-
21 Сегодня среда.
tänään on keskiviikko. -
22 сегодня нет занятий
1. tänään ei ole koulua2. tänään ei ole luentoa -
23 сегодня
tänään -
24 сегодня вечером
tänä iltana -
25 сегодня утрм
tänä aamuna -
26 сегодня
tänään -
27 сегодня
-
28 Сегодня в кино я ел лакричные пастилки
Русско-финский новый словарь > Сегодня в кино я ел лакричные пастилки
-
29 сегодня вечером
-
30 Сегодня день космонавтики!
-
31 Сегодня день финского языка
-
32 Сегодня для Финляндии великий день? Россия уже облажалась на ледовой арене. А следующей будет Ханна Пакаринен, которая завладеет сценой Евровидения. Весь Хельсинки во власти предвкушения финала летним солнечным днем.
Onko tänään Suomen suuri päivä? Venäjä kaatui jo kiekkokaukalossa, ja seuraavaksi on Hanna Pakarisen vuoro ottaa euroviisulava haltuun. Koko Helsinki on virittäytynyt aurinkoisen päivän ajan finaalin tunnelmaan.Русско-финский новый словарь > Сегодня для Финляндии великий день? Россия уже облажалась на ледовой арене. А следующей будет Ханна Пакаринен, которая завладеет сценой Евровидения. Весь Хельсинки во власти предвкушения финала летним солнечным днем.
-
33 Сегодня есть повод для праздника
Русско-финский новый словарь > Сегодня есть повод для праздника
-
34 Сегодня мы говорим по-фински
-
35 Сегодня мы отмечаем день Микаэля Агриколы и финского языка
Русско-финский новый словарь > Сегодня мы отмечаем день Микаэля Агриколы и финского языка
-
36 Сегодня не мой день
-
37 Сегодня отличный день! Это весна! Птицы поют, солнце светит! Мне хотелось бы любви...
Erinomäinen päivä tänään! Se on kevät! Linnut laulavat, aurinko paistaa. Haluaisin rakkautta...Русско-финский новый словарь > Сегодня отличный день! Это весна! Птицы поют, солнце светит! Мне хотелось бы любви...
-
38 Сегодня твой день.
Tänään on onnenpäiväsi. -
39 сегодня ты заслуживаешь только самое лучшее
Русско-финский новый словарь > сегодня ты заслуживаешь только самое лучшее
-
40 Сегодня утром
См. также в других словарях:
Сегодня (телепрограмма) — Сегодня … Википедия
Сегодня (программа) — Сегодня Современная заставка программы Жанр Информацион … Википедия
СЕГОДНЯ — СЕГОДНЯ, севодни; сев., вост. седни нареч. седнитка. костр. седнева, сенки твер. в сей день, в который говорится это, ныне, еще до полуночи. Сегодня съедим, так завтра поглядим. Сегодня да завтра так и провел время. Сегодня живы, а завтра Бог… … Толковый словарь Даля
Сегодня (газета — Сегодня (газета, Украина) Сегодня … Википедия
СЕГОДНЯ — [во], нареч. 1. В нынешний день, нынче. Сегодня вечером. «Сегодня очередь моя.» Пушкин. «Деньги нужны мне не послезавтра, а сегодня.» Чехов. || Теперь. … Знания дело наживное. «Сегодня их нет, завтра они будут.» Сталин. 2. в знач. сущ. сегодня,… … Толковый словарь Ушакова
Сегодня (газета, Киев) — Сегодня Логотип Tип общественно политическое издание Формат таблоид Владелец ЗАО «Сегодня Мультимедиа» Издатель Гильермо Шмитт Главный редактор Игорь Гужва … Википедия
Сегодня (газета в Киеве) — Сегодня Логотип Tип общественно политическое издание Формат таблоид Владелец ЗАО «Сегодня Мультимедиа» Издатель Гильермо Шмитт Главный редактор Игорь Гужва … Википедия
Сегодня (газета на Украине) — Сегодня Логотип Tип общественно политическое издание Формат таблоид Владелец ЗАО «Сегодня Мультимедиа» Издатель Гильермо Шмитт Главный редактор Игорь Гужва … Википедия
СЕГОДНЯ-ЗАВТРА-ВЧЕРА — Сегодня первый день твоей оставшейся жизни. Лишь очень немногие живут сегодняшним днем, большинство готовится жить позднее. Джонатан Свифт Любое «вчера» было когда то желанным «завтра». Хенрик Ягодзиньский Жизнь любого занята завтрашним днем.… … Сводная энциклопедия афоризмов
Сегодня увольнения не будет (фильм) — Сегодня увольнения не будет Жанр драма Режиссёр Андрей Тарковский Александр Гордон Автор сценария Андрей Тарковский Александр Гордон Иван Махов … Википедия
Сегодня в мире (телепрограмма) — Сегодня в мире Заставка телепрограммы конца 1980 х Жанр ежедневное политическое обозрен … Википедия