-
1 подробный обстоятельный входящий поступающий
-
2 eingehende Ware
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eingehende Ware
-
3 eintreffende Ware
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > eintreffende Ware
-
4 einlaufende Wassermenge
поступающий расход водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > einlaufende Wassermenge
-
5 ankommender Ruf
поступающий вызов; входящий звонокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ankommender Ruf
-
6 eingehend
прил.1) общ. подробный, поступающий, тщательный, входящий, обстоятельный2) воен. детальный, входящий (о документе)3) юр. подробный (напр. об описании изобретения)4) патент. поступающий (напр. о документах, корреспонденции, денежных платежах) -
7 nicht organisierte Emission aus Industrieanlagen
неорганизованный промышленный выброс
неорганизованный выброс
Промышленный выброс, поступающий в. атмосферу в виде ненаправленных потоков газа в результате нарушения герметичности оборудования, отсутствия или неудовлетворительной работы оборудования по отсосу газа в местах загрузки, выгрузки или хранения продукта
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
28. Неорганизованный промышленный выброс
Неорганизованный выброс
D. Nicht organisierte Emission aus Industrieanlagen
Е. Non-organized industrial emission
F. Emission industrielle non comptee
Промышленный выброс, поступающий в. атмосферу в виде ненаправленных потоков газа в результате нарушения герметичности оборудования, отсутствия или неудовлетворительной работы оборудования по отсосу газа в местах загрузки, выгрузки или хранения продукта
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nicht organisierte Emission aus Industrieanlagen
-
8 organisierte Emission aus Industrieanlagen
организованный промышленный выброс
организованный выброс
Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
27. Организованный промышленный выброс
Организованный выброс
D. Organisierte Emission aus Industrieanlagen
Е. Organized industrial emission
F. Emission industrielle comptee
Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organisierte Emission aus Industrieanlagen
-
9 Primärluft
первичный воздух
Воздух, поступающий в начальную часть зоны горения основной камеры сгорания ГТД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
144. Первичный воздух
D. Primärluft
E. Primary air
F. Air primaire
Воздух, поступающий в начальную часть зоны горения основной камеры сгорания ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Primärluft
-
10 Aufnahmebewerber
mкандидат (поступающий, вступающий куда-л.) -
11 eingehend
-
12 Frachtenanfall
-
13 Reisläufer
m ист.ландскнехт, поступающий в иностранные войска -
14 unnachbarlich
adj(поступающий) не по-соседски; не как ( добрые) соседи -
15 абитуриент
м1) ( поступающий в учебное заведение) Studienbewerber m2) уст. ( выпускник средней школы) Abiturient m -
16 абитуриент
-
17 Anreicherungsbenzin
сущ.нефт. бензин, поступающий через обогатительное устройство -
18 Aufnahmebewerber
сущ.общ. кандидат (поступающий, вступающий куда-л.) -
19 Eingangsgas
сущ.нефт. исходный газ, поступающий газ -
20 Eintrittsluft
сущ.1) авиа. воздух на входе, засасываемый воздух2) аэродин. всасываемый воздух, поступающий воздух
См. также в других словарях:
поступающий — прибывающий, входящий, приходящий; устраивающийся, делающий, подающийся, обходящийся, обращающийся, попадающий, следующий, доставляющийся, оформляющийся, действующий, пристраивающийся, нанимающийся, идущий, абитуриент, зачисляющийся, притекающий … Словарь синонимов
поступающий — ПОСТУПАЮЩИЙ, абитуриент ПОСТУПАЮЩАЯ, абитуриентка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
поступающий не считаясь с волей и мнением других — прил., кол во синонимов: 3 • поступающий по своей воле (4) • поступающий по своей прихоти (5) … Словарь синонимов
поступающий по своей воле — прил., кол во синонимов: 4 • поступающий не считаясь с волей и мнением других (3) • … Словарь синонимов
поступающий по своей прихоти — прил., кол во синонимов: 5 • поступающий не считаясь с волей и мнением других (3) • п … Словарь синонимов
поступающий ошибочно — прил., кол во синонимов: 2 • неправый (4) • поступающий неправильно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поступающий неправильно — прил., кол во синонимов: 2 • неправый (4) • поступающий ошибочно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОСТУПАЮЩИЙ ДОХОД — (earnings yield) См.: доход (yield). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
поступающий безрассудно — прил., кол во синонимов: 1 • сумасшедший (158) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поступающий наперекор — прил., кол во синонимов: 2 • непокорный (24) • супротивный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поступающий по совести — прил., кол во синонимов: 1 • совестливый (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов