-
1 расточить
гл. misappropriateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расточить
-
2 расточить I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расточить I
-
3 расточить II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расточить II
-
4 растачивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > растачивать
-
5 расточать
несовер. - расточать;
совер. - расточить( что-л.)
1) (безрассудно тратить) squander, waste, dissipate
2) только несовер.;
(кому-л.) (щедро давать) lavish (on), shower, расточить (вн.)
1. (растрачивать) waste (smth.), squander (smth.) ;
2. (щедро дарить) lavish (smth.) ;
be* lavish (of) ;
~ похвалы кому-л. lavish praises on smb.Большой англо-русский и русско-английский словарь > расточать
-
6 consume
[kən'sjuːm]1) Общая лексика: быть снедаемым, изнашивать, израсходовать, истощаться, истребить, истреблять (об огне), поглотить, пожирать, потребить, потреблять, проматывать (средства и т.п.), расточать (состояние, время), расточить, расходовать, съедать, съесть, уничтожать, чахнуть, (with) снедать, поглощать, занимать место (additional space - лишнее место), воспринимать, трактовать (идеи, мысли, тексты и т.п.) (for example: to consume and interpret stories - воспринимать и интерпретировать истории), проесть2) Переносный смысл: уносить3) Техника: изводить, использовать4) Деловая лексика: тратить5) Макаров: затратить, затрачивать, поедать, использовать (потреблять)6) Газовые турбины: сжигать -
7 dissipate
['dɪsɪpeɪt]1) Общая лексика: кутить, проматывать (деньги), промотать, разгонять, разогнать, рассеивать, рассеиваться, рассеять, рассеяться, расточать (время, силы), расточить, растратить, растрачивать, угасать, уменьшаться (о гневе), развеяться (о пепле и т.п.)2) Медицина: спадать3) Разговорное выражение: вести беспутный образ жизни, развлекаться4) Военный термин: дробить, рассредоточивать5) Химия: рассеянный6) Юридический термин: разбазаривать7) Бухгалтерия: проживать8) Автомобильный термин: распределять, распространять, распылять, распыляться, сбрасывать давление9) Бурение: уничтожать10) Автоматика: сбрасывать давление (в гидросистеме)11) Макаров: вести разгульный, распутный образ жизни, исчезать, исчезнуть, предаваться разгулу, прожигать, разлагать, разлагаться, разрушать, разрушаться, рассеиваться (об энергии или мощности)12) Газовые турбины: рассеивать (энергию) -
8 fiddle away
['fɪdlə'weɪ]1) Общая лексика: промотать, расточить, растратить2) Макаров: проматывать, расточать, растрачивать -
9 rebore
[riː'bɔː]1) Авиация: повторно растачивать2) Военный термин: рассверливать (канал ствола)3) Техника: бурить заново, повторная расточка, растачивать4) Автомобильный термин: повторно расточить или рассверлить, растачивать цилиндр, расточка цилиндра при ремонте двигателя, расточка (цилиндров)5) Оружейное производство: рассверливать (канал ствола), шустовать6) Макаров: растачивать (при ремонте) -
10 scatter
['skætə]1) Общая лексика: (нелегальное) питейное заведение, бросаться, бросаться врассыпную, броситься врассыпную, брызгать, насыпать, посыпать, разбегаться, разбивать, разбивать вдребезги, разбить, разбрасывать, разброс, разбросать, разбрызгивать, разгонять, раздавать (богатства), разносить, разогнать, разрушать, разрушить, раскидывать, распылять, рассеивание, рассеивать, рассеиваться, рассеяние, рассеять, рассеяться, рассыпать, рассыпаться, расточать, расточить, расшвыривать, салун, сорить (деньгами), схорон, сыпать, убежище, укрытие, усыпать (чем-л.), разъединять, рассредоточивать2) Разговорное выражение: рассасываться3) Военный термин: рассеянный сигнал, станция рассеянных сигналов, устройство рассеянных сигналов4) Техника: отделить, разброс точек, разлёт, разлетаться5) Редкое выражение: небольшое количество (рассеянное по поверхности и т.