-
1 обжигание
с.cuite f (кирпича, фарфора); grillage m, calcination f ( в горном деле) -
2 cuisage
сущ.1) общ. обжиг угля, обжигание угля2) тех. карбонизация, науглероживание, обугливание3) метал. обжиг, обжигание -
3 calcination
-
4 cuisage
mобжиг, обжигание угля -
5 cuisson
-
6 cuite
I adj ( fém от cuit 1.) II f1) обжигание (кирпича, фарфора); варка; отварка; выпаривание; уваривание2) разг. пьянкаprendre [avoir, tenir] une cuite — напиться3) разг. оплошность, провинность -
7 énervation
f1) уст. расслабление; слабость; упадок сил; падение, изнеженность ( нравов) -
8 grillage
I m1) жаренье; обжаривание2) опаливание, опалка3) подгорание; подрумянивание5) обжиг, обжигание (руды, кирпича и т. п.)II mрешётка, сетка, колосниковая решётка -
9 torréfaction
f1) поджаривание, обжарка (кофе, хлеба и т. п.); прожаривание ( табака) -
10 calcination
-
11 cuisson
сущ.1) общ. чувство жжения, готовность (блюда), жарение, печение, стряпня, варка, жгучая боль2) тех. обжиг, прокаливание, коксование, вулканизация, обжигание, выпаривание, тепловая кулинарная обработка пищевых продуктов (напр., варка, запекание, жарение), высыхание (напр., винограда)3) с.-х. запаривание4) метал. спекание5) текст. запарка, отварка6) маш. сушка -
12 cuite
сущ.1) общ. доза (наркотика), варка, выпаривание, отварка, уваривание, обжигание (кирпича, фарфора)2) разг. провинность, похмелье, оплошность, пьянка3) тех. запарка, текст, уваривание (сахарного сиропа)4) пищ. утфельная масса, утфель -
13 grillage
сущ.1) общ. колосниковая решётка, опалка, сетка, обжигание (руды, кирпича и т.п.), обжаривание, подрумянивание, обжиг, опаливание, подвулканизация, подгорание, жаренье, решётка2) тех. обжарка (напр., кофе), обжиг (напр. руды), обжиг (напр., руды)3) стр. ростверк4) рез. скорчинг, преждевременная вулканизация -
14 torréfaction
сущ.2) тех. обжаривание (зёрен кофе, бобов, какао), сушка в сушильной печи (напр., чайного листа)3) хим. обжиг, обжигание -
15 énervation
сущ.2) мед. резекция нерва, удаление нерва, истощение нервной системы3) устар. падение, изнеженность (нравов), слабость, упадок сил, расслабление4) ист. обжигание сухожилий ног (средневековые пытка и наказание), подрезание сухожилий ног (средневековые пытка и наказание)
См. также в других словарях:
обжигание — обугливание, обжог, шпаренье, опаливание, паление, обжиг, самообжигание, прижигание Словарь русских синонимов. обжигание сущ., кол во синонимов: 12 • кальцинирование (3) … Словарь синонимов
обжигание — ОБЖЕЧЬ, обожгу, обожжёшь, обожгут; обжёг, обожгла; обжёгший; обожжённый ( ён, ена); обжёгши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обжигание — ОБЖИГАНИЕ, я, ср Процесс обработки чего л. (глины, кирпича) действием огня, жара; Син.: обжиг. Обжигание изделий из глины придает им прочность … Толковый словарь русских существительных
Обжигание — см. Известь, Глина, Гончарное производство, Кирпичное производство, Руды и их обработка, Фарфор, Фаянс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обжигание — ср. 1. процесс действия по гл. обжигать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обжигание — обжигание, обжигания, обжигания, обжиганий, обжиганию, обжиганиям, обжигание, обжигания, обжиганием, обжиганиями, обжигании, обжиганиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обжигание — обжиг ание, я … Русский орфографический словарь
обжигание — (2 с), Пр. об обжига/нии … Орфографический словарь русского языка
обжигание — ОБЖИГ, ОБЖИГАНИЕ; ОБЖИГАТЬ см. Обжечь … Энциклопедический словарь
обжигание — см. обжечь 1), 2); я; ср … Словарь многих выражений
обжигание — об/жиг/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь