-
1 покровительственный
прил. patronizing;
protective коммерч.покровительственн|ый -
1. patronizing;
~ тон patronizing tone;
2. эк.: ~ые пошлины protective duties;
~ые пошлины для ведущих отраслей промышленности key industry duties;
~ая система protectionism;
~ тариф protective tariff;
~ая окраска биол. protective coloring.Большой англо-русский и русско-английский словарь > покровительственный
-
2 patronal
-
3 patronal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > patronal
-
4 protective tariff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > protective tariff
-
5 protective tarriff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > protective tarriff
-
6 protective tariff
-
7 protective tariff
-
8 protection tariff
English-russian dctionary of contemporary Economics > protection tariff
-
9 protection tariff
-
10 protective tarriff
-
11 protective
prəˈtektɪv прил.
1) защитный;
оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ покровительственная окраска, защитная окраска Syn: safety
2) экон. защитный, защитительный;
покровительственный, протекционистский защитный, оградительный, предохранительный - * armour защитная броня - * spectacles защитные очки (политэкономия) протекционистский, защитительный, покровительственный, защитный - * duty покровительственная пошлина protective зоол., бот.: protective colouration (или colouring) покровительственная, защитная окраска ~ защитительный ~ эк. защитный, оградительный, защитительный;
покровительственный;
protective tariff покровительственный тариф ~ защитный;
прикрывающий;
protective covering (device) защитное покрытие (устройство) ;
protective barrage воен. заградительный огонь ~ защитный, защитительный ~ вчт. защитный ~ защитный ~ оградительный ~ покровительственный ~ предохранительный ~ протекционистский ~ защитный;
прикрывающий;
protective covering( device) защитное покрытие( устройство) ;
protective barrage воен. заградительный огонь protective зоол., бот.: protective colouration (или colouring) покровительственная, защитная окраска ~ защитный;
прикрывающий;
protective covering (device) защитное покрытие (устройство) ;
protective barrage воен. заградительный огонь ~ эк. защитный, оградительный, защитительный;
покровительственный;
protective tariff покровительственный тариф tariff: protective ~ покровительственный тариф protective ~ протекционистский тарифБольшой англо-русский и русско-английский словарь > protective
-
12 protective
[prəˈtektɪv]protective зоол., бот.: protective colouration (или colouring) покровительственная, защитная окраска protective защитительный protective эк. защитный, оградительный, защитительный; покровительственный; protective tariff покровительственный тариф protective защитный; прикрывающий; protective covering (device) защитное покрытие (устройство); protective barrage воен. заградительный огонь protective защитный, защитительный protective вчт. защитный protective защитный protective оградительный protective покровительственный protective предохранительный protective протекционистский protective защитный; прикрывающий; protective covering (device) защитное покрытие (устройство); protective barrage воен. заградительный огонь protective зоол., бот.: protective colouration (или colouring) покровительственная, защитная окраска protective защитный; прикрывающий; protective covering (device) защитное покрытие (устройство); protective barrage воен. заградительный огонь protective эк. защитный, оградительный, защитительный; покровительственный; protective tariff покровительственный тариф tariff: protective protective покровительственный тариф protective protective протекционистский тариф -
13 protective
adjective1) защитный; прикрывающий; protective covering (device) защитное покрытие (устройство); protective barrage mil. заградительный огонь2) econ. защитный, оградительный, защитительный; покровительственный; protective tariff покровительственный тариф3) zool. bot. protective colouration (или colouring) покровительственная, защитная окраска* * *(a) предохранительный* * *защитный; оградительный, предохранительный* * *[pro'tec·tive || prə'tektə] adj. защитный, оградительный, покровительственный, защитительный, охранный, прикрывающий* * *защитительныйзащитныйоградительныйпокровительственныйпредохранительныйприкрывающий* * *1) защитный 2) экон. защитный -
14 avuncular
əˈvʌŋkjulə прил.
1) дядин
2) добрый, добродушный;
фамильярный;
покровительственный Syn: unceremonious, familiar
3) шутл. ростовщическийдядин - * families (этнография) семейства, чьей главой является брат матери (у некоторых индейских племен) (ироничное) свойственный доброму дядюшке;
отеческий - * advice отеческий совет - * indulgence снисходительность старого человека к ребенку или девушке - * tone покровительственный тон (сленг) ростовщический~ фамильярный;
добродушный;
avuncular relation шутл. ростовщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > avuncular
-
15 protective
[prəʹtektıv] a1. защитный, оградительный, предохранительныйprotective armour [clothing, dressing] - защитная броня [одежда, повязка]
protective spectacles /glasses/ - защитные очки
protective custody /arrest/ - юр. предупредительное заключение
protective covenant - договор между домовладельцами не сдавать жильё представителям тех или иных национальных меньшинств
protective colour(ing) /colouration/ - биол. покровительственная /защитная/ окраска
protective paint - воен. защитная /маскировочная/ окраска
protective vaccination - мед. предохранительная прививка
protective mask - воен. противогаз
protective belt - с.-х. защитная полоса /зона/, защитный пояс
protective barrage - воен. заградительный огонь
protective fire - воен. огневая поддержка, прикрывающий огонь
protective screen - воен. маскирующий экран; маскирующая дымовая завеса
protective resemblance - зоол. покровительственное сходство
protective relaying - эл. релейная защита
2. полит.-эк. протекционистский, защитительный, покровительственный, защитныйprotective duty - покровительственная /протекционная, протекционистская/ пошлина
protective tariff - покровительственный /протекционный/ тариф
-
16 protective
[prə'tektɪv]1) Общая лексика: оградительный, покровительственный, прикрывающий2) Биология: защитный (об окраске), предохранительный (об окраске)3) Морской термин: бронированный5) Военный термин: защитное средство, предохранительный6) Техника: защищающий7) Математика: броневой8) Юридический термин: охранительный9) Экономика: защитительный, защитный10) Иммунология: протективный, иммунный (напр. об антибактериальной сыворотке)11) Экология: охраняющий12) Патенты: охранный13) Деловая лексика: протекционистский14) Макаров: предохраняющий, покровительственный (об окраске) -
17 protective tariff
1) Общая лексика: покровительственный тариф, заградительный тариф2) Юридический термин: покровительственный или протекционистский тариф3) Бухгалтерия: протекционистские пошлины4) Финансы: защитная пошлина5) Деловая лексика: покровительственная пошлина, протекционистский тариф6) юр.Н.П. протекционный тариф -
18 patronizing
покровительствовать; покровительственныйСинонимический ряд:1. condescending (adj.) condescending; contemptuous; disdainful; disparaging; high-handed; overbearing; patronising; scornful; snippy; snooty2. condescending (verb) condescending; talk down3. supporting (verb) patronising; sponsoring; supporting -
19 adopt
əˈdɔpt гл.
1) усыновлять;
удочерять They adopted the child as their heir. ≈ Они признали ребенка своим наследником.
2) принимать to adopt a decision ≈ принять решение to adopt the attitude ≈ занять определенную позицию в чем-л. to adopt а new theory ≈ принимать новую теорию to adopt а condescending manner ≈ принять снисходительную манеру поведения
3) принимать (что-л. официально - закон, постановление и т. п.) to adopt a constitutional amendment ≈ принять поправки к конституции
4) перенимать, усваивать to adopt smb.'s methods ≈ перенять чьи-л. методы Syn: take over
5) выдвигать, выбирать (в качестве кого-л.) (as) The local party workers have adopted Julia Green as their representative for the coming election. ≈ Местные рабочие выбрали Джулию Грин в качестве своего представителя на приближающихся выборах.
6) линг. заимствовать
7) воен. принимать на вооружениеусыновлять;
удочерять;
- to * a child усыновить ребенка признавать в качестве кого-л.;
- to * a person as an heir признать кого-л. своим наследником принимать;
усваивать;
выбирать;
- to * another course of action переменить тактику;
- to * a patronizing tone принять покровительственный тон;
- to * stolen goods (юридическое) укрывать краденое;
- to * the attitude of an onlooker занять позицию стороннего наблюдателя принимать голосованием, в ходе обсуждения голосовать за;
- to * a resolution принять резолюцию;
- to * a report одобрить доклад перенимать;
- to * smb.'s ideas перенять чьи-л. идеи;
- his methods should be *ed следует перенять его методы выдвинуть в качестве кандидата на выборах (от политической партии) заимствовать (без изменения формы) (военное) принимать на вооружениеadopt выбирать, брать по выбору ~ выбирать ~ выдвигать в качестве кандидата на выборах ~ лингв. заимствовать ~ заимствовать ~ перенимать ~ подтверждать ~ принимать;
to adopt a decision принять решение;
to adopt another course of action переменить тактику;
to adopt the attitude занять определенную позицию (в чем-л.) ~ принимать ~ удочерять ~ усваивать, перенимать;
to adopt (smb.'s) methods перенять (чьи-л.) методы ~ усваивать ~ усыновлять;
удочерять ~ усыновлять ~ усыновлять;
принимать (закон) ;
подтверждать (сделку) ;
укрывать краденое ~ утверждать~ принимать;
to adopt a decision принять решение;
to adopt another course of action переменить тактику;
to adopt the attitude занять определенную позицию (в чем-л.)~ a resolution принимать резолюцию~ принимать;
to adopt a decision принять решение;
to adopt another course of action переменить тактику;
to adopt the attitude занять определенную позицию (в чем-л.)~ усваивать, перенимать;
to adopt (smb.'s) methods перенять (чьи-л.) методы~ принимать;
to adopt a decision принять решение;
to adopt another course of action переменить тактику;
to adopt the attitude занять определенную позицию (в чем-л.) -
20 condescendence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > condescendence
См. также в других словарях:
ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ, покровительственная, покровительственное (книжн. ирон.). Оказывающий покровительство; выражающий покровительство. Покровительственный тон. Покровительственный взгляд. ❖ Покровительственная система (экон.) то же, что… … Толковый словарь Ушакова
покровительственный — кумовской, благодетельный, протекционистский, протекционный, снисходительный, заступнический, непотический, барственный, барский, самоуверенно снисходительный, высокомерный Словарь русских синонимов. покровительственный прил., кол во синонимов:… … Словарь синонимов
ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. Выражающий покровительство, самоуверенно снисходительный. П. тон, взгляд. Покровительственное отношение. 2. полн. Оказывающий покровительство, поощрение чему н., создающий благоприятные условия для… … Толковый словарь Ожегова
Покровительственный — прил. 1. соотн. с сущ. покровитель, покровительство, связанный с ними 2. Свойственный покровителю, покровительству, характерный для них. 3. Оказывающий покровительство, создающий благоприятные условия для чего либо. 4. Преисполненный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покровительственный — покровительственный, покровительственная, покровительственное, покровительственные, покровительственного, покровительственной, покровительственного, покровительственных, покровительственному, покровительственной, покровительственному,… … Формы слов
покровительственный — покров ительственный … Русский орфографический словарь
покровительственный — кр.ф. покрови/тельствен и покрови/тельственен, покрови/тельственна, венно, венны; покрови/тельственнее … Орфографический словарь русского языка
покровительственный — ая, ое; вен и венен, венна, венно. 1. Свойственный тому, кто оказывает покровительство; самоуверенно снисходительный. П. вид, тон. П ое отношение. П ая снисходительность. 2. только полн. Создающий благоприятные условия для чего л., поощряющий что … Энциклопедический словарь
покровительственный — ая, ое; вен и венен, венна, венно. см. тж. покровительственно 1) Свойственный тому, кто оказывает покровительство; самоуверенно снисходительный. Покрови/тельственный вид, тон. П ое отношение. П ая снисходительность. 2) только полн … Словарь многих выражений
покровительственный — покрови/тель/ств/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Покровительственный тон — – уместен со стороны вышестоящего, старшего, а также друга (как знак ободрения и обнадеживания), но не со стороны нижестоящего и младшего (может раздражать) … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике