 solder
1. n тех. припой2. n спайка, спаянность, сплочённость; тесная связь3. v паять, спаивать4. v объединять, соединять; скреплять5. v объединяться, присоединяться, сливаться6. v соединяться; срастаться; прирастать7. v исправлять, чинить, налаживать
См. также в других словарях:
спаянность — единство, сплоченность, слитность; чувство локтя, спайка, монолитность, связанность, дружность, скованность, единение Словарь русских синонимов. спаянность см. сплочённость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
СПАЯННОСТЬ — СПАЯННОСТЬ, спаянности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к спаянный. Спаянность льдов. Крепкая спаянность с массами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Спаянность — Спаянность ♦ Cohésion Дубликат когерентности, однако не полный ее синоним. Спаянность означает скорее физическую, чем логическую связь элементов: это не столько отсутствие противоречий, сколько отсутствие пробелов или взаимоисключающих… … Философский словарь Спонвиля
спаянность — СПАЯННЫЙ, ая, ое; ян. Дружный, сплочённый, прочно объединённый. С. коллектив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Спаянность — ж. отвлеч. сущ. по прил. спаянный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спаянность — спаянность, спаянности, спаянности, спаянностей, спаянности, спаянностям, спаянность, спаянности, спаянностью, спаянностями, спаянности, спаянностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
спаянность — сп аянность, и … Русский орфографический словарь
спаянность — (3 ж), Р., Д., Пр. спа/янности … Орфографический словарь русского языка
спаянность — Syn: единство, сплоченность (усил.), слитность (редк.) … Тезаурус русской деловой лексики
спаянность — см. спаянный; и; ж … Словарь многих выражений
спаянность — с/па/я/нн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь