-
1 рекогносцировщик
муж. reconnoitrerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рекогносцировщик
-
2 observer
əbˈzə:və сущ.
1) а) наблюдатель, эксперт (напр., во время военных событий и т.д.) casual observer ≈ случайный свидетель impartial observer ≈ беспристрастный наблюдатель keen, perceptive observer ≈ внимательный наблюдатель outside observer ≈ сторонний наблюдатель shrewd observer ≈ тонкий наблюдатель military observer ≈ военный наблюдатель Syn: spectator б) слушатель( на конференции, симпозиуме) в) воен. наблюдатель, рекогносцировщик
2) человек, следующий каким-либо нормам;
человек, соблюдающий (что-л.;
of) rigorous observers of the law ≈ ярые приверженцы закона
3) обозреватель( в газете) наблюдатель - an * of the stars наблюдающий звезды - patient * of nature терпеливый наблюдатель природы человек, соблюдающий что-л. - an * of his promises человек, выполняющий свои обещания (авиация) летчик-наблюдатель (американизм) рекогносцировщик наблюдатель, обозреватель (в средствах массовой информации) ~ соблюдающий (что-л.;
of) ;
an observer of his promises человек, всегда выполняющий обещания market ~ обозреватель рынка observer наблюдатель ~ обозреватель ~ обозреватель (в газете) ~ соблюдающий (что-л.) ~ соблюдающий (что-л.;
of) ;
an observer of his promises человек, всегда выполняющий обещанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > observer
-
3 observer
[əbʹzɜ:və] n1. наблюдатель2. человек, соблюдающий что-л.an observer of his promises - человек, выполняющий свои обещания
3. ав.1) лётчик-наблюдатель2) амер. рекогносцировщик4. наблюдатель, обозреватель ( в средствах массовой информации) -
4 observer
[əb'zɜːvə]1) Общая лексика: выполняет (обещания), наблюдатель, обозреватель (в газете), тот, кто соблюдает (законы, правила и т.п.), зевака, блюститель, слушатель (напр., на конференции), тот, кто соблюдает некие нормы, эксперт2) Авиация: лётчик-наблюдатель, рекогносцировщик3) Военный термин: воздушный наблюдатель4) Техника: зритель5) Юридический термин: соблюдающий (что-л.)6) Космонавтика: оператор7) Геофизика: оператор сейсмостанции8) Бурение: геодезист-полевик, топограф-полевик9) Охрана труда: напарник (который находится снаружи при выполнении работ в ограниченном пространстве)10) Автоматика: экспериментатор, контрольное устройство (напр. для математической оценки параметров износа инструмента)11) Робототехника: алгоритм наблюдения (переменных системы), блок наблюдения (переменных системы)12) Яхтенный спорт: наблюдать -
5 reconnoiterer
Военный термин: разведчик, рекогносцировщик -
6 observer
[əb`zɜːvə]наблюдатель, экспертслушательнаблюдатель, рекогносцировщикчеловек, следующий каким-либо нормам; человек, соблюдающийобозревательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > observer
-
7 reconnoiterer
разведчик; рекогносцировщик -
8 observer
[əb'zɜːvə]сущ.1)а) наблюдатель, экспертkeen / perceptive / shrewd observer — внимательный, тонкий наблюдатель
Syn:б) слушатель (на конференции, симпозиуме)I was invited to attend their conference as an observer. — Меня пригласили на конференцию в качестве слушателя ( не участника).
2) человек, следующий каким-л. нормам, соблюдающий что-л.3) обозреватель ( в СМИ)4) воен.; амер. рекогносцировщик -
9 observer
1. n ав. лётчик-наблюдатель2. n ав. амер. рекогносцировщик3. n ав. наблюдатель, обозревательСинонимический ряд:1. commentator (noun) author; columnist; commentator; historian; novelist; writer2. spectator (noun) beholder; by-sitter; bystander; eyewitness; looker-on; lookout; onlooker; spectator; stander-by; viewer; voyeur; watcher; witness
См. также в других словарях:
Рекогносцировщик — I м. Тот, кто осуществляет рекогносцирование, рекогносцировку [рекогносцировка I]. II м. Тот, кто производит рекогносцировку [рекогносцировка II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рекогносцировщик — а; м. Тот, кто занимается рекогносцировкой (2 зн.) … Энциклопедический словарь
рекогносцировщик — а; м. тот, кто занимается рекогносцировкой 2) … Словарь многих выражений
Мэннок, Эдвард Коррингхэм — Эдвард Мэннок Mannock Edward Corringham Мик Мэннок, 1917 1918 год … Википедия