-
1 равнодушный
прил.indiferente; impasible ( бесстрастный) -
2 desamorado
adjравнодушный, безразличный ( к кому-либо) -
3 descastado
adjне любящий родных; равнодушный, отчуждённый -
4 estantío
adj1) неподвижный, остановившийся; застойный, застоявшийся ( о воде)2) медлительный, вялый; равнодушный -
5 frío
1. adj2) холодный ( о темпераменте); фригидный3) холодный, равнодушный, безразличный4) холодный, суровый, строгий5) серый, бесцветный, скучный2. m2) озноб4) ( чаще pl) Ам. лихорадка••en frío loc. adv. — спокойно, хладнокровноdejar frío a uno — ошеломить, потрясти кого-либоno darle frío ni calor разг. — оставлять равнодушным, не трогатьtener frío — мёрзнуть, зябнуть -
6 glacial
-
7 inanimado
-
8 indiferente
adj1) безразличный2) посредственный, заурядный, ни то ни сё3) равнодушный, безучастный; индифферентный4) неверующий -
9 sordo
adj1) глухой, тугоухий2) бесшумный3) глухой, приглушённый4) (a) глухой ( к чему-либо), бесчувственный; равнодушный5) скрытый, затаённый ( о чувстве)6) лингв. глухой ( о звуке)••hacerse el sordo — оставаться глухим (к мольбам и т.п.); пропускать мимо ушей -
10 tibio
1. adj1) тёплый; тепловатый2) вялый, равнодушный, холодный ( о характере)3) прохладный, холодный (о приёме и т.п.)2. m Ц. Ам.••poner tibio a uno — ругать, поносить, обзывать последними словами -
11 apàtico
прил.общ. апатичный, безразличный, равнодушный -
12 frìo
1. прил.1) общ. морозный, неспособный, отчуждённый, сухой, натянутый (холодный), нелюбезный (холодный), неприветливый (холодный), бессильный, равнодушный, холодный2) разг. застывший3) перен. прохладный2. сущ.2) разг. (сдержанность) холодок3) амер. лихорадка, озноб -
13 impasible
прил.общ. невозмутимый, равнодушный (бесстрастный), бесстрастный, бесчувственный -
14 indiferente
прил.1) общ. безответный, безразличный, безучастный, бесчувственный, индифферентный, равнодушный, апатичный (безразличный), отчуждённый (холодный, безразличный)2) перен. холодный3) юр. бескорыстный, беспристрастный, незаинтересованный -
15 Desprendido
букв.отделившийся. Беспечный, равнодушный, индиферентный.Despreocupado, indiferente -
16 desamorado
adjравнодушный, безразличный ( к кому-либо) -
17 descastado
adjне любящий родных; равнодушный, отчуждённый -
18 estantío
adj1) неподвижный, остановившийся; застойный, застоявшийся ( о воде)2) медлительный, вялый; равнодушный -
19 frío
1. adj1) холодный, ледяной; морозный (о погоде, дне); суровый ( о климате)2) холодный ( о темпераменте); фригидный3) холодный, равнодушный, безразличный4) холодный, суровый, строгий5) серый, бесцветный, скучный2. m1) холод; мороз; стужа2) озноб4) ( чаще pl) Ам. лихорадка••a frías loc. adv. — холодно, сурово
en frío loc. adv. — спокойно, хладнокровно
dejar frío a uno — ошеломить, потрясти кого-либо
no darle frío ni calor разг. — оставлять равнодушным, не трогать
tener frío — мёрзнуть, зябнуть
-
20 glacial
adj1) ледяной, леденящий, холодный, студёный2) геогр. ледниковый, гляциальный3) холодный, ледяной, равнодушный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
равнодушный — равнодушный … Орфографический словарь-справочник
равнодушный — См. бесстрастный … Словарь синонимов
РАВНОДУШНЫЙ — РАВНОДУШНЫЙ, равнодушная, равнодушное; равнодушен, равнодушна, равнодушно. 1. без доп. и к кому чему. Безразличный, безучастный, пассивный, лишенный интереса ко всему окружающему, холодно спокойный. Равнодушный человек. Равнодушный взгляд. «Он… … Толковый словарь Ушакова
РАВНОДУШНЫЙ — РАВНОДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. Безразличный, безучастный к людям, к окружающему. Равнодушные люди. Р. наблюдатель. Ко всему равнодушен. 2. к кому (чему). Не питающий склонности, пристрастия к кому чему н. Равнодушен к балету. | сущ. равнодушие … Толковый словарь Ожегова
равнодушный — • абсолютно равнодушный • глубоко равнодушный • необыкновенно равнодушный • совершенно равнодушный … Словарь русской идиоматики
равнодушный — прил., употр. часто Морфология: равнодушен, равнодушна, равнодушно, равнодушны; равнодушнее; нар. равнодушно 1. Равнодушным называют того, кто не проявляет интереса, участия к кому либо или чему либо. Равнодушный человек. | Равнодушный… … Толковый словарь Дмитриева
равнодушный — Старославянское – равьнодушныи. Греческое – «равнодушный». Время появления и широкого распространения слова в русском языке точно установить затруднительно. Производные: равнодушие, равнодушно … Этимологический словарь русского языка Семенова
Равнодушный — прил. Проявляющий равнодушие 2., относящийся безразлично, безучастно ко всему и всем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
равнодушный — равнодушный, равнодушная, равнодушное, равнодушные, равнодушного, равнодушной, равнодушного, равнодушных, равнодушному, равнодушной, равнодушному, равнодушным, равнодушный, равнодушную, равнодушное, равнодушные, равнодушного, равнодушную,… … Формы слов
равнодушный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} прил. (греч. ἰσόψυχος) единодушный, единомысленный. … … Словарь церковнославянского языка
равнодушный — неравнодушный отзывчивый … Словарь антонимов