-
1 пухленький
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пухленький
-
2 fat as butter
откормленный, упитанный, полный, пухленькийYesterday Auntie Esme let me help her give him his bath, and he's fat as butter. (D. Stuart, ‘Yaralie’, ch. 3) — Вчера тетушка Эсме разрешила мне помочь ей выкупать Джеральда. Такой пухленький малыш!
-
3 bunting
̈ɪˈbʌntɪŋ I сущ.
1) материя для флагов, праздничных декораций
2) коллект. а) флаги б) украшения, сделанные в гамме цветов национального флага
3) мор. флагдук
4) авиац. обратный иммельман II сущ.;
зоол. овсянка (зоология) овсянка (Emberiza gen.) (ласкательное) лапочка, птичка материя для флагов, знамен и т. п.( собирательнле) флаги (морское) флагдук надувшийся( о парусе) пухленький, кругленький bunting pres. p. от bunt ~ материя для флагов ~ ав. обратный иммельман ~ зоол. овсянка ~ мор. флагдук ~ собир. флаги -
4 tidy
ˈtaɪdɪ
1. прил.
1) аккуратный, опрятный, чистый tidy person ≈ опрятный человек Syn: neat, orderly
2) разг. значительный;
приличный, порядочный
3) разг. неплохой, довольно хороший
2. сущ.
1) а) салфетка Syn: napkin б) диал. детский передник
2) мешочек для лоскутов и всякой всячины
3. гл. убирать, приводить в порядок (тж. tidy up) tidy away tidy out Syn: clean опрятный, аккуратный;
чистый - * person опрятный человек - * room чистая комната - I must make myself * я должен привести себя в порядок - she keeps her house * она поддерживает в доме идеальный порядок (разговорное) значительный;
приличный, порядочный - * sum /penny/ кругленькая /изрядная/ сумма - * income приличный доход - * chap хороший парень - * shot неплохой /меткий/ выстрел - * walk продолжительная прогулка - * load тяжелый груз - he did a * bit он порядком поработал - he has made a * success of his venture его авантюра закончилась вполне благополучно (диалектизм) в хорошем состоянии;
приятный на вид, здоровый, цветущий;
толстый, пухленький - * farm крепкое хозяйство, процветающая ферма - I am feeling pretty * я чувствую себя хорошо в грам. знач. нареч.: опрятно, чисто (тж. * up) прибирать, приводить в порядок - to * a room прибрать комнату - to * the papers on the desk прибрать бумаги на столе - to * a garden навести порядок в саду - to * one's hair поправить волосы /прическу/ - to * one's dress одернуть платье - to * oneself привести себя в приличный вид /в порядок/ прибираться убирать, ставить на место (тж. * up) - everything was tidied from the table все было убрано со стола, стол был очищен мешочек для лоскутов и всякой всячины салфеточка( на спинке мягкой мебели, на столе) (диалектизм) детский передничек tidy диал. детский передник ~ разг. значительный;
a tidy sum кругленькая сумма ~ мешочек для лоскутов и всякой всячины ~ разг. неплохой, довольно хороший ~ опрятный, аккуратный ~ салфеточка (на спинке мягкой мебели, на столе) ~ убирать, приводить в порядок (тж. tidy up) ~ разг. значительный;
a tidy sum кругленькая сумма -
5 bunting
I [ʹbʌntıŋ] n1. зоол. овсянка (Emberiza gen.)2. ласк. лапочка, птичкаII1. [ʹbʌntıŋ] n1. материя для флагов, знамён и т. п.2. собир. флаги3. мор. флагдук2. [ʹbʌntıŋ] a1. надувшийся ( о парусе)2. пухленький, кругленький -
6 chubby
[ʹtʃʌbı] aкруглолицый, полнощёкий; полныйchubby baby - упитанный /пухленький/ ребёнок
-
7 tidy
I1. [ʹtaıdı] a1. опрятный, аккуратный; чистый2. разг. значительный; приличный, порядочныйtidy sum /penny/ - кругленькая /изрядная/ сумма
tidy shot - неплохой /меткий/ выстрел
he has made a tidy success of his venture - его авантюра закончилась вполне благополучно
3. диал. в хорошем состоянии; приятный на вид, здоровый, цветущий; толстый, пухленькийtidy farm - крепкое хозяйство, процветающая ферма
4. в грам. знач. нареч. опрятно, чисто2. [ʹtaıdı] v1. (тж. tidy up)1) прибирать, приводить в порядокto tidy one's hair - поправить волосы /причёску/
