-
1 содержательный
-
2 substantiel
содержательный (о разговоре, об отчете) | солидный (о доходе, сделке) -
3 nourri
1) упитанный, откормленныйgrain bien nourri — тяжёлое, ядрёное зерно2) насыщенныйfeu nourri, tir nourri — интенсивный огоньson nourri — густой звук -
4 compréhensif
adj ( fém - compréhensive)1) охватывающий, заключающий; лог. содержательный ( о понятии)2) понимающий; благожелательный -
5 dense
adj1) плотный, густой3) перен. содержательный4) мощный, сильный -
6 étoffé
1) полновесный, полноценный, содержательный, насыщенный2) полнозвучный3) упитанный4) уст. украшенный -
7 prégnant
1) богатый, содержательный (о форме, воображении); полный смысла2) запечатлевающийся в сознании, прегнантный3) лингв. предвосхищающий -
8 substance
fsubstance grise — 1) серое вещество ( мозга) 2) перен. ум, головаplaie avec la perte de substance мед. — рана с утратой тканейen substance loc adv — по существу, в основном; вкратце3) содержание4) уст. пища ( для чувств и ума) -
9 substantiel
adj ( fém - substantielle)1) существенный, содержательный2) питательный3) значительный4) уст. основной -
10 обстоятельный
1) (о докладе и т.п.) circonstancié, détaillé; étoffé, bien fourni ( содержательный)2) ( о человеке) разг. réfléchi, avisé, posé -
11 существенный
essentiel; substantiel ( содержательный); vital ( жизненный); considérable ( значительный)существенное замечание — observation substantielleсущественных изменений не произошло — aucun changement important à signaler -
12 compréhensif
прил.общ. заключающий, благожелательный, содержательный (о понятии), охватывающий, понимающий -
13 conversation bien nourrie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > conversation bien nourrie
-
14 dense
прил.1) общ. густой, сильный, мощный, плотный2) перен. краткий, сжатый, содержательный3) тех. густой (о жидкости), тяжёлый (о жидкости), плотный (о жидкости), мощный (о залежи)4) стр. (плотный) густой -
15 nourri de pensées
прил.общ. содержательныйФранцузско-русский универсальный словарь > nourri de pensées
-
16 prégnant
прил.1) биол. несущий в себе зародыш2) лингв. предвосхищающий3) психол. прегнантный, содержательный (о форме, воображении), полный смысла, богатый, запечатлевающийся в сознании -
17 riche
1. прил.1) общ. великолепный, драгоценный, изобильный, роскошный, дорогой, обильный, богатый2) перен. содержательный2. сущ.общ. богач -
18 riche de substance
прил.общ. содержательныйФранцузско-русский универсальный словарь > riche de substance
-
19 substantiel
-
20 étoffé
прил.1) общ. насыщенный, полноценный, содержательный, полновесный, полнозвучный, упитанный2) устар. украшенный3) стр. плотный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
содержательный — Массивный, полный. Прот. полный … Словарь синонимов
СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ — СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ, содержательная, содержательное; содержателен, содержательна, содержательно. Имеющий содержание, богатый содержанием, с большим внутренним смыслом; ант. бессодержательный. Содержательная статья. Содержательный человек.… … Толковый словарь Ушакова
СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ — СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. содержание. 2. Имеющий богатое содержание (в 3 знач.), с большим внутренним смыслом, значением. Содержательная беседа. С. доклад. Содержательно (нареч.) изложить статью. | сущ. содержательность, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
СОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ — См. БЕССОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
содержательный — • глубоко содержательный … Словарь русской идиоматики
Содержательный вспомогательный указатель — вспом. указатель, включающий только те объекты и те адресные ссылки на страницы, где содержатся более или менее существенные для читателя сведения об этих объектах, независимо от того, называются они в тексте прямо или косвенно. Ср. Формальный… … Издательский словарь-справочник
Содержательный — прил. Богатый по содержанию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
содержательный — содержательный, содержательная, содержательное, содержательные, содержательного, содержательной, содержательного, содержательных, содержательному, содержательной, содержательному, содержательным, содержательный, содержательную, содержательное,… … Формы слов
содержательный — содерж ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
содержательный — кр.ф. содержа/телен, содержа/тельна, льно, льны; содержа/тельнее … Орфографический словарь русского языка
содержательный — Syn: богатый содержанием, насыщенный Ant: бедный … Тезаурус русской деловой лексики