-
1 instrumentman
-
2 sketcher
-
3 observer
- топограф-полевик
- оператор сейсмостанции
- оператор сейсмической партии
- наблюдатель гравиметрической партии
- наблюдатель
наблюдатель
Наблюдатель разговора в Microsoft Network.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
наблюдатель
Понятие общей теории систем и кибернетики; человек или организация, которые согласно целям исследования производят выделение системы, определяют, какие из ее характеристик являются существенными, формируют модель системы, а также оказывают на нее некоторые управляющие воздействия. В ряде случаев этот термин заменяют словами исследователь, субъект управления и т.п. Не всегда Н. находится вне системы. Он может быть и сам частью этой системы, имеющей возможность влиять на ее поведение. В этом смысле понятие Н. смыкается с понятием управляющей системы. Но при этом обнаруживается и несовершенство самого термина: наблюдение, в принципе, не есть активная акция по отношению к изучаемому объекту.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
наблюдатель гравиметрической партии
(выполняющий измерения гравиметром)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
оператор сейсмической партии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
оператор сейсмостанции
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
топограф-полевик
геодезист-полевик
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.9 наблюдатель (observer): Лицо, сопровождающее аудиторскую группу, но не проводящее аудит.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 17021-2012: Оценка соответствия. Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента оригинал документа
3.11 наблюдатель (observer): Лицо, сопровождающее группу по аудиту (3.9), но не проводящее аудит.
Примечания
1 Наблюдатель не входит в состав группы по аудиту (3.9) и не влияет или не вмешивается в проведение аудита (3.1).
2 Наблюдателем может быть представитель проверяемой организации (3.7), контролирующего органа или другой заинтересованной стороны, который наблюдает за проведением аудита (3.1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 19011-2012: Руководящие указания по аудиту систем менеджмента оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > observer
-
4 leveler
топограф-полевик; геодезист-полевик; нивелировщик -
5 leveler
топограф-полевик; геодезист-полевик; нивелировщик -
6 planetabler
топограф-полевик, ведущий мензульную съемку -
7 observer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > observer
-
8 field surveyor
1) Военный термин: топограф (производящий полевую топогеодезическую привязку)2) Техника: геодезист-землеустроитель, геодезист-полевик3) Картография: землемер, топограф-полевик -
9 leveller
['lev(ə)lə]1) Общая лексика: "уравнитель", нивелировщик, правильное приспособление, сторонник равенства, сторонник социального равенства, сторонник установления равенства людей, уничтожения различий, эгалитарист2) Военный термин: сверхмощное оружие3) Техника: выравнивающее устройство4) История: левеллер, уравнитель5) Химия: выравниватель, разравниватель6) Строительство: профилировщик7) Автомобильный термин: планировщик8) Металлургия: правильная машина, выравнивающая добавка (в электролите)9) Текстиль: выравнивающее приспособление10) Нефть: планир11) Картография: геодезист-полевик, топограф-полевик12) Полимеры: эгализатор13) Макаров: машина для выравнивания деталей обуви -
10 levelman
1) Строительство: нивелировщик2) Картография: геодезист-полевик, топограф-полевик -
11 observer
[əb'zɜːvə]1) Общая лексика: выполняет (обещания), наблюдатель, обозреватель (в газете), тот, кто соблюдает (законы, правила и т.п.), зевака, блюститель, слушатель (напр., на конференции), тот, кто соблюдает некие нормы, эксперт2) Авиация: лётчик-наблюдатель, рекогносцировщик3) Военный термин: воздушный наблюдатель4) Техника: зритель5) Юридический термин: соблюдающий (что-л.)6) Космонавтика: оператор7) Геофизика: оператор сейсмостанции8) Бурение: геодезист-полевик, топограф-полевик9) Охрана труда: напарник (который находится снаружи при выполнении работ в ограниченном пространстве)10) Автоматика: экспериментатор, контрольное устройство (напр. для математической оценки параметров износа инструмента)11) Робототехника: алгоритм наблюдения (переменных системы), блок наблюдения (переменных системы)12) Яхтенный спорт: наблюдать -
12 leveller
-
13 levelman
-
14 leveller
правильная машина; с.х. выравниватель; заравнивателель; планировщик; топограф-полевик; геодезист-полевик; нивелировщик- stretcher leveller -
15 computer
[kəm'pjuːtə]1) Общая лексика: ЭВМ, вычислитель, вычислительная машина, компьютер, компьютерный, машинный (о расчёте, управлении), счётно-решающее устройство, электронная вычислительная машина, счётчик (прибора), счётчик2) Геология: счётная машина3) Военный термин: (quantity) счётчик, построитель, счётно-решающий механизм, счётно-решающий прибор, счётно-решающая машина (machine), электронная вычислительная машина (ЭВМ), электронно-вычисли-тельное устройство4) Техника: вычислительное устройство, картограф, процессор6) Бухгалтерия: электронно-вычислительная машина7) Вычислительная техника: машина8) Космонавтика: счислитель9) Картография: счётный прибор, топограф-полевик10) Деловая лексика: расчётчик11) Бурение: электронный калькулятор12) Микроэлектроника: автоматизированный13) Макаров: вычислительный, относящийся к вычислительной технике, машина (вычислительная)14) Велосипеды: велокомпьютер, спидометр15) SAP.тех. хост -
16 instrumentman
1) Военный термин: приборист2) Картография: топограф-полевик -
17 plane-table operator
Картография: мензулист, топограф-полевик, ведущий мензульную съёмку -
18 planetabler
Картография: мензулист, топограф-полевик, ведущий мензульную съёмку -
19 sketcher
1) Кино: художник-шрифтовик2) Текстиль: патронист рисунков, рисовальщик патронов3) Картография: топограф-полевик4) Автоматика: программные средства генерации изображений -
20 computer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
топограф-полевик — геодезист полевик — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы геодезист полевик EN observer … Справочник технического переводчика
