-
1 calcination
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > calcination
-
2 calcinage
-
3 calcination
-
4 cuisson
-
5 flambage
-
6 recuit
-
7 calcination
-
8 chauffage
m1) нагрев, нагревание2) накал; прокаливание3) отопление4) топка•- chauffage d'appoint
- chauffage automatique
- chauffage bas
- chauffage au blanc
- chauffage central à l'eau
- chauffage à cœur
- chauffage court
- chauffage diélectrique
- chauffage direct
- chauffage à distance
- chauffage domestique
- chauffage électrique
- chauffage électronique
- chauffage exagéré
- chauffage au gaz
- chauffage d'habitation
- chauffage à haute fréquence
- chauffage industriel
- chauffage intermittent
- chauffage mixte
- chauffage ohmique
- chauffage par panneaux
- chauffage progressif
- chauffage par radiation
- chauffage rayonnant
- chauffage par rayonnement
- chauffage régulier
- chauffage à retour
- chauffage au rouge
- chauffage de trempe
- chauffage uniforme
- chauffage urbain
- chauffage à la vapeur -
9 cuisson
f1) прокаливание, обжиг2) спекание3) коксование4) выпаривание5) сушка6) вулканизация7) текст. отварка, запарка•- cuisson en dégourdi
- cuisson à la vapeur
- cuisson à la volée -
10 calcination
fобжиг, прокаливание -
11 calcinage
сущ.1) общ. кальцинирование, прокаливание, обжиг, место выжига (угля или кокса)2) метал. кальцинация -
12 calcination
-
13 calcination en vase clos
Французско-русский универсальный словарь > calcination en vase clos
-
14 calcination en vase ouvert
сущ.Французско-русский универсальный словарь > calcination en vase ouvert
-
15 chauffage
сущ.1) общ. обогревание, топка, нагрев, подогрев, накал, отопление2) тех. обогрев, прокаливание, дожигание4) метал. нагревание, разогрев -
16 cuisson
сущ.1) общ. чувство жжения, готовность (блюда), жарение, печение, стряпня, варка, жгучая боль2) тех. обжиг, прокаливание, коксование, вулканизация, обжигание, выпаривание, тепловая кулинарная обработка пищевых продуктов (напр., варка, запекание, жарение), высыхание (напр., винограда)3) с.-х. запаривание4) метал. спекание5) текст. запарка, отварка6) маш. сушка -
17 flambage
сущ.1) общ. прогрев, разогревание (доменной печи), прокаливание, опаливание, продольный изгиб, продувка2) метал. продувка доменной печи, разогрев печи, прогрев печи -
18 recuit
См. также в других словарях:
прокаливание — 1. Нагревание при низкой температуре для удаления газовых примесей 2. Медленное нагревание для упрочнения нанесенного покрытия. 3. Нагревание для удаления влаги, как прокаливание песка перед формовкой. прокаливание Нагрев руд, концентратов,… … Справочник технического переводчика
прокаливание — кальцинирование, обжиг; выкаливание, прокалка, кальцинация, выжаривание, прожаривание Словарь русских синонимов. прокаливание сущ., кол во синонимов: 10 • выжаривание (2) • … Словарь синонимов
прокаливание — ПРОКАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Подвергнуть сильному калению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прокаливание — Прокаливание – предварительная тепловая обработка огнеупорного сырья (материалов) с целью предотвращения чрезмерных изменений объема или возникновения дефектов при дальнейшей технологической обработке. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прокаливание — Baking Прокаливание. (1) Нагревание при низкой температуре для удаления газовых примесей. (2) Медленное нагревание для упрочнения нанесенного покрытия. (3) Нагревание для удаления влаги, как прокаливание песка перед формовкой. (Источник: «Металлы … Словарь металлургических терминов
Прокаливание — Calcination Прокаливание. Нагрев руд, концентратов, выпавшего осадка с целью разложения карбонатов, гидратов или других смесей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
Прокаливание — с. Действие по гл. прокалить. Прокаливание полученного золота производится в глиняных горшочках. ГЖ, 1864, № 6:444 … Словарь золотого промысла Российской Империи
ПРОКАЛИВАНИЕ — 1) то же, что Обжиг; 2) смотри Прокаливание оболочковых форм … Металлургический словарь
прокаливание — iškaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos kaitinimas aukštoje temperatūroje iki pastovios masės. atitikmenys: angl. backing; calcination; roasting vok. Ausglühen, n; Durchglühen, n; Glühen, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прокаливание — iškaitinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos kaitinimas aukštoje temperatūroje iki pastovios masės. atitikmenys: angl. backing; calcination; roasting rus. прокаливание; прокалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
прокаливание — kaitinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno temperatūros kėlimas (>100 °C). atitikmenys: angl. heating; incandescence rus. нагрев; нагревание; накал; накаливание; прокаливание; прокалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas