-
21 Dicksafteinzug
сущ.сахар. подкачка сиропа -
22 Dicksaftzuzug
сущ.сахар. подкачка сиропа -
23 Download
сущ.брит. загрузка, загрузка (данных, программ) в основную память из внешнего ЗУ, загрузка по линии связи, пересылка данных по линии связи, подкачка данных в основную память из внешнего ЗУ, скачивание (загрузка файлов данных из Интернета, центрального узла, главного компьютера, сетевого сервера в терминальное устройство, в подчинённый компьютер, компьютер пользователя) -
24 Downloading
сущ.брит. загрузка, загрузка (данных, программ) в основную память из внешнего ЗУ, загрузка по линии связи, пересылка данных по линии связи, подкачка данных в основную память из внешнего ЗУ, скачивание (загрузка файлов данных из Интернета, центрального узла, главного компьютера, сетевого сервера в терминальное устройство, в подчинённый компьютер, компьютер пользователя) -
25 Einlagerung
сущ.1) общ. принятие на склад (товаров), укладка (товаров на складе), укладка (товаров), принятие на склад2) геол. включение, отложение, пропласток, прослой, залегание3) авиа. вкрапление (напр. ингибитора в заряд твёрдого топлива)4) воен. расквартирование5) тех. загрузка, закладка на хранение, инородное включение, подкачка, породное включение, приём на склад, прослоек, складывание, укладывание6) хим. хранение в лагерном подвале7) стр. выдержка, хранение8) ж.д. приём (груза) на склад, хранение (груза) на складе9) юр. принятие товаров на склад10) экон. помещение товаров на склад, размещение товаров на складе, складирование товаров, укладка товаров на складе11) горн. напластование, породный прослоек12) дор. прослойка, установка (на опоры)14) пищ. кагатирование (свёклы)15) АЭС. захоронение (радиоактивных отходов), удаление16) микроэл. внедрение примесей, внедрение примесных атомов, имплантация, внедрение (атомов примеси в кристаллическую решётку)17) внеш.торг. помещение на склад, складирование, хранение на складе18) дер. закладка (на хранение)19) судостр. прокладка -
26 Einspeicherung
сущ.1) комп. режим записи2) тех. загрузка, загрузка склада, накопление, подача на склад, подкачка, приём на хранение, хранение, запоминание (информации), аккумулирование (напр. энергии)4) электр. накопление (напр., информации)5) бизн. ввод в память, загрузка в память, запись в память, накопление в памяти, запоминание, хранение в памяти -
27 Einziehen
сущ.1) тех. втягивание, закладка, закладывание, заправка, продевание, протаскивание, структурированное расположение текста, проводка (бумажной ленты), выбирание (каната), затяжка (напр. гайки), обжимка (полой детали), подъём (стрелы крана), заряжание (холодильной машины хладагентом), уборка (шасси)2) стр. стрелы крана4) экон. взимание, взыскивание, инкассация5) горн. затяжка (горной выработки)6) полигр. введение (бумажного полотна в машину)7) пищ. забор, задавание8) сил. протягивание, сужение10) судостр. втаскивание -
28 Einziehen des Einzugsgutes
сущ.пищ. подкачка сиропаУниверсальный немецко-русский словарь > Einziehen des Einzugsgutes
-
29 Einzugsgut
сущ.1) пищ. подкачка, подкачиваемый продукт (напр., сироп)2) сахар. подкачиваемый сахарный раствор -
30 Einzugsmaterial
сущ.сахар. подкачка (сироп, очищенный сок или вода) -
31 Herunterladen
сущ.1) общ. нижняя часть прилавка (незаконная продажа, продажа из-под прилавка)2) комп. загрузка по линии связи, скачивание (данных из Интернета, главного компьютера, сетевого сервера на терминальное устройство, в подчинённый компьютер, локальный ПК)3) электр. загрузка (данных, программ) в основную память из внешнего ЗУ, подкачка данных в основную память из внешнего ЗУ4) выч. процесс закачки, скачивания (информации файлов) -
32 Ladungspumpen
сущ.микроэл. накачка заряда, подкачка заряда -
33 Materialeinzug
сущ.сахар. подкачка (сока, сиропа) -
34 Nachlieferung
сущ.1) общ. досылка, дополнительная доставка2) тех. повторная поставка, подкачка, пополнение, инжекция (напр. электронов)3) радио. инжекция (напр., электронов)4) текст. выпуск нити прядильной машинной периодического действия во время докрутки, выпуск (нити прядильной машины), дополнительная подача (основы), последующая доставка (товара)5) внеш.торг. дополнительная поставка, допоставка -
35 Nachziehen
сущ.1) тех. затягивание, подвёртывание, подвинчивание, подтягивание2) ж.д. подтягивание (состава)3) радио. "тянучка", затягивание (заднего фронта импульса), продолжение4) пищ. подкачка5) свар. очередная вытяжка, последующая вытяжка6) кинотех. взаимное скольжение (витков плёнки при наматывании) -
36 Prepaging
сущ.1) общ. страничный обмен с опережающей подкачкой страниц (организация подкачки в системах с виртуальной памятью, при которой операционная система выполняет подкачку страниц (сегментов) до обращения к ним, напр. на основе имеющейся статистики обраще)2) брит. опережающая подкачка страниц -
37 Safteinzug
сущ.пищ. подкачка сиропа -
38 Saftzufuhr
сущ.пищ. подкачка сиропа -
39 Saftzustrom
-
40 Seitenabruf
сущ.1) комп. вызов страницы (из внешней памяти) по запросу, откачка страницы (из внешней памяти) по запросу, подкачка страниц по обращению
См. также в других словарях:
ПОДКАЧКА — ПОДКАЧКА, подкачки, мн. нет, жен. (разг.). Действие по гл. подкачать в 1 и 2 знач. подкачивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подкачка — сущ., кол во синонимов: 1 • подкачивание (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подкачка — своппинг Перемещение информации (задачи) между ОЗУи ВЗУ, обеспечивающее нахождение используемой в данный момент информации в ОЗУ (См. тж. virtual memory.) [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва… … Справочник технического переводчика
подкачка данных — Передача данных из Внешнего Запоминающего Устройства (ВЗУ) в Оперативное Запоминающее Устройство (ОЗУ). Подкачка необходима потому, что основная часть данных хранится во ВЗУ, а процессор работает только с ОЗУ. Обычно считываются сегмент либо… … Справочник технического переводчика
Подкачка страниц — (англ. Paging; иногда используется термин swapping от swap, /swɔp/) один из механизмов виртуальной памяти, при котором отдельные фрагменты памяти (обычно неактивные) перемещаются из ОЗУ на жёсткий диск (или другой внешний накопитель,… … Википедия
подкачка в оперативную память — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN roll in … Справочник технического переводчика
подкачка данных — tarpinis kaupimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. buffering; spooling vok. Pufferung, f rus. буферизация, f; откачка данных, f; подкачка данных, f pranc. spoulage, m; tamponnage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Подкачка — ж. действие по гл. подкачать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подкачка — подкачка, подкачки, подкачки, подкачек, подкачке, подкачкам, подкачку, подкачки, подкачкой, подкачкою, подкачками, подкачке, подкачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подкачка — подк ачка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
подкачка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка