-
1 расхохотаться
сов. разг. -
2 soltar
непр. vt2) ( тж vr) развязывать(ся), распускать(ся)soltar un nudo — развязать узел3) отстёгивать ( пряжку)4) освобождать, выпускать на свободуsoltar de la cárcel — выпустить из тюрьмы5) ослаблять, отпускать (канат и т.п.)7) разг. отказываться ( от чего-либо), отдавать, уступать11) выболтать, разболтать; разнести15) отделять; сбрасывать, скидывать16) (тж soltarse) испражняться; оправляться (разг.)18) уст. освобождать ( от обязательства)19) уст. отменять, аннулировать -
3 soltar el chorro
-
4 trapo
m1) лоскут; тряпка2) собир. паруса3) разг. плащ тореро4) разг. мулета6) Чили ткань7) pl разг. тряпки, женские наряды••los trapos de cristianar — лучшее( выходное, нарядное) платьеcon un trapo atrás y otro (a) delante ≈≈ гол как соколponer a uno como un trapo — разделать под орех кого-либоsoltar el trapo (a llorar, a reír) — разразиться слезами (смехом); разреветься; расхохотаться -
5 romper en carcajadas
гл.разг. расхохотатьсяИспанско-русский универсальный словарь > romper en carcajadas
-
6 soltar una carcajada
гл.общ. расхохотатьсяИспанско-русский универсальный словарь > soltar una carcajada
-
7 soltar
непр. vt1) отвязывать; спускать с привязи ( животное)2) (тж vr) развязывать(ся), распускать(ся)3) отстёгивать ( пряжку)4) освобождать, выпускать на свободу5) ослаблять, отпускать (канат и т.п.)7) разг. отказываться ( от чего-либо), отдавать, уступать8) издавать, испускать (вздох, вопль и т.п.)9) сказать, бросить, проронить; буркнуть (разг.)10) (тж soltarse; con) разг. выпалить; ляпнуть, сказануть11) выболтать, разболтать; разнести15) отделять; сбрасывать, скидывать16) (тж soltarse) испражняться; оправляться (разг.)17) уст. прощать долг ( кому-либо)18) уст. освобождать ( от обязательства)19) уст. отменять, аннулировать -
8 soltar el chorro
-
9 trapo
m1) лоскут; тряпкаtrapos de limpieza — обтирочная ветошь, концы
2) собир. паруса3) разг. плащ тореро4) разг. мулета6) Чили ткань7) pl разг. тряпки, женские наряды••los trapos de cristianar — лучшее (выходное, нарядное) платье
con un trapo atrás y otro (a)delante ≈≈ гол как сокол
sacar todos (los) trapos al sol (a la colada, a relucir) — выложить (высказать) всё начистоту
soltar el trapo (a llorar, a reír) — разразиться слезами (смехом); разреветься; расхохотаться
См. также в других словарях:
РАСХОХОТАТЬСЯ — РАСХОХОТАТЬСЯ, рассыпаться смехом, громко захохотать. | Что вы нынче расхохотались! много хохочете. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
расхохотаться — зареготать, рассмеяться, заржать, зайтись от смеха, захохотать, закатиться смехом, разразиться смехом, залиться смехом, грохнуть, загоготать, засмеяться, покатиться со смеху Словарь русских синонимов. расхохотаться см. засмеяться Словарь си … Словарь синонимов
РАСХОХОТАТЬСЯ — РАСХОХОТАТЬСЯ, расхохочусь, расхохочешься, совер. Начать громко хохотать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСХОХОТАТЬСЯ — РАСХОХОТАТЬСЯ, очусь, очешься; совер. Начать громко хохотать. Р. в лицо кому н. (об откровенной насмешке). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расхохотаться — I сов. неперех. 1. Начать усиленно хохотать; громко рассмеяться. 2. Начать усиленно издавать звуки, напоминающие хохот (о крике некоторых птиц). II сов. неперех. Начать и долго не прекращать хохотать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расхохотаться — расхохотаться, расхохочусь, расхохочемся, расхохочешься, расхохочетесь, расхохочется, расхохочутся, расхохочась, расхохотался, расхохоталась, расхохоталось, расхохотались, расхохочись, расхохочитесь, расхохотавшийся, расхохотавшаяся,… … Формы слов
расхохотаться — расхохот аться, хохоч усь, хох очется … Русский орфографический словарь
расхохотаться — (I), расхохочу/сь, хо/чешься, чутся … Орфографический словарь русского языка
расхохотаться — хохочусь, хохочешься; св. Захохотать, начать громко хохотать. Р. в ответ на поддразнивание. Расхохотался так, что слёзы брызнули из глаз. Р. в лицо кому л. (смехом выразить насмешку и недоверие) … Энциклопедический словарь
расхохотаться — хохочу/сь, хохо/чешься; св. Захохотать, начать громко хохотать. Расхохота/ться в ответ на поддразнивание. Расхохотался так, что слёзы брызнули из глаз. Расхохота/ться в лицо кому л. (смехом выразить насмешку и недоверие) … Словарь многих выражений
Расхохотаться — начать громко хохотать … Термины психологии