-
101 Scranton
Город на северо-востоке штата Пенсильвания. 76,4 тыс. жителей (2000). Крупный промышленный центр (транспортное машиностроение, производство электроприборов, табачных изделий, обуви, мебели; текстильная промышленность (шелк), полиграфия). Близ Скрантона находится одно из крупнейших в стране месторождений антрацита. Скрантонский университет [Scranton, University of] (1888), Университет Мэривуд [Marywood University] (1915). В пригороде в горах Поконо [Pocono Mountains] расположены популярные горнолыжные курорты. Поселение на месте современного города основано около 1771, статус города с 1866, был известен под названиями Юнионвилл [Unionville], Слокум-Холлоу [Slocum Hollow], Харрисон [Harrison], современное название с 1851 -
102 Tampa
Город на западном побережье штата Флорида; 303,4 тыс. жителей (2000), с г. Сент-Питерсбергом и пригородами - свыше 2,3 млн. Главный промышленный центр штата (химическая и пищевая промышленность, переработка рыбы, продуктов питания, производство сигар). Порт, международный аэропорт [Tampa International Airport]. Курорт. Университет Южной Флориды [South Florida, University of] (1956, в пригороде), Университет Тампы [Tampa, University of] (1931), Колледж Тампы [Tampa College] (1890). В окрестностях добыча фосфоритов. Первое постоянное поселение здесь было создано в 1823, через четыре года после присоединения Флориды к США -
103 Charlotte
[ˊʃɑ:rlǝt] г. Шарлотт ( в южной части штата Северная Каролина). Крупнейший город штата и основной торговый и промышленный центр района Пидмонт [Piedmont] <назв. в честь королевы Шарлотты, жены английского короля Георга III>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Charlotte
-
104 Empire State of the South
• Empire State of the South, the «имперский штат Юга», рекламное прозвище штата Джорджия, полученное в 1872. Подчеркивает ведущую роль штата в промышленном развитии Юга. Самый большой по площади штат восточнее Миссисипи, Джорджия является ведущим штатом в экономической жизни Юго-Востока США; главный город штата — Атланта — крупнейший финансовый и промышленный центр и важнейший транспортный узел всего экономического районаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Empire State of the South
-
105 Jersey City
г. Джерси-Сити, в северо-восточной части штата Нью-Джерси, напротив нижней части Манхаттана. Крупный порт и промышленный центрСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Jersey City
-
106 Minnesota
[ˏmɪnɪˊsǝutǝ] Миннесота, штат на Среднем Западе США <инд. вода цвета неба>. Сокращение: MN. Прозвища: «штат Северной Звезды» [*North Star State], «штат сусликов» [*Gopher State], «страна десяти тысяч озёр» [*Land of 10,000 Lakes], «штат хлеба и масла» [*Bread and Butter State], «пшеничный штат» [*Wheat State]. Житель штата: миннесотец [*Minnesotan]. Столица: г. Сент-Пол [*St. Paul]. Девиз: «Северная/Полярная звезда» [фр. ‘L’Etoile du Nord’]. Цветок: венерин башмачок [showy lady slipper]. Дерево: красная/норвежская сосна [red/Norway pine]. Птица: гагара [common loon]. Песня: «Славься, Миннесота» [*‘Hail Minnesota’]. Площадь: 205359 кв. км (84,402 sq. mi.) (12- е место). Население (1992): 4,48 млн. (20- е место). Крупнейшие города: Миннеаполис—Сент-Пол [*Minneapolis St. Paul]. Экономика. Основные отрасли: туризм, агробизнес, лесная, горнодобывающая и обрабатывающая промышленность. Основная продукция: продовольствие, машины, продукция химической промышленности, бумага, электрооборудование и электроника, печатная продукция, инструменты, металлоизделия. Сельское хозяйство. Основные культуры: кукуруза, соя, пшеница, сахарная свёкла, подсолнечник, ячмень. Животноводство (1990): скота — 2,95 млн., свиней — 4,25 млн., овец — 285 тыс., птицы — 12,7 млн. Лесное хозяйство: хвойные и породы с твёрдой древесиной. Минералы: железная руда, строительный песок, гравий и щебень. Рыболовство (1992): на 101 тыс. долл. История. Район был открыт скупщиками пушнины и миссионерами из французской Канады в XVII в. Англия завладела территорией к востоку от р. Миссисипи в 1763, после Войны за независимость этот район перешёл к США, а в 1803 в результате покупки Луизианы к нему были присоединены земли к западу от р. Миссисипи. В 1862 произошло восстание индейцев сиу, после поражения они были изгнаны за пределы штата. Достопримечательности: водопад Миннехаха [Minnehaha Falls] в Миннеаполисе, вдохновивший Лонгфелло на поэму «Песнь о Гайавате» [‘Hiawatha, The Song of’]; более 10000 озёр; 64 парка штата; 20 исторических мест; Театр «Ордуэй» [Ordway Theater] в Сент-Поле, Театр «Гатри» [*Guthrie Theater] в Миннеаполисе; профессиональные бейсбол, футбол, хоккей; Национальный парк «Вояджерс» [Voyageurs Nat’l Park], заповедник рек и озёр вдоль канадской границы; онкологическая клиника Мэйо [*Mayo Clinic] в Рочестере; зимний карнавал в Сент-Поле [St. Paul Winter Carnival]; автострада по северному берегу [North Shore Drive]. Знаменитые миннесотцы: Фитцджеральд, Скотт [Fitzgerald, Francis Scott], писатель; Гилберт, Касс [*Gilbert, Cass], архитектор; Льюис, Синклер [*Lewis, Sinclair], писатель; Маншип, Пол [Manship, Paul], скульптор; Мэйо, Уильям и Чарлз [*Mayo, William; Mayo, Charles], врачи; Мондейл, Уолтер [*Mondale, Walter F.], вице-президент США; Шульц, Чарлз [*Schulz, Charles], карикатурист; Стассен, Гарольд [*Stassen, Harold], государственный деятель; Веблен, Торстайн [*Veblen, Thorstein], экономист. Ассоциации: «страна десяти тысяч озёр», край легендарного гиганта-лесоруба Пола Баньяна [*Bunyan, Paul] и его неизменного спутника Голубого Быка [Blue Ox]; Международные водопады [International Falls] на границе с Канадой славятся рыбной ловлей; промышленность покидает этот северный край, примером умирающего города является Дулут [Duluth], ещё недавно крупный промышленный центрСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Minnesota
-
107 Auckland
Окленд Город и порт в Нов. Зеландии, на Сев. острове. 316 тыс. жителей (1991). Международный аэропорт. Крупный промышленный центр (ок. 1/3 промышленного производства страны). Машиностроение, металлообрабатывающая, пищевая, текстильная, химическая, деревообрабатывающая промышленность. Университет. Художественная галерея., Меланезийский миссионерский музей. -
108 Bucuresti
Бухарест Столица Румынии, на Нижнедунайской низм., в 45 км от Дуная. Самостоятельная административная единица. 2.1 млн. жителей (1992). Транспортный узел. Международный аэропорт. Крупный промышленный центр: машиностроение и металлообработка, текстильная, кожевенно-обувная, химическая, швейная, пищевая, стекольная, фарфорофаянсовая, полиграфическая промышленность, цветная и черная металлургия, деревообработка. Метрополитен. АН Румынии и отраслевые академии, университет и другие вузы; музеи, театры, концертный зал Атенеум (19 в.). Под современным названием известен с 14 в. С 1659 столица Валахии, с 1861 – Румынии. Монастыри и церкви 16-18 вв. (Михай-Водэ. Патриаршая, Крецулеску). Дворец Республики (20 в.). -
109 Chemnitz
Хемниц (в 1953-90 Карл-Маркс-Штадт, Karl-Marx-Stadt) Город на юго-востоке Германии. 291 тыс. жителей (1991). Крупный промышленный центр и транспортный узел. Машиностроение, химическая, легкая, мебельная промышленность. -
110 Duala
Дуала Город в Камеруне, адм. ц. Прибрежной пров. 810 тыс. жителей (1987). Главный торговый, промышленный центр и морской порт страны. Транспортный узел. Международный аэропорт. Пищевая, текстильная, деревообрабатывающая, металлообрабатывающая промышленность. -
111 Essen
Эссен Город в Германии, земля Сев. Рейн-Вестфалия. 627 тыс. жителей (1992). Крупный промышленный центр Рура. Машиностроение (тяжелое, транспортное, электротехническое), металлургия, текстильная, полиграфическая, цементная, пищевая промышленность. В Эссене – основные правления промышленных ("Крупп") и финансовых компаний. Готический собор (основная часть – 13 в.). -
112 Hai Phong
Хайфон Город на северо-востоке Вьетнама, в дельте р. Хонгха (Красная), морской порт в зал. Бакбо Южно-Китайского м.; особая административная единица центрального подчинения. 1.5 млн. жителей (1989). Крупный торгово-промышленный центр страны. Судо- и авторемонтная, пищевкусовая, легкая, цементная промышленность. Традиционные ремесла. Рыболовство. -
113 Karvina
Карвина Город в Чехии. 72 тыс. жителей (1989). Промышленный центр в Остравско-Карвинском каменноугольном бассейне. Металлообработка. -
114 Ostrava
Острава Город в Чехии, на р. Одра. 328 тыс. жителей (1991). Крупный промышленный центр страны и транспортный узел В Остраве и пригородах каменноугольная, металлургическая и химическая промышленность, тяжелое машиностроение. -
115 Belfast
I [,bel'fɑːst]Бе́лфаст (столица Северной Ирландии [ Northern Ireland]; крупный промышленный центр)II [,bel'fɑːst]тра́нспортный самолёт "Бе́лфаст" ( принят на вооружение в 1965)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Belfast
-
116 Birmingham
['bəːmɪŋəm]Би́рмингем (крупный промышленный центр в графстве Уорикшир; второй по численности населения город Великобритании)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Birmingham
-
117 Cardiff
['kɑːdɪf]Ка́рдифф (столица Уэльса [ Wales]; крупный промышленный центр и порт)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Cardiff
-
118 Glasgow
['glɑːsgəu]Гла́зго (крупный промышленный центр и порт Шотландии [ Scotland]; третий по численности населения город Великобритании [ Great Britain])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Glasgow
-
119 Leeds
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Leeds
-
120 Liverpool
['lɪvəpuːl]Ли́верпул, Ливерпу́ль (крупный промышленный центр и порт в графстве Ланкашир; см. тж. Merseyside)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Liverpool
См. также в других словарях:
промышленный центр — Населенный пункт, в котором промышленность служит главной градообразующей базой и основной отраслью специализации. Syn.: промышленный узел … Словарь по географии
Промышленный центр — город, выделяющийся средоточием одной или нескольких отраслей промышленности. Часто П. ц. одновременно выполняют также и транспортные функции. Профиль центров добывающей промышленности, как правило, более узок, чем центров обрабатывающей… … Большая советская энциклопедия
ЦЕНТР — (лат. centrum, от греч. kentron). 1) средоточие, средина круга, шара и проч. 2) политическая партия в Германии, в качестве протеста против дальнейшего развития германского союза во имя независимости церкви от государственной власти. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
промышленный узел — Населенный пункт, в котором промышленность служит главной градообразующей базой и основной отраслью специализации. Syn.: промышленный центр … Словарь по географии
центр роста — Промышленный центр или целый район, призванный дать импульс территориальному развитию в окружающем регионе, распространяя свое влияние от центра к периферии. Syn.: полюс роста … Словарь по географии
промышленный — прил., употр. сравн. часто 1. Под промышленным сырьём понимаются природные материалы, используемые при производстве средств производства и предметов потребления. Стратегические запасы промышленного сырья залог будущего для экономики страны. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
центр — а, м. 1. мат., физ. Точка пересечения каких л. осей, линий в фигуре, точка сосредоточения каких л. отношений в теле. Центр давления. Центр линзы. Центр окружности. Центр подобия. Центр симметрии. Центр эллипса. 2. Место, одинаково удаленное от… … Малый академический словарь
центр — а, м. 1) (чего, только ед.) Середина, средняя часть чего л. Центр города. Находиться в центре площадки. Она [веранда] уже опустела. В углу допивала какая то компания, и в центре ее суетился знакомый конферансье в тюбетейке и с бокалом Абрау в… … Популярный словарь русского языка
Промышленный район — территория с ярко выраженной индустриально производственной специализацией. П. р. в СССР и др. социалистических странах в планомерном порядке специализируется на тех отраслях, которые дают продукцию с наименьшими затратами средств… … Большая советская энциклопедия
Промышленный район Смоленска — Промышленный район … Википедия
Промышленный проезд (Москва) — Промышленный проезд Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия