-
1 rounds
раундов имя существительное:ступенька стремянки (round, rung)глагол:округляться (round, round off)обходить кругом (round, compass) -
2 rounder
1. тестоокруглительная машина, тестоокруглитель
2. полигр. круглильный станок (американизм) (разговорное) тунеядец, пропойца - nightclub *s завсегдатаи ночных клубов осведомитель, доносчик человек, совершающий обход (полицейский, сторож и т. п.) (R.) проповедник-методист, совершающий обход взрыв( аплодисментов) (фонетика) знак, указывающий на лабиализацию (спортивное) удар, нанесенный круговым или маховым движением руки как компонент сложного слова: продолжавшийся столько-то раундов - a six-rounder бой в шесть раундов -
3 rounder
[ʹraʋndə] n1. амер. разг. тунеядец, пропойца2. осведомитель, доносчик3. человек, совершающий обход (полицейский, сторож и т. п.)4. (Rounder) проповедник-методист, совершающий обход5. взрыв ( аплодисментов)6. фон. знак, указывающий на лабиализацию7. спорт. удар, нанесённый круговым или маховым движением руки8. как компонент сложного слова продолжавшийся столько-то раундов -
4 rounder
['raundə]сущ.1) амер.; разг. бездельник, тунеядец; расточитель, пропойца; никчемный человекSyn:2) полицейский инспектор; человек, патрулирующий территорию, совершающий обходSyn:3) спорт.а) ( rounders) употр. с гл. в ед.; брит. английская лапта (командная игра с мячом и битой, напоминающая бейсбол)ten-rounder — бой, состоящий из десяти раундов; десятираундовый бой
4) инструмент для придания круглой формы чему-л.5) ( Rounder) священник местной методистской церквиOn Sundays he became a Rounder. — По воскресеньям он выполнял обязанности священника местной методистской церкви.
6) амер.; разг. временный рабочий на железной дороге7) ряд однородных действий, касающийся проявления какого-л. чувства (например, взрыв аплодисментов, выражение благодарности и т. п.)8) лингв. знак, указывающий на огубленность звука, на лабиализацию9) спорт. удар с лёта; удар, нанесённый маховым движением руки -
5 rounder
1. n амер. разг. тунеядец, пропойца2. n осведомитель, доносчик3. n человек, совершающий обход4. n проповедник-методист, совершающий обход5. n взрыв6. n фон. знак, указывающий на лабиализацию7. n спорт. удар, нанесённый круговым или маховым движением руки8. n как компонент сложного слова продолжавшийся столько-то раундовСинонимический ряд:1. better (adj.) better; completer; fuller; more entire; more perfect; more whole2. more circular (adj.) more annular; more circular; more spherical3. more curved (adj.) more arced; more arched; more arciform; more arrondi; more bent; more bowed; more curved; more curvilinear; more rounded4. more outspoken (adj.) freer; more free-spoken; more outspoken; more vocal5. more resonant (adj.) fatter; mellower; more consonant; more orotund; more plangent; more resonant; more resounding; more ringing; more sonorant; more sonorous; more vibrant6. more rotund (adj.) chubbier; more plumpish; more plumpy; more podgy; more puddy; more roly-poly; more rotund; more roundabout; more spuddy; more zaftig; plumper; pudgier; tubbier7. profligate (noun) good-for-nothing; ne'er-do-well; no-good; prodigal; profligate; scapegrace; spendthrift; waster; wastrel8. throughout (other) about; all over; around; everyplace; everywhere; over; through; throughout -
6 multilateral trade negotiations
многосторонние переговоры по торговле (восемь раундов многосторонних переговоров под покровительством ГАТТ, проводившихся, начиная с 1947 года)Большой англо-русский и русско-английский словарь > multilateral trade negotiations
-
7 take apart
1) разбирать(ся) (на части) We have to take apart the whole engine. ≈ Нам придется разобрать весь мотор. Does this toy take apart so that the child can find out how it works? ≈ Эта игрушка разбирается на части так, чтобы ребенок мог понять, как она работает?
2) раскритиковать Tom's latest book has been taken apart by the newspapers. ≈ Последнюю книгу Тома резко раскритиковали газеты.
3) наносить поражение An experienced fighter should be able to take his young opponent apart in a few rounds. ≈ Опытный борец сможет всего за несколько раундов нанести поражение своему молодому сопернику.
