-
1 распущенность
жен.
1) (недисциплинированность) lack of discipline;
laxity
2) (безнравственность) dissoluteness, licentiousness, dissipationраспущенн|ость - ж.
1. (недисциплинированность) lack of discipline, laxity;
slackness;
2. (безнравственность) dissoluteness;
decline, decadence;
~ый
3.: ~ые волосы untidy hair;
с ~ыми волосами with one`s hair down;
4. (недисциплинированный) undisciplined, wild;
~ые дети undisciplined children;
5. (безнравственный) dissolute.Большой англо-русский и русско-английский словарь > распущенность
-
2 lax moral
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lax moral
-
3 loose moral
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loose moral
-
4 rakishness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rakishness
-
5 lax morals
распущенностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lax morals
-
6 loose morals
распущенностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loose morals
-
7 licentiousness
-
8 dissoluteness
распущенностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > dissoluteness
-
9 disorderliness
-
10 dissoluteness
-
11 libertinism
распущенность имя существительное: -
12 licentiousness
распущенность имя существительное: -
13 laxity
распущенность; слабость; вялость; расхлябанность -
14 rakishness
Синонимический ряд:wildness (noun) fastness; gayness; raffishness; sportiness; wildness -
15 debauchery
noun1) пьянство, обжорство, невоздержанность2) разврат, распущенность3) (pl.) оргии, кутеж* * *1 (0) оргии2 (n) кутеж; невоздержанность; обжорство; пьянство; разврат; распутство; распущенность* * *невоздержанность, чревоугодие, пьянство* * *[de'bauch·er·y || -tʃərɪ] n. пьянство; обжорство; невоздержанность; распущенность, разврат, развращенность; оргия, кутеж* * *кутежневоздержанностьобжорствопьянстворазвратраспутствораспущенность* * *1) невоздержанность 2) а) распутство б) мн. кутеж -
16 immorality
noun1) аморальность, безнравственность; распущенность2) аморальный поступок* * *(n) аморальное поведение; аморальность; аморальный поступок; безнравственное поведение; безнравственность; безнравственный поступок; распущенность* * *аморальность, порочность, безнравственность* * *[im·mo·ral·i·ty || ‚ɪmə'rælətɪ] n. аморальность, безнравственность, распущенность, аморальный поступок* * *аморальностьбезнравственностьраспущенность* * *1) аморальность, порочность 2) часто мн. или с артиклем an аморальный поступок, аморальное поведение -
17 laxity
noun1) слабость, вялость2) расхлябанность, распущенность3) неопределенность, неточность* * *(n) вялость; небрежность; неопределенность; неряшливость; неточность; распущенность; расхлябанность; рыхлость; слабость* * *слабость, вялость* * *[lax·i·ty || 'læksətɪ] n. слабость, вялость, небрежность, распущенность, неточность* * *вялостьнеопределенностьнеточностьраспущенностьрасхлябанностьслабость* * *1) а) слабость б) неплотность в) расслабленность 2) халатность 3) неопределенность -
18 debauchery
dɪˈbɔ:tʃərɪ сущ.
1) невоздержанность, чревоугодие, пьянство Syn: drunkenness, hard drinking
2) а) распутство, распущенность;
развращенность Syn: debauch, depravity б) мн. кутеж, оргии пьянство;
обжорство;
невоздержанность распутство, разврат, распущенность - * of youth растление малолетних /несовершеннолетних/ - to turn to * предаться разврату, пуститься в разгул оргии, кутеж debauchery pl оргии, кутеж ~ пьянство, обжорство, невоздержанность ~ разврат, распущенностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > debauchery
-
19 irregularity
noun1) неправильность, нарушение нормы (симметрии, порядка и т. п.)2) беспорядочность, распущенность; irregularity of living ненормальный образ жизни3) неровность* * *(n) неправильность; нерегулярность* * *неправильность, ненормальность, нарушение нормы* * *[ir·reg·u·lar·i·ty || ɪ‚regjə'lærətɪ /-jʊ'l-] n. неправильность, нарушение нормы; неровность, неравномерность; беспорядочность, перебой, распущенность* * *беспорядочностьнеправильностьнерегулярностьнеровностьраспущенность* * *1) а) неправильность, ненормальность, нарушение нормы (симметрии, порядка и т. п.); незаконное деяние б) беспорядочность, неорганизованность 2) неравномерность -
20 разврат
муж. debauch, debauchery (распущенность) ;
depravity, dissipation, lecheryм.
1. (распущенность) lechery, debauchery;
2. (испорченность нравов) depravity;
3. разг. (избалованность) vice.
См. также в других словарях:
распущенность — См … Словарь синонимов
РАСПУЩЕННОСТЬ — РАСПУЩЕННОСТЬ, распущенности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к распущенный во 2 и 3 знач. Распущенность нравов. 2. Отсутствие дисциплинированности, выдержанности в поведении. Дошел до полной распущенности. 3. Развратность, безнравственность в… … Толковый словарь Ушакова
распущенность — РАСПУЩЕННЫЙ, ая, ое; ен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Распущенность — ж. отвлеч. сущ. по прил. распущенный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распущенность — распущенность, распущенности, распущенности, распущенностей, распущенности, распущенностям, распущенность, распущенности, распущенностью, распущенностями, распущенности, распущенностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
распущенность — расп ущенность, и … Русский орфографический словарь
распущенность — (3 ж), Р., Д., Пр. распу/щенности … Орфографический словарь русского языка
распущенность — см. распущенный; и; ж. Проявление распущенности. Эти истерики не от нервов, а от распущенности … Словарь многих выражений
распущенность — рас/пущ/енн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
Славянская распущенность — Выражение родилось в лагере русских западников, когда они вели свою известную полемику со славянофилами. Стало популярным после того, как И. С. Тургенев (1818 1883), также причислявший себя к западникам, использовал его в своей повести «Ася»… … Словарь крылатых слов и выражений
половая распущенность — сущ., кол во синонимов: 1 • разврат (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов