-
1 износ режущих кромок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > износ режущих кромок
-
2 искровое упрочнение режущих кромок
Универсальный русско-немецкий словарь > искровое упрочнение режущих кромок
-
3 прифуговывание режущих кромок
nwood. Jointvorgang (с помощью джойнтера), Nachjointen (по мере их затупления)Универсальный русско-немецкий словарь > прифуговывание режущих кромок
-
4 точное вращение режущих кромок
Универсальный русско-немецкий словарь > точное вращение режущих кромок
-
5 траектория режущих кромок
neng. Lippenkreis (зубьев пилы)Универсальный русско-немецкий словарь > траектория режущих кромок
-
6 упрочнение режущих кромок твёрдым сплавом
nmining. (бурильной коронки) HartmetallbestückungУниверсальный русско-немецкий словарь > упрочнение режущих кромок твёрдым сплавом
-
7 фугование режущих кромок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > фугование режущих кромок
-
8 пересечение режущих кромок ножей
nsow. SchneidenberührungУниверсальный русско-немецкий словарь > пересечение режущих кромок ножей
-
9 траектория режущих кромок
( зубьев пилы) LippenkreisRussian-german polytechnic dictionary > траектория режущих кромок
-
10 вершина лезвия
вершина лезвия
вершина
Участок режущей кромки в месте пересечения двух задних поверхностей.
Примечание
У проходного токарного резца вершиной является участок лезвия в месте пересечения главной и вспомогательной режущих кромок; у резьбового резца - участок лезвия, формирующий внутреннюю поверхность резьбы; у сверла - точка пересечения главной и вспомогательной режущих кромок.
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вершина лезвия
-
11 джойнтер
nwood. Jointeinrichtung (приспособление на строгально-калёвочном станке для подравнивания режущих кромок работающих ножей с целью обеспечения одинакового диаметра окружностей резания) -
12 джойнтер для профильного инструмента
nwood. (прифуговывания режущих кромок) Profil-JointerУниверсальный русско-немецкий словарь > джойнтер для профильного инструмента
-
13 нож-мешалка
nfood.ind. Rührmesser (нож волчка без режущих кромок) -
14 нож-мешалка
( нож волчка без режущих кромок) Rührmesser -
15 траектория
траектория ж. Bahn f; Bahnkurve f; яд.,яд. физ. Bahnspur f; Flugbahn f; воен. Geschoßbahn f; Laufbahn f; мат. Trajektorie f; Umlaufbahn f; Weg m; Wurfbahn fтраектория ж. (напр., электрона) Leitbahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > траектория
-
16 самозатачиваемость абразивного инструмента
самозатачиваемость абразивного инструмента
самозатачиваемость
Свойство абразивного инструмента сохранять работоспособное состояние вследствие образования новых выступов и режущих кромок у абразивных зерен при абразивной обработке.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > самозатачиваемость абразивного инструмента
См. также в других словарях:
двухлопастное буровое долото с обратным загибом режущих кромок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reversed fishtail drilling bitreversed two blade drilling bit … Справочник технического переводчика
Разновысотность шарошек, режущих кромок зубьев, лопастей относительно упорного уступа (торца), — 1.5. Разновысотность шарошек, режущих кромок зубьев, лопастей относительно упорного уступа (торца), мм Источник: ГОСТ 4.335 85: Система показателей качества продукции. Инструмент породоразрушающий. Номенклатура показателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Накожницы — педикюрные … Википедия
Развёртка (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Развёртка (значения). Развёртка – режущий инструмент, который нужен для окончательной обработки отверстий после сверления, зенкерования или растачивания. Развёртыванием достигается точность до 6 9 … Википедия
Геометрия резца — форма и углы заточки режущей части резца. Г. р. влияет на характер процесса резания материалов, на его производительность и экономичность, качество обработанной детали, стойкость (время работы до нормального затупления) резца и т.п. Все… … Большая советская энциклопедия
Сверло — Сверло режущий инструмент, с вращательным движением резания и осевым движением подачи, предназначенный для выполнения отверстий в сплошном слое материала. Свёрла могут также применяться для рассверливания, то есть увеличения уже имеющихся,… … Википедия
Магнитно-абразивная обработка — (МАО) (англ. magnetic abrasive machining, нем. Magnetschleifbearbeitung) абразивная обработка, осуществляемая при движении заготовки и абразивных зерен относительно друг друга в магнитном поле (согласно ГОСТ 23505 79 «Обработка абразивная.… … Википедия
Затачивание — металлорежущего инструмента, заключительная операция при изготовлении инструмента, а также способ восстановления его режущей способности в процессе эксплуатации. Цикл З. состоит из шлифования (См. Шлифование) и доводки (См. Доводка).… … Большая советская энциклопедия
Резец (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Резец. Резец (англ. tool bit) режущий инструмент, предназначен для обработки деталей различных размеров, форм, точности и материалов. Является основным инструментом, применяемым при токарных … Википедия
вершина лезвия — вершина Участок режущей кромки в месте пересечения двух задних поверхностей. Примечание У проходного токарного резца вершиной является участок лезвия в месте пересечения главной и вспомогательной режущих кромок; у резьбового резца участок лезвия … Справочник технического переводчика
ГОСТ 4.335-85: Система показателей качества продукции. Инструмент породоразрушающий. Номенклатура показателей — Терминология ГОСТ 4.335 85: Система показателей качества продукции. Инструмент породоразрушающий. Номенклатура показателей оригинал документа: 2.2. Коэффициент сохранения производительности (ГОСТ 27.004 85) 3. ПОКАЗАТЕЛИ ЭКОНОМНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации