-
1 прядь
-
2 mata de pelo
сущ.общ. (волос) прядь, прядь волос -
3 mechón
сущ.2) разг. вихор -
4 cadejo
m3) собир. нитки ( для изготовления шнура) -
5 coleta
f1) косица ( прядь волос); чуб ( на макушке)2) косичка с лентой (в старину; у тореро и т.п.)3) см. crehuela4) разг. краткое дополнение (послесловие)••tener (traer) coleta — иметь серьёзные последствия -
6 copo
-
7 chicho
-
8 emparrado
-
9 enganchabobos
-
10 gajo
-
11 guedeja
-
12 mecha
f1) фитиль2) запальный ( бикфордов) шнур3) трут, фитиль4) мед. тампон5) кусочки сала, шпиговка10) Гонд. неприятности; невзгоды11) Мекс. страх••a toda mecha loc. adv. разг. — быстро, стремительно, со всех ногhablar de mecha Кол. — шутить, говорить в шуткуirse a las mechas Чили разг. — давать волю рукам; не жалеть кулаковtener mecha Кол. — быть остроумным (острым на язык) -
13 mechón
-
14 pava
I f1) зоол. индейка2) разг. клуша, фефёла ( о женщине)3) Ам. уст. широкополая соломенная шляпа4) Ц. Ам., Кол. чёлка ( прядь волос)5) Кол. хитрец••II f2) Ю. Ам. котелок; кофейник; чайник ( чаще для мате)4) Пан., Экв. окурок сигары -
15 ramal
m1) прядь, нить (верёвки, каната и т.п.)2) недоуздок, повод4) ветка ( железнодорожная)6) перен. ответвление, ветвь7) pl Арг. концевые шары ( у лассо)•• -
16 tufo
-
17 vedija
-
18 cordón
сущ.1) общ. (тесёмка и т. п.) завязка, жгут, жгутик, оцепление, шнурок, гурт (стадо) (Лат. Ам.), кордон (пограничный пост), шнур, цепь (полицейских, солдат)2) воен. верёвка, аксельбанты3) тех. сварной шов, прядь (каната), жила (кабеля), буртик, валик, сварной валик, "ус" (на круглом прокате)4) анат. канатик6) Кол. русло реки, русло ручья7) Куб. ограда вокруг кофейных сушилен -
19 crencha
сущ.общ. волосы по одну сторону пробора, пробор, прядь волос -
20 fleco
сущ.общ. чёлка, бахрома, прядь волос
См. также в других словарях:
прядь — прядь, и … Русский орфографический словарь
прядь — прядь/ … Морфемно-орфографический словарь
ПРЯДЬ — ПРЯДЬ, пряди, жен. 1. Локон, пучок, клок волос. «В густых, темных волосах блестели седые пряди.» Максим Горький. «В его стиснутой правой руке оказалась небольшая прядь черных женских волос.» А.Тургенев. «Волос распущенная прядь на плечи темные… … Толковый словарь Ушакова
прядь — См … Словарь синонимов
ПРЯДЬ — ПРЯДЬ, и, жен. 1. Пучок прилегших друг к другу волос, волокон. Седая п. Волосы свисают прядями. 2. Скрученная нить, верёвка (спец.). | уменьш. прядка, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЯДЬ — (Strand of a rope) несколько каболок или проволок, свитых вместе. Из пряди спускается трос, называемый тросом тросовой работы или прямого спуска. По числу прядей в тросах последние называются трехпрядными, четырехпрядными и т. д. Самойлов К. И.… … Морской словарь
прядь — ПРЯДЬ, завиток, локон, пейс, разг. завитушка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прядь — ПРЯДЬ, и, ж Некоторое количество прилегающих друг к другу волос. Аксинья наклонилась к Григорию, отвела со лба его нависшую прядь волос, тихонько коснулась губами щеки (Шол.) … Толковый словарь русских существительных
прядь — прядь, и; мн. пряди, ей … Русское словесное ударение
Прядь — ж. 1. Пучок волос. отт. Пучок какого либо волокнистого материала. 2. Отдельный пучок, нить, жила, из которых состоит крученая веревка, трос и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прядь — и; ж. Пучок прилегающих друг к другу волос. Ровные пряди волос. Седая п. Падать прядями. / О пучке какого л. волокнистого материала (обычно верёвки, троса). П. мочала. ◁ Прядка, и; ж. Уменьш. ласк. Жиденькая п … Энциклопедический словарь