to tidy oneself - привести себя в приличный вид /в порядок/
2) прибираться2. убирать, ставить на место (тж. tidy up)II [ʹtaıdı] neverything was tidied from the table - всё было убрано со стола, стол был очищен
1. мешочек для лоскутов и всякой всячины2. салфеточка (на спинке мягкой мебели, на столе)3. диал. детский передничек -
8 bunting
['bʌntɪŋ]1) Общая лексика: кругленький, материя для знамен, материя для флагов, надувшийся (о парусе), обратный иммельман, овсянка, полотно, пухленький, флаги, спальный мешок для младенцев2) Зоология: овсянка (Emberiza gen.)4) Лесоводство: (Emberiza L.) овсянка6) Текстиль: спальный мешок, ткань для флагов, знамён и декоративных целей8) Орнитология: овсянка (Emberiza), овсянковые (Emberizidae)9) Яхтенный спорт: материал для флагманов -
9 chubby
['tʃʌbɪ]1) Общая лексика: круглолицый, мягкотелый, мясистый, полнощёкий, полный, пухленький, пухлый, упитанный2) Табуированная лексика: эрекция -
10 chubby baby
Общая лексика: пухленький ребёнок, упитанный ребёнок -
11 plump
[plʌmp]1) Общая лексика: без обиняков, безоговорочный, брякать, бухать, бухаться, бухнуть, бухнуться, вваливаться, ввалиться (часто upon, into), внезапно, вскармливать, вскормить, всплеск (от падения в воду), выкармливать, голосовать только за одного (кандидата), голосовать только за одного кандидата (на выборах), грохнуться, группа, дебелый, делать толстым, пухлым, категорический, куча, нагрянуть, наливать, налитой, налить, напрямик, неожиданное падение, округлый, полнеть, полный, прямо, прямой (об отказе и т. п.), пухленький, пухлый, раздуваться, располнеть, распухать, растолстеть, решительный, толстеть, толстый, тяжёлое падение, хорошего налива, швырять, шлёпать, шлёпнуться, упитанный2) Разговорное выражение: (прямо) вниз, вляпаться, ляпнуть, попасть, попасться (во что-л. ump in), с грохотом, тяжело3) Устаревшее слово: стадо4) Сельское хозяйство: выполненный (о зерне)5) Химия: бучить, набухать, нажираться, плотный, разбученный6) Шотландский язык: ливень7) Макаров: выполненный (о полости зерна, стебля)8) Нефть и газ: разбухать -
12 pudgy
['pʌdʒɪ]1) Общая лексика: коротенький, низенький и толстый, низенький и тонкий, пухлый, толстенький, толстый2) Разговорное выражение: пухленький (в хорошем смысле) -
13 well-rounded
округлый, закругленный, обтекаемыйполный, пухленький, круглыйзаконченный, самодостаточный, гармоничныйзакругленный, плавныйвсесторонне образованный, получивший всестороннее образованиевсеобъемлющий, всесторонний, широкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > well-rounded
-
14 pudgy
adjповний; огрядний; товстий* * *aнизенький, товстий, пухленький -
15 tidy
1. n1) торбинка для клаптиків і усякої всячини2) серветка (на спинці м'яких меблів, на столі)3) розм. дитячий фартушок2. adj1) охайний, чистий, акуратний2) значний, чималийtidy sum — чимала (кругленька) сума
tidy income — неабиякий (чималий) прибуток
3) розм. у доброму стані; приємний на вигляд; здоровий; квітучий; товстий, пухкенький4) відмінний, гідний, вправний5) вчасний, доречний3. advохайно, чисто4. v1) прибирати, наводити порядок (тж tidy up)2) прибратися, причепуритися3) забирати, приймати (тж tidy up, tidy away)* * *I ['taidi] v1) (тж. tidy up) прибирати, упорядковуватиto tidy one's hair — поправити волосся /зачіску/; прибиратися
2) забирати, ставити на місце (тж. tidy up)II ['taidi] aeverything was tidied from the table yce — було прибрано зі стола, стіл був очищений
1) охайний, акуратний; чистий2) значний; пристойний, чималийtidy sum /penny/ — кругленька /неабияка/ сума
tidy shot — непоганий /влучний/ постріл
3) дiaл. у гарному стані; приємний на вигляд, здоровий, квітучий; товстий, пухленький4) присл охайно, чистоIII [`taidi] n1) мішечок для шматочків, різноманітних речей2) серветочка (на спинці м'яких меблів, на столі)3) дiaл. дитячий фартушок -
16 pudgy
aнизенький, товстий, пухленький -
17 tidy
I ['taidi] v1) (тж. tidy up) прибирати, упорядковуватиto tidy one's hair — поправити волосся /зачіску/; прибиратися
2) забирати, ставити на місце (тж. tidy up)II ['taidi] aeverything was tidied from the table yce — було прибрано зі стола, стіл був очищений
1) охайний, акуратний; чистий2) значний; пристойний, чималийtidy sum /penny/ — кругленька /неабияка/ сума
tidy shot — непоганий /влучний/ постріл
3) дiaл. у гарному стані; приємний на вигляд, здоровий, квітучий; товстий, пухленький4) присл охайно, чистоIII [`taidi] n1) мішечок для шматочків, різноманітних речей2) серветочка (на спинці м'яких меблів, на столі)3) дiaл. дитячий фартушок -
18 bunting
Inoun1) материя для флагов2) (collect.) флаги3) naut. флагдук4) aeron. обратный иммельманIInoun zool.овсянкаIIIpresent participle of bunt II 2.* * *1 (a) кругленький; пухленький2 (n) лапочка; материя для флагов; овсянка; птичка; флагдук3 (r) надувшийся* * *материя для флагов, праздничных декораций* * *[bun·ting || 'bʌntɪŋ] n. овсянка [зоол.]; лапочка; обратный иммельман; материя для знамен, флаги; флагдук* * ** * *I сущ. 1) материя для флагов, праздничных декораций 2) коллект. а) флаги б) украшения, сделанные в гамме цветов национального флага II сущ.; зоол. овсянка (птица семейства Emberizidae) -
19 crummy
adjective1) = crumby2) collocation пухленькая, полная (о женщине)* * *1 (a) вшивый; грязный; дебелая; дешевый; дрянной; жалкий; захудалый; никудышный; ничтожный; отвратительный; противный; убогий2 (n) грудастая; чувствующий недомогание; чувствующий тошноту* * *крошащийся, в крошках; рассыпчатый, рыхлый* * *[crum·my || 'krʌmɪ] adj. полная, пухленький; грязный, отвратительный, захудалый, мерзкий* * ** * *I прил. 1) устар. крошащийся, в крошках 2) а) жалкий б) никудышный 3) сленг а) полный, пухлый (обычно о женщине) б) миловидный в) богатый II 1. сущ. 1) корова с изогнутыми рогами 2) посох, палка с изогнутой ручкой 2. прил. с изогнутыми рогами -
20 bunting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пухленький — см. толстый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пухленький прил., кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
ПУХЛЕНЬКИЙ — ПУХЛЕНЬКИЙ, пухленькая, пухленькое (разг.). уменьш. ласк. к пухлый. Пухленькие губки. Пухленькие ручки у ребенка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пухленький — прил. разг. 1. уменьш. к прил. пухлый 2. усилит. к прил. пухлый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пухленький — пухленький, пухленькая, пухленькое, пухленькие, пухленького, пухленькой, пухленького, пухленьких, пухленькому, пухленькой, пухленькому, пухленьким, пухленький, пухленькую, пухленькое, пухленькие, пухленького, пухленькую, пухленькое, пухленьких,… … Формы слов
пухленький — п ухленький … Русский орфографический словарь
пухленький — а, е. Пестл. до пухлий 2) … Український тлумачний словник
пухленький — см. пухлый; ая, ое. Пу/хленький ребёночек … Словарь многих выражений
пухленький — прикметник … Орфографічний словник української мови
пухленький — пух/л/еньк/ий … Морфемно-орфографический словарь
толстый — Полный, плотный, грузный, ботелый, дебелый, дородный, жирный, гладкий, пухлый, тучный, откормленный, упитанный, тяжелый; толстобрюхий, тостопузый, пузатый, утробистый, толстяк, толстуха, бочка, брюхан, бутуз, гладыш; полновесный, массивный,… … Словарь синонимов
гладкий — См. безукоризненный, лысый, льстивый, ровный, согласный, стройный, толстый взятки гладки... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гладкий (от)шлифованный, зеркальный,… … Словарь синонимов