п.)6) Математика: разнести8) Горное дело: шум в шахтном стволе, эхо в шахтном стволе9) Металлургия: потери металла (при сварке) вследствие разбрызгивания10) Полиграфия: диффузор (в денситометре)11) Сленг: место для сна, номер в гостинице, комната, питейное заведение, питейное заведение, где алкоголь продаётся незаконно (особенно сверх установленных часов его работы)12) Нефть: рассеяние13) Метрология: разбрасываться, расхождение (показаний)14) Парфюмерия: рассеиватель (ультрафиолетовых лучей-добавка в крем)15) Бурение: разбрасывание16) Нефтегазовая техника вторичное излучение17) Психоанализ: вариабельность, рассеянность18) Макаров: расходиться, расшвырять, щедро наделять, осыпать, размещать (в разных местах, на разном расстоянии), издавать (запах), распространять (запах), разброс (значений), разрознивать (коллекцию и т.п.), разъединять (коллекцию и т.п.), развеивать (надежды, планы), рассеиваться (о частицах или излучении), небольшое количество (рассеянное по ПВ и т.п.), разлетаться (рассыпаться в различных направлениях), распылять (средства и т.п.)19) Табуированная лексика: мочиться, публичный дом20) Газовые турбины: разброс точек (на графике) -
11 squander
['skwɒndə]1) Общая лексика: бросать, мотать, мотовство, проматывать, промотать, разбрасывать, разбросать, рассеивать, рассыпать, расточать, расточительство, расточить, растрата, растрачивание, растрачивать, сыпать, швырять, проматывать (часто squander away), (money) разбрасываться, безрассудно тратить, упускать (chance), (away) проесть, разбазаривать2) Редкое выражение: бродить, скитаться, странствовать3) Финансы: растратить4) Банковское дело: растрачивать сбережения5) Деловая лексика: проматывать сбережения6) юр.Н.П. промотание -
12 rebore
-
13 rebore
расточка (цилиндров); II повторно расточить; повторно рассверлить
См. также в других словарях:
расточить — Вонь, отрыгнуть, поносный, разрешить, расточить. В истории русского литературного языка [...] процесс омонимической дифференциации основ осложнялся соотношением и взаимодействием русизмов и славянизмов. Некоторые омонимические ряды русизмов и… … История слов
РАСТОЧИТЬ — 1. РАСТОЧИТЬ1, расточу, расточишь, совер. (к растачивать), что. 1. Расширить, углубить, обработать, вытачивая (тех.). Расточить отверстие. 2. Разрушить, размыть. Вода расточила насыпь. 2. РАСТОЧИТЬ2, расточу, расточишь (книжн.). совер. к… … Толковый словарь Ушакова
РАСТОЧИТЬ — 1. РАСТОЧИТЬ1, расточу, расточишь, совер. (к растачивать), что. 1. Расширить, углубить, обработать, вытачивая (тех.). Расточить отверстие. 2. Разрушить, размыть. Вода расточила насыпь. 2. РАСТОЧИТЬ2, расточу, расточишь (книжн.). совер. к… … Толковый словарь Ушакова
расточить — растратить, прожить, промотать, рассорить, выкинуть, обработать, просвистать, ухлопать, профинтить, разбазарить, профукать, растранжирить, рассеять, растрясти, убить, прогулять, просадить, разогнать, пустить на ветер, размотать, потребить,… … Словарь синонимов
расточить — РАСТОЧИТЬ, очу, очишь; оченный; совер., что. Расширить, обработать резцом. Р. отверстие. | несовер. растачивать, аю, аешь. | сущ. расточка, и, жен. Р. деталей. | прил. расточный, ая, ое. Р. станок. II. РАСТОЧИТЬ см. расточать. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
РАСТОЧИТЬ 1 — РАСТОЧИТЬ 1, очу, очишь; оченный; сов., что. Расширить, обработать резцом. Р. отверстие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСТОЧИТЬ 2 — см. расточать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расточить — 1. РАСТОЧИТЬ, точу, точишь; расточенный; чен, а, о; св. что. Техн. Расширить, углубить какое л. отверстие на чём л., вытачивая. Р. деталь. Р. отверстие. ◁ Растачивать, аю, аешь; нсв. Растачиваться, ается; страд. Растачивание, я; ср. Расточка, и;… … Энциклопедический словарь
расточить(ся) — 1. расточить(ся) 1 рас/точ/и/ть¹(ся)¹ (обработать точением). 2. расточить(ся) 2 расточ/и/ть²(ся)² [растратить(ся)] … Морфемно-орфографический словарь
расточить — I C/A гл см. Приложение II возвр. расточ иться (расширить(ся), углубить(ся) при вытачивании) расточу/(сь) расто/чишь(ся) расто/чат(ся) расто/ченный A/A пр; 246 … Словарь ударений русского языка
расточить — расточитель. От др. русск., ст. слав. точити заставлять течь (Мi. ЕW 347 и сл.) Ср. ток, течь … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера