-
1 скаковой
прил.1) ( о породе лошадей) de carrera(s)скакова́я ло́шадь — caballo de carreras2) (о ска́чках) hípicoскаково́й сезо́н — temporada hípica -
2 carrera
f1) бегcarrera del Sol — дневной путь (круг) солнца по небосводу4) автострада5) улица6) путь ( следования), курс8) спорт. скачки9) тех. ход13) линия поведения, тактика14) дни жизни, век ( чей-либо)15) поприще, профессия, род занятий; карьераhacer carrera — сделать карьеру16) курс наукcursar la carrera — учиться в высшем учебном заведенииtener una carrera — иметь высшее образование18) архит. опорная балка••darse carrera — торопиться, пороть горячкуhacer carrera una cosa — понравиться; привиться; получить признание -
3 corcel
-
4 parejero
1. adj1) парный4) Вен. навязчивый, назойливый5) Ам. самонадеянный, тщеславный2. m1) Ю. Ам. беговая (скаковая) лошадь3) Вен. навязчивый (назойливый) человек -
5 corcel
сущ.общ. скакун, конь (poét.), боевой конь, скаковой конь -
6 de carrera
сущ.общ. (о породе лошадей) скаковой (s), беговой (s) -
7 hipódromo
сущ.общ. ипподром, скаковой круг -
8 hìpico
прил.общ. (о скачках) скаковой, конный, конский (cient.) -
9 temporada hìpica
сущ.общ. скаковой сезон -
10 APRONTE
сущ. сущ.проверять дорожку для скаковой лошади. Планирование, подготовительная часть операции(преступления). (irse en....) топтаться на одном месте(подготовительная фаза операции), теряя нервы и силыEnsayos en pista de un caballo de carrera. Preliminares y planificacion de alguna accion; (irse en....) - perder tiempo y energia en preparativos. -
11 BURRO
сущ. прил.букв.осёл. скаковой жеребец, спортсмен независимо от вида спорта. Ящик, сундук для хранения денег. Невежественный человек. Спортсмен в плохой форме.Caballo de carrera, cajon donde se guarda el dinero. Deportista sin condiciones. Ignorante. -
12 carrera
f1) бегa la carrera loc. adv. — бегом
2) беговая дорожка; трек; скаковой круг3) астр. путь (движение) звёзд4) автострада5) улица6) путь ( следования), курс7) спорт. забег, пробег; гонки8) спорт. скачки9) тех. ход10) ряд, вереница ( предметов)11) спущенная петля ( на чулке)13) линия поведения, тактика14) дни жизни, век ( чей-либо)15) поприще, профессия, род занятий; карьера16) курс наук17) образ действий, способ, приём18) архит. опорная балка- de carrera
- dar una carrera en pelo••a carrera abierta (tendida) loc. adv. — быстро, во весь дух
darse carrera — торопиться, пороть горячку
hacer carrera una cosa — понравиться; привиться; получить признание
-
13 corcel
-
14 parejero
См. также в других словарях:
СКАКОВОЙ — СКАКОВОЙ, скаковая, скаковое. 1. Принадлежащий к породе чистокровных лошадей с высокими беговыми качествами. Скаковая лошадь. 2. прил., по знач. связанное с конскими скачками, их организацией и выращиванием, тренировкой лошадей для скачек.… … Толковый словарь Ушакова
СКАКОВОЙ — см. скачки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скаковой — прил., кол во синонимов: 1 • прыжковый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СКАКОВОЙ КЛАСС — см. Класс … Справочник по коневодству
СКАКОВОЙ КРУГ — дорожка для тренинга и испытаний в скачках л. верховых п д. Располагают С. к. на сухой ровной площадке, чаще всего в виде 2 параллел. прямых, соединенных округлыми поворотами. Его общая длина должна быть не менее 1600 м, чтобы повороты были не с … Справочник по коневодству
СКАКОВОЙ СЕЗОН — см. Беговой сезон … Справочник по коневодству
Скаковой — прил. 1. соотн. с сущ. скакун I, связанный с ним 2. Принадлежащий к породе лошадей с высокими беговыми качествами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скаковой — скаковой, скаковая, скаковое, скаковые, скакового, скаковой, скакового, скаковых, скаковому, скаковой, скаковому, скаковым, скаковой, скаковую, скаковое, скаковые, скакового, скаковую, скаковое, скаковых, скаковым, скаковой, скаковою, скаковым,… … Формы слов
скаковой — скаков ой … Русский орфографический словарь
скаковой — … Орфографический словарь русского языка
скаковой — ая, ое. 1. Принадлежащий к породе лошадей с высокими беговыми качествами. С ая лошадь. 2. Относящийся к конским скачкам, связанный с ними. С. ипподром. С. сезон. С ые соревнования … Энциклопедический словарь