-
1 свистящий
-
2 sibillante
свистящий (о хрипах и т. д.)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sibillante
-
3 sibilante
-
4 sibilante
-
5 sibilante
-
6 sibilante
прил.1) общ. свистящий, шипящий2) лингв. свистящий звук, фрикативный звук -
7 fischiare
1. vi (a)mi fischiano le orecchie — 1) у меня в ушах звенит (т.е. кто-то обо мне вспоминает) 2) перен. шутл. у меня уши горят (т.е. кто-то сейчас меня ругает)2. vt1) насвистывать2) освистывать; шикатьfarsi fischiare — быть освистанным, опозориться, провалиться3) мор. вызывать дудкой, свистатьfischiare un ordine — подать команду (боцманской) дудкой•Syn: -
8 fischiatore
-
9 fischiare
fischiare 1. vi (a) свистеть; посвистывать; гудеть( о сирене); шипеть, издавать свистящий звук mi fischiano le orecchie а) у меня в ушах звенит (т. е. кто-то обо мне вспоминает) б) fig scherz у меня уши горят (т. е. кто-то сейчас меня ругает) 2. vt 1) насвистывать 2) освистывать (+ A); шикать (на + A) farsi fischiare -- быть освистанным, опозориться, провалиться 3) mar вызывать дудкой, свистать fischiare un ordine -- подать команду (боцманской) дудкой -
10 fischiatore
-
11 fischiare
fischiare 1. vi (a) свистеть; посвистывать; гудеть ( о сирене); шипеть, издавать свистящий звук mi fischiano le orecchie а) у меня в ушах звенит (т. е. кто-то обо мне вспоминает) б) fig scherz у меня уши горят (т. е. кто-то сейчас меня ругает) 2. vt 1) насвистывать 2) освистывать (+ A); шикать (на + A) farsi fischiare — быть освистанным, опозориться, провалиться 3) mar вызывать дудкой, свистать fischiare un ordine — подать команду (боцманской) дудкой -
12 fischiatore
-
13 sibilo
радио свист, свистящий шум -
14 fischiante
сущ.общ. гудящий, свистящий, шипящий -
15 fischiare
1. io fischio, tu fischi; вспом. avereсвистеть; гудеть2. io fischio, tu fischi1) насвистывать2) освистывать3) подавать сигнал свистком (о судье на футболе и т.п.)* * *гл.общ. насвистывать, шепелявить, шипеть, звенеть (в ушах), освистывать (+-"4)'" шикать (на+A), говорить с присвистом, гудеть, издавать свистящий звук, посвистывать, свистеть, гудеть (о сирене) -
16 fischiatore
сущ.общ. от свистун, свистящий, шипящий -
17 fistiare
гл.общ. насвистывать, освистывать, свистеть, шепелявить, шипеть, звенеть (в ушах), говорить с присвистом, издавать свистящий звук, посвистывать, шикать (на +A), гудеть (о сирене) -
18 sibilante
1. agg.свистящий; (ling.) шипящий2. f.(ling.) шипящий согласный
См. также в других словарях:
СВИСТЯЩИЙ — СВИСТЯЩИЙ, свистящая, свистящее. 1. прич. действ. наст. вр. от свистеть. 2. С тембром свиста. Свистящий тон. Свистящий звук. Свистящие согласные (звуки речи такого тембра, напр. с, з; линг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
свистящий — подсвистывающий, посвистывающий, насвистывающий, присвистывающий, свищущий Словарь русских синонимов. свистящий прил., кол во синонимов: 6 • насвистывающий (4) • … Словарь синонимов
свистящий козодой — rusvakaklis lėlys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Caprimulgus pectoralis angl. fiery necked nightjar vok. Pfeifnachtschwalbe, f rus. свистящий козодой, m pranc. engoulevent musicien, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
свистящий певун — švilpiantieji parulidai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Catharopeza angl. whistling warbler vok. Pfeifwaldsänger, m rus. свистящий певун, m pranc. paruline de Saint Vincent, f ryšiai: platesnis terminas – parulidiniai… … Paukščių pavadinimų žodynas
свистящий певун — švilpiantysis parulidas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Catharopeza bishopi angl. whistling warbler vok. Pfeifwaldsänger, m rus. свистящий певун, m pranc. paruline de Saint Vincent, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Свистящий — прил. Характеризующиеся свистом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свистящий — 1. свистящий, свистящая, свистящее, свистящие, свистящего, свистящей, свистящего, свистящих, свистящему, свистящей, свистящему, свистящим, свистящий, свистящую, свистящее, свистящие, свистящего, свистящую, свистящее, свистящих, свистящим,… … Формы слов
свистящий — См. sibilante … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
свистящий — свист ящий … Русский орфографический словарь
свистящий — Тв. свистя/щим, Пр. о свистя/щем … Орфографический словарь русского языка
свистящий — ая, ее. Со свистом, с тембром свиста. С. шёпот. С ее дыхание. С ие звуки, согласные (лингв.; переднеязычные согласные, произносимые со свистящим тембром) … Энциклопедический словарь