-
21 сегодня холодно
advgener. šodien ir auksts -
22 сегодня холодновато
-
23 сегодня хороший клёв
advgener. šodien zivis labi kožas -
24 сегодня я не могу
advgener. šodien ganes nevaru -
25 дедушка сегодня расшутился
vectētiņš šodien joko vienā gabalā, vectētiņam šodien prāts uz jokiem -
26 его сегодня режут в больнице
viņu šodien slimnīcā graiza -
27 он сегодня в расстройстве
viņš šodien ir satraukts uztraukts, sarūgtināts -
28 раненько вы сегодня встали!
jūs šodien agri uzcēlāties! -
29 смотри, как он сегодня разговорился!
skat, cik viņš šodien kļuvis runīgs!Русско-латышский словарь > смотри, как он сегодня разговорился!
-
30 как раз сегодня я его встретил
part.gener. tieši šodien es viņu sastapu -
31 какое сегодня число?
adjgener. kāds šodien d?, kāds šodien datums? -
32 кого сегодня нет?
advgener. kas šodien trūkst? -
33 кто сегодня отсутствует
ngener. kas šodien trūkst? -
34 наше сегодня
adjgener. mūsu šodiena -
35 не сегодня-завтра
prepos.colloq. kuru katru dienu (visai drīz) -
36 он сегодня вечером не придёт
prongener. viņš šovakar nenāks vis -
37 он сегодня выходной
proncolloq. viņam šodien izejamā diena -
38 он сегодня не в духе
prongener. viņš šodien nav labā omā, viņš šodien nav labā prātā -
39 у больного сегодня не было стула
prepos. -
40 у меня сегодня голова как в дурмане
prepos.gener. man šodien dulla galvaРусско-латышский словарь > у меня сегодня голова как в дурмане
См. также в других словарях:
Сегодня (телепрограмма) — Сегодня … Википедия
Сегодня (программа) — Сегодня Современная заставка программы Жанр Информацион … Википедия
СЕГОДНЯ — СЕГОДНЯ, севодни; сев., вост. седни нареч. седнитка. костр. седнева, сенки твер. в сей день, в который говорится это, ныне, еще до полуночи. Сегодня съедим, так завтра поглядим. Сегодня да завтра так и провел время. Сегодня живы, а завтра Бог… … Толковый словарь Даля
Сегодня (газета — Сегодня (газета, Украина) Сегодня … Википедия
СЕГОДНЯ — [во], нареч. 1. В нынешний день, нынче. Сегодня вечером. «Сегодня очередь моя.» Пушкин. «Деньги нужны мне не послезавтра, а сегодня.» Чехов. || Теперь. … Знания дело наживное. «Сегодня их нет, завтра они будут.» Сталин. 2. в знач. сущ. сегодня,… … Толковый словарь Ушакова
Сегодня (газета, Киев) — Сегодня Логотип Tип общественно политическое издание Формат таблоид Владелец ЗАО «Сегодня Мультимедиа» Издатель Гильермо Шмитт Главный редактор Игорь Гужва … Википедия
Сегодня (газета в Киеве) — Сегодня Логотип Tип общественно политическое издание Формат таблоид Владелец ЗАО «Сегодня Мультимедиа» Издатель Гильермо Шмитт Главный редактор Игорь Гужва … Википедия
Сегодня (газета на Украине) — Сегодня Логотип Tип общественно политическое издание Формат таблоид Владелец ЗАО «Сегодня Мультимедиа» Издатель Гильермо Шмитт Главный редактор Игорь Гужва … Википедия
СЕГОДНЯ-ЗАВТРА-ВЧЕРА — Сегодня первый день твоей оставшейся жизни. Лишь очень немногие живут сегодняшним днем, большинство готовится жить позднее. Джонатан Свифт Любое «вчера» было когда то желанным «завтра». Хенрик Ягодзиньский Жизнь любого занята завтрашним днем.… … Сводная энциклопедия афоризмов
Сегодня увольнения не будет (фильм) — Сегодня увольнения не будет Жанр драма Режиссёр Андрей Тарковский Александр Гордон Автор сценария Андрей Тарковский Александр Гордон Иван Махов … Википедия
Сегодня в мире (телепрограмма) — Сегодня в мире Заставка телепрограммы конца 1980 х Жанр ежедневное политическое обозрен … Википедия