-
1 conduit de lumière
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > conduit de lumière
-
2 couche diviseuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > couche diviseuse
-
3 couche sensible
-
4 matériau dispersif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matériau dispersif
-
5 matériel sensible
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > matériel sensible
-
6 prisme de division
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > prisme de division
-
7 prisme séparateur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > prisme séparateur
-
8 balisage
сущ.1) общ. обозначение сигналами, ограждение фарватера, установка буев, установка вех, свето- или радиотехническое оборудование (аэродрома)2) тех. закрепление трассы вехами, морская сигнализация, установка знаков на местности, комплекс навигационных сигналов, обозначение вехами, обозначение свето- или радиосигналами, расстановка буёв, расстановка вех, свето- или радиотехническое оборудование (напр. аэродрома)3) стр. вешение4) юр. обозначение воздушной трассы5) радио. обозначение (напр. трассы) радиосигналами, обозначение (напр. трассы) светосигналами -
9 accroissement de la rapidité
увеличение (свето)чувствительности ( фотоматериала), повышение (свето)чувствительности ( фотоматериала)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > accroissement de la rapidité
-
10 balisage
m1) установка вех, буёв; ограждение фарватера, обозначение сигналами2) свето- или радиотехническое оборудование ( аэродрома) -
11 baliser
1. vt1) ставить вехи, бакены2) обозначать свето- или радиосигналами2. vi1) воен. арго быть начеку2) прост. трусить -
12 écran
m1) киноэкранécran panoramique — широкий экранprojeter sur l'écran — демонстрировать фильмécran ( publicitaire) — рекламная передача (по телевидению, по радио)écran vidéo, écran de visualisation — экран для визуального вывода••crever l'écran разг. — заткнуть за пояс2) кино, киноискусство3) ширма, экран, щит; щиток; защитная перегородка; помехаfaire un écran de sa main — заслониться рукой••faire écran — 1) заслонять, загораживать 2) мешать видеть или понимать7) ( в приложении) служащий для защиты, для прикрытияsociété écran — "дутая" фирма -
13 photo...
préfфото..., свето... -
14 balisage
m1) расстановка вех, закрепление трассы вехами; установка знаков на местности2) расстановка буёв; ограждение фарватера4) свето- или радиотехническое оборудование (напр. аэродрома) -
15 lame séparatrice
опт. (свето)делительная пластинкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > lame séparatrice
-
16 plaque lente
малочувствительная (фото)пластинка, (фото)пластинка малой (свето)чувствительности -
17 régression de rapidité
понижение, падение (свето)чувствительности ( фотоматериала)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > régression de rapidité
-
18 séparateur
m1) разделитель; сепаратор; разделительная установка•- séparateur à air
- séparateur d'air
- séparateur d'articles
- séparateur à bande
- séparateur des cendres volantes
- séparateur centrifuge
- séparateur par chocs
- séparateur de copeaux
- séparateur de couleurs
- séparateur à cyclone
- séparateur dynamique
- séparateur d'eau
- séparateur électrostatique
- séparateur d'enregistrement
- séparateur de faisceau
- séparateur de fichiers
- séparateur à force centrifuge
- séparateur de gaz
- séparateur de gouttes
- séparateur à gravité
- séparateur d'huile
- séparateur humide
- séparateur hydrocyclone
- séparateur d'impulsions
- séparateur d'impuretés
- séparateur à inertie
- séparateur d'informations
- séparateur d'isotopes
- séparateur de liquide
- séparateur de lumière
- séparateur magnétique
- séparateur de masses
- séparateur mécanique
- séparateur pétrolier
- séparateur à plaques
- séparateur pneumatique
- séparateur de poussière
- séparateur à rebondissement
- séparateur secondaire
- séparateur de sédiments
- séparateur sélecteur de mode
- séparateur de signaux
- séparateur à spirale
- séparateur de synchronisation
- séparateur à tambour
- séparateur du type cyclone
- séparateur de vapeur -
19 seuil achromatique
зрительный порог, порог зрительного (свето)ощущения -
20 baliser
гл.1) общ. ставить бакены, обозначать свето- или радиосигналами, ставить вёхи2) воен. быть начеку3) стр. вешить, закреплять трассу вехами, расстанавливать вёхи4) радио. обозначать (напр. трассу) радиосигналами, обозначать (напр. трассу) светосигналами5) прост. трусить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Свето... — свето... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слов: свет I 1., световой (светокопия, светомаскировка, светотень, светофор и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свето... — свето... Первая часть сложных слов со относящийся к свету 1 (в 1, 2 и 3 знач.), напр. светобоязнь, световод, светозатемнение, светозащитный, светознак, светолечение, светолюбивый, светокопия, светоотдача, светостойкий, светоцифровой. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
свето.. — свето... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
свето... — СВЕТО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: свет (1.С.;1 зн.), световой. Светодальномер, светоизмерительный, светолечебный, светооборудование, светопреломляющий, светосила … Энциклопедический словарь
Свето-временная коррекция — определяет смещение видимого положения небесного объекта от его истинного положения (геометрического положения), вызванное движением объекта в течение времени, которое требуется свету, чтобы преодолеть расстояние от объекта до наблюдателя. Свето… … Википедия
свето клапанный — свето клапанный … Орфографический словарь-справочник
свето- и влаголюбивый — свето и влаголюбивый … Орфографический словарь-справочник
свето- и морозостойкий — свето и морозостойкий … Орфографический словарь-справочник
свето- и теплолюбивый — свето и теплолюбивый … Орфографический словарь-справочник
свето- и теплостойкий — свето и теплостойкий … Орфографический словарь-справочник
свето- и цветоконтрастность — свето и цветоконтрастность … Орфографический словарь-справочник