-
1 Injektionsverfahren
инжекция
Впрыскивание суспензии в разъёмную форму для изготовления фасонных изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Injektionsverfahren
-
2 Einschießen der Elektronen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einschießen der Elektronen
-
3 phasenfalscher Einschuß
инжекция в неправильной фазеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > phasenfalscher Einschuß
-
4 phasenrichtiger Einschuß
инжекция в правильной фазеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > phasenrichtiger Einschuß
-
5 Doppelinjektion
сущ.1) электр. биполярная инжекция (инжекция носителей заряда обоих типов), двойная инжекция (инжекция носителей заряда обоих типов)2) микроэл. инжекция носителей обоих типов, биполярная инжекция, двойная инжекция, двукратная инжекция -
6 Einträgerinjektion
сущ.2) микроэл. инжекция носителей одного типа, монополярная инжекция -
7 Injektion
сущ.1) общ. внутривенное вливание, нагнетание (напр. воды в пласт, цементного раствора в скважину), закачка2) геол. внедрение3) авиа. вдув, вдувание, выход КА на участок орбитального полёта, введение струи (Inj.), впрыск (ивание)4) мед. укол, инъекция5) воен. прививка, впрыскивание (топлива)6) тех. вспрыскивание, инжекция7) стр. инъецирование8) горн. интрузия9) электр. инжекция (напр. носителей заряда)10) нефт. впрыск11) пищ. впрыскивание12) микроэл. инжекция (носителей заряда)13) мяс. внутримышечный посол14) аэродин. впуск -
8 Trägerinjektion
сущ.1) радио. инжекция носителей (заряда)2) электр. введение носителей заряда, инжекция носителей заряда, введение несущей частоты (в месте её восстановления), введение несущей частоты (в месте ее восстановления)3) микроэл. инжекция носителей -
9 Einschleusen
гл.1) общ. ввоз (контрабанды)2) мед. компрессия3) тех. введение, ввод, впуск, шлюзование4) юр. заброска, засылка (агентов, шпионов)5) гидр. шлюзование в кессон6) микроэл. загрузка (напр. образцов)7) яд.физ. инжекция, инжекция (напр. электронов) -
10 Einspritzen
сущ.2) тех. вспрыск, вспрыскивание, дросселирование, инжекция, инъектирование, инъекция, нагнетание, распыление, шприцевание, подача (через форсунку)3) нефт. непосредственный впрыск4) пищ. вбрызгивание5) сил. инжекция (при литье под давлением)6) АЭС. впрыск, впрыскивание -
11 Nachlieferung
сущ.1) общ. досылка, дополнительная доставка2) тех. повторная поставка, подкачка, пополнение, инжекция (напр. электронов)3) радио. инжекция (напр., электронов)4) текст. выпуск нити прядильной машинной периодического действия во время докрутки, выпуск (нити прядильной машины), дополнительная подача (основы), последующая доставка (товара)5) внеш.торг. дополнительная поставка, допоставка -
12 einschleusen
гл.1) общ. ввоз (контрабанды)2) мед. компрессия3) тех. введение, ввод, впуск, шлюзование4) юр. заброска, засылка (агентов, шпионов)5) гидр. шлюзование в кессон6) микроэл. загрузка (напр. образцов)7) яд.физ. инжекция, инжекция (напр. электронов) -
13 einspritzen
сущ.2) тех. вспрыск, вспрыскивание, дросселирование, инжекция, инъектирование, инъекция, нагнетание, распыление, шприцевание, подача (через форсунку)3) нефт. непосредственный впрыск4) пищ. вбрызгивание5) сил. инжекция (при литье под давлением)6) АЭС. впрыск, впрыскивание -
14 Einträgerinjektion
fмонополярная инжекция, инжекция носителей одного типаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einträgerinjektion
-
15 Injektion
-
16 Einschießen
сущ.1) общ. инжекция (пучка в прибор)3) воен. приведение (оружия) к нормальному бою, пристрелка4) тех. введение, заправка (ленты) (т.е. автоматическая заправка ленты в рамку обвязочной машины), бомбардировка (электронами), инжекция (электронов), выброс (выброс ленты в рамку обвязочной машины), подача и выброс ленты в рамку5) артил. разрушение (артиллерийским) огнем6) полигр. прокладка оттисков (для предупреждения отмарывания), падение (пласта), спуск (полос)7) текст. прокидывание, прокидка (челнока через зев)8) пищ. посадка (тестовых заготовок в печь)9) свар. взрывная запрессовка, запрессовка взрывом10) яд.физ. ввод11) ВМФ. измерение расстояния, определение дальности, разрушение артиллерийским огнем -
17 Minoritätsladungsträgerinjektion
сущ.микроэл. инжекция неосновных носителей заряда, инжекция неосновных носителей (заряда)Универсальный немецко-русский словарь > Minoritätsladungsträgerinjektion
-
18 Minoritätsträgerinjektion
сущ.микроэл. инжекция неосновных носителей заряда, инжекция неосновных носителей (заряда)Универсальный немецко-русский словарь > Minoritätsträgerinjektion
-
19 Avalanche-Injektion
сущ.электр. лавинная инжекция -
20 Avalancheinjektion
сущ.микроэл. лавинная инжекция
См. также в других словарях:
Инжекция — физическое явление, наблюдаемое в полупроводниковых или гетеропереходах, при котором при пропускании электрического тока в прямом направлении через p n переход в прилежащих к переходу областях создаются высокие концентрации неравновесных… … Википедия
ИНЖЕКЦИЯ — (фр. от лат.). См. ИНЪЕКЦИЯ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. инжекция (см. инжектор) 1) в полупроводниковой технике введение носителей заряда в область, где они являются неосновными; 2) физ. ввод… … Словарь иностранных слов русского языка
инжекция — пароинжекция, нагнетание, ввод Словарь русских синонимов. инжекция сущ., кол во синонимов: 5 • вбрасывание (3) • … Словарь синонимов
ИНЖЕКЦИЯ — 1) ввод пучка заряженных частиц в ускоритель для дальнейшего ускорения или накопления частиц2)] Проникновение неравновесных носителей заряда в полупроводник под действием электрического поля. Источник неравновесных носителей контактирующие… … Большой Энциклопедический словарь
Инжекция — (a. injection; н. Injection, Einspritzung; ф. injection; и. inyeccion) процесс непрерывного смешения двух потоков веществ и передачи энергии инжектирующего (рабочего) потока инжектируемому с целью его нагнетания в разл. аппараты,… … Геологическая энциклопедия
инжекция — и, ж. injection f. <лат. injectare. 1. устар., мед. Впрыскивание, инъекция. Я выезжать не могу. Только жена моя навещает его <Шевырева>. Но так как она исправляет при мне и должность Нелатонова помощника, четыре раза в день производя… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
инжекция — Впрыскивание суспензии в разъёмную форму для изготовления фасонных изделий [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN injection DE Injektionsverfahren FR injection … Справочник технического переводчика
ИНЖЕКЦИЯ — (1) в ускорителе ввод пучка заряженных частиц в ускоритель для дальнейшего их ускорения или накопления; (2) И. носителей зарядов проникновение неравновесных (избыточных) носителей заряда в (см.) млн. (см.) под действием электрического поля. И.… … Большая политехническая энциклопедия
инжекция — 1) ввод пучка заряженных частиц в ускоритель для дальнейшего ускорения или накопления частиц. 2) Проникновение неравновесных носителей заряда в полупроводник под действием электрического поля. Источник неравновесных носителей контактирующие… … Энциклопедический словарь
инжекция — injekcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. injection vok. Injektion, f rus. инжекция, f; инъекция, f pranc. injection, f … Fizikos terminų žodynas
инжекция носителей заряда — инжекция Введение носителя заряда в полупроводник. [ГОСТ 22622 77] Тематики материалы полупроводниковые Синонимы инжекция … Справочник технического переводчика