-
1 прямолинейный
прил.1) rettilineo, diretto2) (откровенный, прямой) retto, franco, schietto3) лит., иск. lineare -
2 rettilineo
-
3 rettilineo
-
4 rettilineo
-
5 cavo rettilineo
-
6 oscillatore rettilineo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > oscillatore rettilineo
-
7 volo rettilineo
-
8 ponte rettilineo
-
9 rettilineo
1.1) прямолинейный, прямой2) прямой, честный2. м.* * *сущ.общ. прямой участок дороги (rettilineo d'arrivo — финишная прямая), прямолинейный, прямой отрезок дороги -
10 geometrico
-
11 intransigente
-
12 lineare
I ( lineo) vt2) очерчивать, описывать•Syn:II agg1) линейныйmisure lineari — линейные меры, меры длины2) перен. прямолинейный3) перен. чёткий, правильный•Syn: -
13 rettilineo
1. agg 2. mSyn:Ant: -
14 geometrico
geomètrico (pl -ci) agg 1) геометрический 2) fig прямолинейный -
15 intransigente
-
16 lineare
lineare I (lìneo) vt 1) графить, линовать; чертить 2) очерчивать, описывать lineare II agg 1) линейный misure lineari -- линейные меры, меры длины disegno lineare -- чертеж 2) fig прямолинейный semplicità lineare -- простота, прямолинейность 3) fig четкий, правильный -
17 rettilineo
rettilìneo 1. agg прямолинейный moto rettilineo -- прямолинейное движение condotta rettilinea fig -- прямолинейность 2. m прямой участок <отрезок> дороги rettilineo d'arrivo sport -- финишная прямая -
18 geometrico
-
19 intransigente
-
20 lineare
lineare I (lìneo) vt 1) графить, линовать; чертить 2) очерчивать, описывать lineare II agg 1) линейный misure lineari — линейные меры, меры длины disegno lineare — чертёж 2) fig прямолинейный semplicità lineare — простота, прямолинейность 3) fig чёткий, правильный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прямолинейный — прямолинейный … Орфографический словарь-справочник
ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ — ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ, прямолинейная, прямолинейное; прямолинеен, прямолинейна, прямолинейно (книжн.). 1. Расположенный, идущий по прямой линии. Прямолинейное направление. 2. Прямой, открытый, без задних мыслей, такой, который устремляется к цели, не… … Толковый словарь Ушакова
прямолинейный — См … Словарь синонимов
ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ — ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ, ая, ое; еен, ейна. 1. Идущий по прямой линии. Прямолинейное движение. 2. перен. Откровенный, прямой, но лишённый необходимой гибкости. П. характер. П. ответ. Действовать прямолинейно (нареч.). | сущ. прямолинейность, и, жен.… … Толковый словарь Ожегова
ПРЯМОЛИНЕЙНЫЙ — См. ПРЯМОЛИНЕЙНОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
прямолинейный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rectilinear … Справочник технического переводчика
прямолинейный — • на редкость прямолинейный … Словарь русской идиоматики
Прямолинейный человек — Прямолинейный человѣкъ (иноск.) строго до односторонности держащійся извѣстныхъ взглядовъ. Ср. Прямолинейнымъ полагается быть теперь только имъ всѣмъ тѣмъ убѣжденнымъ чинушамъ, которые такъ быстро выскакиваютъ изъ рядовыхъ въ маршалы...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
прямолинейный зажим — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN straight line ear … Справочник технического переводчика
прямолинейный луч — луч прямой волны — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы луч прямой волны EN straight pathdirect ray … Справочник технического переводчика
прямолинейный наклонный интервал — (в наклонно направленной скважине) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN locked in section … Справочник технического переводчика