-
1 практический
практический praktisch практические занятия (в учебном заведении) praktische Übungen -
2 практический
практические занятия ( в учебном заведении) — praktische Übungen -
3 praktisch
-
4 praktische Spannungsreihe
практический ряд напряжений, практический ряд потенциаловDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > praktische Spannungsreihe
-
5 praktische Gipfelhöhe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > praktische Gipfelhöhe
-
6 Exerziergeschoß
практический снарядучебный снаряд -
7 Manöverkartusche
практический зарядучебный заряд -
8 Manöverladung
практический зарядучебный заряд -
9 praktische Erfahrung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > praktische Erfahrung
-
10 Erfahrungen f, pl aus der Praxis
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Erfahrungen f, pl aus der Praxis
-
11 Forschungspraktikumszentrum
сущ.мед. НПЦ (научно-практический центр), научно-практический центрУниверсальный немецко-русский словарь > Forschungspraktikumszentrum
-
12 Arbeitshöhe
сущ.1) авиа. высота применения, крейсерская высота, практический потолок (самолёта)2) мед. высота рабочей плоскости3) кож. рабочая высота (пресса)4) свар. высота зоны обработки, высота рабочей зоны5) дер. уровень подающего транспортёра над полом, рабочий просвет (пресса), высота спиливания дерева с корня (соответствует высоте оставляемого пня)6) аэродин. практический потолок, рабочая высота -
13 Torfernte
выход торфа
Ндп. практический выход торфа
теоретический выход торфа
Масса торфа при условной влаге, полученная из единицы объема торфяной залежи.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torfernte
-
14 Fachzeitschrift
производственно-практический журнал
Журнал, содержащий статьи и материалы по технологии, технике, экономике, организации производства или практической деятельности, методические разработки, предназначенный работникам определенной отрасли.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fachzeitschrift
-
15 Zyklustorfernte
цикловой сбор торфа
Ндп. практический цикловой сбор торфа
Масса торфа при условной влаге, собираемая с единицы производственной площади торфяного предприятия за цикл.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zyklustorfernte
-
16 ausproben
vtиспытывать (что-л. в деле), (ис) пробовать (что-л. на практике); производить (практический) опыт (с чем-л.) -
17 ausprobieren
vtиспытывать (что-л. в деле), (ис) пробовать (что-л. на практике); производить (практический) опыт (с чем-л.) -
18 Gipfelhöhe
f1) высота вершины (напр., горы, дерева)2) ав. предельная высота подъёма, потолокgeflogene Gipfelhöhe — достигнутый практический потолок -
19 praktisch
1. adjpraktischer Arzt — практикующий врач, врач по всем болезнямpraktische Ausbildung — обучение на практике; практикаsein praktisches Jahr ableisten — проходить годичную практику (о студенте и т. п.)3) практичный, целесообразный2. adv1) практически2) на практике -
20 real
adj1) реальный; действительный, истинный, фактический2) реальный, выполнимый, осуществимый3) реальный, практический, деловой; реалистический4)die realen Fächer — специальные предметы, преподаваемые в реальном училище (новые языки, естественные и технические науки)
См. также в других словарях:
ПРАКТИЧЕСКИЙ — Прикладной, пригодный к делу, опытный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРАКТИЧЕСКИЙ Приложенный к делу. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
практический — Практичный, прикладной, применимый, дельный, полезный. Прот … Словарь синонимов
ПРАКТИЧЕСКИЙ — ПРАКТИЧЕСКИЙ, практическая, практическое (книжн.). 1. прил. к практика в 1 и 2 знач., относящийся к сфере практики. Практическая деятельность. Практический деятель. Практическое применение знаний. Практические сведения. Ознакомиться с чем нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ПРАКТИЧЕСКИЙ — ПРАКТИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. практика. 2. Относящийся к области жизненного опыта, реальных потребностей. Далёк от практической жизни. 3. То же, что практичный (в 1 знач.). 4. практически, нареч. По существу, на деле, фактически. Практически… … Толковый словарь Ожегова
практический — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN practical … Справочник технического переводчика
практический — прил., употр. часто Морфология: нар. практически 1. Практическим называют то, что имеет отношение к изучению человеческой деятельности. Практический идеализм. | Практический разум. 2. Практическим называют то, что связано с чьими либо реальными… … Толковый словарь Дмитриева
Практический пробег электрона — Практический пробег Точка пересечения касательной к кривой зависимости поглощенной дозы от глубины в поглотителе, построенной в точке наиболее быстрого спада поглощенной дозы, с осью глубин при нормальном падении широкого пучка электронов на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Практический потолок — летательного аппарата наибольшая высота, на которой при полёте с постоянной горизонтальной скоростью летательный аппарат располагает небольшим избытком тяги (мощности), достаточным для подъёма с некоторой вертикальной скоростью. Обычно за П. п.… … Энциклопедия техники
ПРАКТИЧЕСКИЙ РАЗУМ — понятие нем. классич. философии, означающее способность человека к свободному действию на основе высших безусловных принципов. Согласно Канту, разум, выступая в своих практич. функциях (т. е. как П. р.), даёт человеку «законы свободы», т … Философская энциклопедия
ПРАКТИЧЕСКИЙ ЧЕЛОВЕК — 1) человек, опытный в житейских делах; обладающий практическим смыслом; 2) человек, помышления которого направлены преимущественно к приобретению материальных выгод, к соблюдению собственных интересов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРАКТИЧЕСКИЙ СМЫСЛ — способность людей разбираться в жизненных, преимущественно обыденных житейских делах и уменье пользоваться обстоятельствами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка