-
1 Barythymie
f =меланхолия, подавленное состояние -
2 Bedrückung
-
3 dick
adjeine dicke Backe — разг. флюсder Winterrock macht dich dick — зимняя куртка тебя толститer hat sie dick gemacht — груб. он сделал её беременнойdick werden — толстеть, полнеть; груб. забеременетьdoppelt dick (сокр. DD) — двойной толщиныdrei Meter dick — толщиной в три метра, три метра в толщину2) густой; плотныйeine dicke Finsternis — густая ( кромешная, непроглядная) тьмаein dickes Knäuel von Menschen — сбившиеся в кучу люди3) разг. указывает на интенсивность, большое количество, высокую степеньein dicker Bauer — зажиточный ( богатый) крестьянинdickes Geld, dicke Gelder — большие деньги••dicke Brocken — воен. жарг. тяжёлые снарядыein dickes Fell haben — перен. быть толстокожимeinen dicken Kopf ( Schädel) haben — быть упрямым ( твердолобым); быть утомлённымich habe einen dicken Kopf — у меня несвежая головаdicke Luft — опасность; плохое ( подавленное) настроениеdicke Ohren haben — быть тугим на ухо; туго воспринимать что-л.dicke Ohren machen — притворяться глухимdicke Tone reden — хвастаться, задаватьсяsich dick und breit ( voll) essen ( fressen) — груб. наесться до отвалаich habe es dick, die Sache habe ( kriege) ich dick(e) — разг. мне это надоелоdurch dick und dünn gehen — идти напроломmit j-m durch dick und dünn gehen — идти за кем-л. в огонь и в водуdurch dick und dünn verteidigen — защищать до концаdas dicke Ende kommt noch nach ≈ посл. не бойся начала, бойся конца; это ещё цветочки, а ягодки впереди -
4 Dysphorie
f = мед. -
5 Barythymie
сущ.общ. меланхолия, подавленное состояние -
6 Depressionsstimmung
сущ.психол. подавленное настроение -
7 Depressionszustand
сущ.психол. депрессивное состояние, подавленное состояние -
8 Dysphorie
сущ.1) мед. подавленное настроение2) психол. дисфория (наступление на относительно короткое время тоскливо-злобного, подавленного состояния) -
9 dicke Luft
прил.1) общ. плохое настроение, подавленное настроение2) разг. опасное положение, угроза нападения с воздуха3) воен. большая опасность, интенсивный обстрел4) артил. сильный обстрел -
10 Revolution 1848-1849 in Österreich
ист.буржуазно-демократическая революция. Основными целями были ликвидация феодально-абсолютистского строя и многонациональной Австрийской империи, образование самостоятельных буржуазных национальных государств. Кульминационным пунктом явилось восстание в Вене 6-31 октября 1848, подавленное в ноябре. Результатами революции стало создание нового правительства из представителей феодально-монархических кругов и крупной буржуазии, введение в марте 1849 реакционной Конституции и разгон выбранного рейхстагаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Revolution 1848-1849 in Österreich
-
11 Klytämnestra-Komplex
сущ.психоан. комплекс Клитемнестры (подавленное желание убить собственного мужа и вступить в брак с мужским представителем семьи)Универсальный немецко-русский словарь > Klytämnestra-Komplex
-
12 unterdrückte Vorstellung
прил.психол. подавленное представлениеУниверсальный немецко-русский словарь > unterdrückte Vorstellung
-
13 unterdrücktes Gefühl
прил.психол. подавленное чувствоУниверсальный немецко-русский словарь > unterdrücktes Gefühl
-
14 Druck
m-s 1, материальное [денежное] затруднение, стеснённые обстоятельства. Kannst du mir nicht etwas Geld borgen? Ich bin ziemlich in Druck.Jetzt kommt die Miete, wo ich gerade im Druck bin.Der Gehaltstag verschiebt sich um eine Woche. Dadurch komme ich in Druck.2. подавленное состояние, страх, испуг. Wie kannst du so dumme Witze reißen, wo der Betroffene so in Druck ist. Seine Mutter wurde erst gestern beerdigt.Verlaß dich nur auf mich, ihn setzen wir unter Druck, und das Geld ist unser.3. нехватка времени. Ich kann nicht ausgehen, ich muß die Arbeit morgen abliefern. Ich bin ziemlich im Druck.4. нажим, давление на кого/что-л. Mach [setz] Druck dahinter, damit es (das Kleid bei der Schneiderin) fertig wird.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Druck
-
15 Revolution 1848-1849 in Österreich
[v] fРеволюция 1848-1849 в Австриибуржуазно-демократическая революция, направленная на ликвидацию феодально-абсолютистского строя в многонациональной Австрийской империи, создание самостоятельных национальных государств; ее кульминацией было восстание в Вене в октябре 1848, подавленное в ноябреDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Revolution 1848-1849 in Österreich
-
16 Bedrückung
f <-, -en> подавленность, подавленное настроение -
17 Flaute
f <-, -n>1) мор безветрие, штиль2) эк застой, спад3) депрессия, подавленное настроение -
18 Verzagtheit
f <-> отчаяние, уныние, упадок духа, подавленное настроение, угнетённость
См. также в других словарях:
мрачное, подавленное состояние духа — сущ., кол во синонимов: 2 • подавленность (19) • уныние (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приводивший в подавленное состояние — прил., кол во синонимов: 3 • огорчавший (26) • приводивший в угнетенное состояние (5) • … Словарь синонимов
приходивший в подавленное состояние — прил., кол во синонимов: 4 • огорчавшийся (24) • приходивший в угнетенное состояние (7) • … Словарь синонимов
приходивший в подавленное угнетенное состояние — прил., кол во синонимов: 4 • падавший духом (26) • поникавший (19) • … Словарь синонимов
пришедший в подавленное, угнетенное состояние — прил., кол во синонимов: 5 • был сломленным нравственно (3) • поникнувший (34) • … Словарь синонимов
создававший подавленное настроение — прил., кол во синонимов: 2 • угнетавший (42) • удручавший (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
депрессия — подавленное состояние. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
Депрессия психо-неврологическая — подавленное психическое состояние, душевное угнетение, при котором все окружающее представляется человеку в мрачном свете. Иногда возникает в результате резкого изменения характера среды (напр., обезличивания, неумелого обновления или планировки… … Экология человека
ДИСФОРИЯ — – подавленное настроение с оттенком угрюмости, тоски, мрачного недовольства со злобной раздражительностью; свойственна больным эпилепсией, нередко предшествуя эпилептическому припадку, а также больным психопатией и рядом других заболеваний ЦНС.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Депрессия — подавленное психическое состояние, душевное угнетение, при котором все окружающее представляется в мрачном виде. Характеризуется отрицательным эмоциональным фоном, изменением мотивационной сферы. Субъективно человек в состоянии Д. испытывает,… … Психолого-педагогический словарь офицера воспитателя корабельного подразделения
Депрессивный психоз — Подавленное настроение, возникающее как следствие психической травмы и сочетающееся с различными неврастеническими симптомами. Д. п. чаще развивается у лиц меланхолического типа темперамента, нерешительных, не уверенных в себе. Психотравмирующими … Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь