-
1 listening area
слушающая область, область слушателейLanguage may be a problem wherever a number of languages are spoken within one listening area. — Язык может быть проблемой везде, где в пределах одной слушающей области говорят на множестве языков.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > listening area
-
2 audience
ˈɔ:djəns сущ.
1) публика;
зрители to attract, draw an audience ≈ привлечь внимание публики to electrify. grip, move, stir, sway an audience ≈ "раскачать" публику appreciative audience ≈ благодарная аудитория enthusiastic, responsive audience ≈ активная аудитория cold, passive, unresponsive audience ≈ пассивная публика sympathetic audience ≈ сострадательная публика unsympathetic audience ≈ несострадательная аудитория These teachers easily found attentive audience. ≈ Эти преподаватели быстро нашли благодарных слушателей. Syn: public
2) радиослушатели, телезрители The audience for broadcast entertainment has already far outstripped in size any other audience in the world. ≈ Аудитория, слушающая музыкально-развлекательные программы по радио, по количеству слушателей превзошла все другие виды аудиторий в мире.
3) аудиенция (of, with - у кого-л.) to give an audience ≈ дать аудиенцию;
выслушатьпублика, зрители, аудитория - to perform before a large * выступать перед большой аудиторией - an * of 20000 двадцать тысяч зрителей - his book has reached a wide * его книга дошла до широких кругов читателей радиослушатели;
телезрители - a TV commentator may have an * of millions телекомментатора одновременно слушают и смотрят миллионы (официальное) аудиенция (у кого-л.) - private * частная аудиенция - * room зал для приемов (во дворце и т. п.) - an * with the President прием /аудиенция/ у президента - to be received in * by smb. получить аудиенцию у кого-л. - to grant an * дать аудиенцию (with) возможность высказаться( кому-л.) ;
встреча( для изложения своих взглядов) - he should have an * with the committee ему нужно дать возможность выступить на заседании комитетаaudience аудиенция (of, with - у кого-л.) ;
to give an audience дать аудиенцию;
выслушать ~ аудитория ~ публика;
зрители ~ публика ~ радиослушатели, телезрителиcommercial ~ коммерческая рекламаcumulative ~ инф. совокупная аудиторияduplicated ~ инф. удвоенная аудиторияenlightened ~ просвещенная аудиторияaudience аудиенция (of, with - у кого-л.) ;
to give an audience дать аудиенцию;
выслушатьtarget ~ целевая аудиторияunduplicated ~ совокупная аудитория определенной передачиwell-informed ~ эрудированная аудиторияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > audience
-
3 listener
3) приёмник ( в канале связи)• -
4 A-operator
Железнодорожный термин: телефонистка "А" (слушающая вызовы абонентов) -
5 listener
['lɪs(ə)nə]1) Общая лексика: радиослушатель, слушатель2) Военный термин: слухач3) Техника: слушающая сторона, слушающий абонент, приёмник (в канале связи), приёмная сторона (в связи)5) Психология: испытуемый при аудиометрическом исследовании6) Сленг: ухо7) Вычислительная техника: "слушатель", приёмник (информации), слушатель (процесс, обеспечивающий, напр. контроль правильности выражений, вводимых с клавиатуры)8) Сетевые технологии: прослушивающий процесс9) Программирование: детектор10) Робототехника: устройство слухового восприятия, слушатель (процесс, обеспечивающий, напр. контроль правильности ввода данных)11) Авиационная медицина: (внимательный) испытуемый при аудиометрическом исследовании, (внимательный) слушатель12) Безопасность: перехватчик (разговоров) -
6 His Master's Voice
[hɪz,mɑːstəz'vɔɪs]"Хиз ма́стерз войс" (фирменное название грампластинок компании "Торн И-эм-ай" [ Thorn EMI])букв. голос (его) хозяина; на пластинке изображена собака, слушающая граммофонEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > His Master's Voice
-
7 audience
['ɔːdɪəns]nаудитория, зрители, публика, слушателиThere was a large audience at the theatre. — В театре было много публики.
These teachers easily found attentive audience. — Эти преподаватели быстро нашли благодарных слушателей.
These teachers easily found attentive audience. — Эти преподаватели быстро нашли благодарных слушателей.
- enthusiastic audienceThe audience for broadcast entertainment has already far outstripped in size any other audience in the world. — Аудитория, слушающая музыкально-развлекательные программы по радио, по количеству слушателей превзошла все другие виды аудиторий в мире.
- cold audience
- sympathetic audience
- unsympathetic audience
- speak before a large audience
- attract an audience
- electrify an audienceUSAGE:
См. также в других словарях:
Слушающая — ж. жен. к сущ. слушающий I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пальмароли-и-Гонсалез — (дон Висенте Palmaroli у Gonzalez) современный исп. живописец, сын довольно известного в Испании живописца и рисовальщика на камне Кайетано П. и Гонсалез (1801 53), род. в 1834 г. Учился сперва у своего отца, а потом у Ф. Мадрасе в высшем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
САМИГА — Слышащая, слушающая. Сговорчивая, послушная. Татарские, тюркские, мусульманские женские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Никольская башня — Координаты: 55°45′16″ с. ш. 37°37′04″ в. д. / 55.754444° с. ш. 37.617778° в. д. … Википедия
Elend (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Elend (значения). Elend Жанры неоклассика Годы с 1993 … Википедия
Fork-бомба — Рекурсивное порождение процессов, ведущее к отказу в обслуживании или падению системы fork бомба вредоносная или ошибочно написанная программа, бесконечно создающая свои копии (системным вызовом fork()), которые обычно также начинают… … Википедия
fork-бомба — Рекурсивное порождение процессов, ведущее к отказу в обслуживании или падению системы fork бомба вредоносная или ошибочно написанная программа, бесконечно создающая свои копии (системным вызовом fork()), которые обычно также начинают… … Википедия
Hang in Long Enough — «Hang in Long Enough» Сингл Фила Коллинза из альбома …But Seriously Выпущен сентябрь 1990 … Википедия
Ендрусик, Калина — Калина Ендрусик Kalina Jędrusik Дата рождени … Википедия
Баллипорин — Деревня Ирландии Баллипорин англ. Ballyporeen, ирл. Béal Átha Póirín Страна … Википедия
Запрещённые песенки — Zakazane piosenki Жанр военный, музыкальный Режиссёр Леонард Бучковский Автор сценария Людвик Стар … Википедия