4) ругать I'll take that boy apart when he gets back: look what he's done now! ≈ Когда этот мальчишка вернется, ему несдобровать: вы только посмотрите, что он наделал! Syn: bawl out
2), be down on
1), bring up
10), brush down, burn up
5), call down
4), chew out, chew up
3), choke off
3), come down on
3), dress down
1), dust down
2), hop on
2), jack up
3), land on
2), lay out
8), rebuke, reprove, sail into
1), scold
1., sit on
3), speak to
4), step on
3), strip down, strip off
2), talk to
1), tell off
3), tick off
3), walk into
2) разбирать на части - we have to * the whole engine нам придется разобрать (на части) весь мотор разбираться - the machine takes apart машина (легко) разбирается раскритиковать - to * the young writer's first novel раскритиковать в пух и прах первый роман молодого писателя - he took my evidence apart он не оставил камня на камне от моих показанийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > take apart
-
8 Runde
f =, -n1) кругeine fröhliche Runde — весёлое общество ( пирующих); собутыльникиdie Runde machen — пойти по кругу (напр., о чаше вина)diese Mode macht die Runde um die Welt — эта мода обошла весь мирeine Runde (Bier) geben (разг. schmeißen) — поставить по кружке пива (всем сидящим за столом, всей компании)eine Runde verlieren — проигрывать круг ( в беге)man achtet ihn hier und weit in der Runde — он пользуется уважением здесь и во всей округеseine Runde machen — делать обход3) тур. круг ( соревнования); раунд ( бокс); пулька ( фехтование) -
9 limite
1. flimite résidentielle — черта оседлостиlimite d'âge — предельный возраст; возрастной цензconnaître ses limites — знать свои возможностиatteindre ses limites — достичь предела своих возможностейà la limite — в крайнем случае; на крайний случайgagner avant la limite — выиграть до истечения трёх раундов ( в боксе)2) горн. маркшейдерская мера2. adjdate limite — предельный срок, последний срокcas limite — предельный, крайний случайangle limite — предельный, критический угол -
10 Trade Agreements Act of 1934
док.межд. эк., амер. закон "О торговых соглашениях", 1934 г. (наделял Президента США полномочиями по проведению переговоров с другими странами о взаимном снижении таможенных пошлин; впоследствии неоднократно дополнялся серией законодательных актов конгресса, разрешавших США участвовать в многосторонних торговых переговорах под эгидой ГАТТ (распространялся на первые пять раундов переговоров); впоследствии был заменен законом "О расширении торговли")See:Англо-русский экономический словарь > Trade Agreements Act of 1934
-
11 trade round
межд. эк. раунд торговых переговоров, торговый раунд (любой из серии раундов многосторонних переговоров по вопросам торговой политики)See: -
12 rolling circle model
модель катящегося кольца, репликация по типу разматывающегося рулона, репликация -типаПроцесс репликации кольцевых молекул ДНК, характерный для многих бактерий и вирусов, а также внутриклеточных органелл (митохондрий и пластид); удлинение синтезируемой цепи ДНК происходит с 5'-конца, прикрепляющегося к клеточной мембране, а точка репликации расположена в месте ответвления 5'-нити от исходного кольца; по завершении нескольких раундов репликации вокруг исходной ДНК образуется новая молекула ДНК, содержащая несколько копий исходной, соединенных «голова к хвосту» и способная служить матрицей для синтеза комплементарной цепи ДНК.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > rolling circle model
-
13 a six-rounder
Общая лексика: бой в шесть раундов -
14 gagner avant la limite
Французско-русский универсальный словарь > gagner avant la limite
-
15 der Boxkampf geht über zehn Runden
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Boxkampf geht über zehn Runden
-
16 der Boxkampf ging über acht Runden
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Boxkampf ging über acht Runden
-
17 Dreirundenkampf
mбокс бой из трёх раундов -
18 Rundenzahl
-
19 Sechsrundenkampf
mбокс бой из шести раундов -
20 Zehnrundenkampf
mбокс бой из десяти раундов ( в профессиональном боксе)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
12 раундов — 12 Rounds Жанр … Википедия
MARS — У этого термина существуют и другие значения, см. Mars (значения). MARS Создан: 1998 г. Опубликован: 1998 г. Размер ключа … Википедия
MARS (криптография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Mars (значения). MARS Создан: 1998 г … Википедия
SAFER — Создатель: Джеймс Мэсси Создан: 1993 г. Опубликован … Википедия
TEA — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. TEA (значения) … Википедия
CRYPTON — Создатель: Че Хун Лим (Future Systems, Inc.) Создан: 1998 г … Википедия
Али, Мохаммед — Мохаммед Али … Википедия
XTEA — Создатель: Дэвид Уилер и Роджер Нидхэм Создан: 1997 г … Википедия
RC5 — Создатель: Рон Ривест Создан: 1994 год Опубликован … Википедия
Сеть Фейстеля — (конструкция Фейстеля) один из методов построения блочных шифров. Сеть представляет собой определённую многократно повторяющуюся (итерированную) структуру, называющуюся ячейкой Фейстеля. При переходе от одной ячейки к другой меняется ключ,… … Википедия
RC6 — Создатель: Рональд Райвест, М. Робшоу, Р. Сидни (RSA Laboratories) … Википедия