-
1 предъявитель
-
2 предъявитель
предъявитель berbringer -
3 предъявитель
-
4 Vorzeiger
предъявительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorzeiger
-
5 überbringer
предъявительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > überbringer
-
6 Briefüberbringer
предъявитель письмаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Briefüberbringer
-
7 Schecküberbringer
предъявитель чекаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schecküberbringer
-
8 Vorzeiger eines Konnossements
предъявитель коносаментаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorzeiger eines Konnossements
-
9 Wechselüberbringer
предъявитель векселяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wechselüberbringer
-
10 Präsentant
предъявитель векселяпрезентантDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Präsentant
-
11 Präsentant
-
12 dieser
dieser selbe ( nämliche) Punkt — именно этот пунктdiesen Abend — в этот вечер; сегодня вечеромdieses Jahr — этот год; в этом годуdieses Jahres (сокр. d. J.) — сего ( этого, текущего) годаdieses Monats (сокр. d. M.) — сего ( этого, текущего) месяцаvom 3. ( Dritten) dieses (Monats) — от 3-го сего месяца (в письмах и т. п.)am 3. ( Dritten) dieses (Monats) läuft die Frist ab — ком. 3-го числа сего месяца истекает срокan diesen Tagen — в эти ( определённые) дниin diesen Tagen — в эти дни ( промежуток времени); на дняхin dieser Zeit — в это время, в настоящее времяdieser Narr! — вот ( какой) дурак!diese vielen Bilder! — какое множество ( сколько) картин!die Mutter suchte ihren Sohn, dieser war aber bereits zu Hause — мать искала своего сына, а он был уже домаder Vorzeiger dieses (Scheines) — канц. предъявитель сего (документа)hol' dich dieser und jener! — фам. чёрт тебя побери!eben dies könnte er nicht verstehen — именно этого он не мог понятьdies hier ist mein Bruder — разг. вот мой брат; это мой брат -
13 Präsentant
m -en, -enпредъявитель векселя, презентант -
14 Scheckinhaber
mчекодержатель, предъявитель чека -
15 Überbringer
m -s, =податель, предъявитель (напр., письма) -
16 Vorzeiger
m -s, = -
17 Inhaber
сущ.1) общ. содержатель, содержатель (заведения), хозяин (имущества, предприятия), обладатель, владелец2) юр. предъявитель, предъявительский, собственник, содержатель уст.3) экон. хозяин (напр. предприятия), держатель (ценной бумаги)4) фин. владельцы5) унив. заведующий (кафедрой)6) патент. обладатель (напр. патента)7) бизн. обладатель (титула)8) внеш.торг. держатель -
18 Obligationsinhaber
сущ.1) юр. облигационер уст.2) фин. владелец облигаций, держатель облигаций, предъявитель облигации -
19 Personalausweisinhaber
сущ.воен. владелец удостоверения личности, предъявитель удостоверения личностиУниверсальный немецко-русский словарь > Personalausweisinhaber
-
20 Scheckinhaber
См. также в других словарях:
ПРЕДЪЯВИТЕЛЬ — ПРЕДЪЯВИТЕЛЬ, предъявителя, муж. (книжн. офиц.). Лицо, предъявляющее или предъявившее что нибудь. Предъявитель иска. Чек на предъявителя. Прошу выдать деньги предъявителю этого письма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предъявитель — податель; объявщик, векселепредъявитель, объявитель, презентант. Ant. получатель Словарь русских синонимов. предъявитель сущ., кол во синонимов: 4 • векселепредъявитель (1) … Словарь синонимов
ПРЕДЪЯВИТЕЛЬ — ПРЕДЪЯВИТЕЛЬ, я, муж. (офиц.). Тот, кто предъявляет что н., какой н. документ. П. письма. П. иска. Чек, сберкнижка на предъявителя. | жен. предъявительница, ы. | прил. предъявительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДЪЯВИТЕЛЬ — (bearer) Лицо, которое предъявляет к оплате чек или вексель (bill of exchange), помеченный словами оплатить предъявителю . Поскольку на векселя или чеки на предъявителя не требуется ставить передаточную надпись, они рассматриваются как форма… … Словарь бизнес-терминов
предъявитель — держатель Лицо, которое предъявляет к оплате чек или вексель (blll of exchange), помеченный словами “оплатить предъявителю”. Поскольку на векселя или чеки на предъявителя не требуется ставить передаточную надпись, они рассматриваются как форма… … Справочник технического переводчика
предъявитель — pareiškėjas statusas Aprobuotas sritis augalininkystė apibrėžtis Fizinis ar juridinis asmuo arba Lietuvos Respublikoje teisės aktų nustatyta tvarka įsteigta Europos Sąjungos valstybės narės ar kitos Europos ekonominės erdvės valstybės įmonė arba… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
предъявитель — 4.14 предъявитель (claimant): Человек, предоставляющий биометрический образец для верификации или идентификации, являющийся законным пользователем или «самозванцем». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРЕДЪЯВИТЕЛЬ/ДЕРЖАТЕЛЬ — (bearer) Лицо, которое предъявляет к оплате чек или вексель (bill of exchange), помеченный словами оплатить предъявителю . Поскольку на векселя или чеки на предъявителя не требуется ставить передаточную надпись, они рассматриваются как форма… … Финансовый словарь
Предъявитель — м. Лицо, предъявляющее или предъявившее какой либо документ. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предъявитель — предъявитель, предъявители, предъявителя, предъявителей, предъявителю, предъявителям, предъявителя, предъявителей, предъявителем, предъявителями, предъявителе, предъявителях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
предъявитель — предъяв итель, я … Русский орфографический словарь