-
1 Österreich-Ungarn
n, ист.дуалистическая монархия 1867-1918. Во главе австрийский император, он же венгерский король. Создана в результате преобразования Австрийской империи на основе соглашения 1867 между Австрией и Венгрией, которая была признана суверенной частью государства -
2 Österreich-Ungarn
nАвстро-Венгрияв 1867-1918 гг. дуалистическая (двуединая) монархия во главе с австрийским императором (он же венгерский король); создана в результате преобразования Австрийской империи Габсбургов на основе соглашения 1867 с Венгрией, признанной, как и Австрия, суверенной частью государства; делилась на Австрийскую империю (или Цислейтанию) и Королевство венгров (или Транслейтанию); кроме австрийских земель и земель венгерской короны (Венгрии, Хорватии и Славонии) в Австро-Венгрию входили также оккупированные в 1878 г. и аннексированные в 1908 турецкие провинции Босния и Герцеговина; распалась в 1918 г.Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Österreich-Ungarn
-
3 Österreich-Ungarn
Aвстро-Ве́нгрия -
4 Kaiserreich Österreich
n, ист.провозглашена в 1804 императором Францем II (I). В 1867 была преобразована в Австро-ВенгриюАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Kaiserreich Österreich
-
5 Revolution 1848-1849 in Österreich
[v] fРеволюция 1848-1849 в Австриибуржуазно-демократическая революция, направленная на ликвидацию феодально-абсолютистского строя в многонациональной Австрийской империи, создание самостоятельных национальных государств; ее кульминацией было восстание в Вене в октябре 1848, подавленное в ноябреDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Revolution 1848-1849 in Österreich
-
6 Gulasch
nмясное блюдо с острым соусом, заимствовано из венгерской кухни -
7 Austria-Brunnen
mфонтан "Австрия"установлен на площади Фрайунг в 1846 в честь императора Священной Римской империи (германской нации) Фердинанда I на средства, собранные гражданами Вены. Скульптор Л. Шванталер. В центре фонтана - женская фигура в короне с копьём и щитом, символизирующая Австрию, вокруг неё - четыре аллегорические фигуры, главные реки Австрийской империи: Дунай, По (Po), Эльба (Elbe), Висла (Weichsel) -
8 Franz Joseph I.
император Австрии и король Венгрии (с 1848), из династии Габсбургов. В 1867 преобразовал Австрийскую империю в двуединую монархию Австро-Венгрию. Один из организаторов Тройственного союза 1882, содействовал подготовке 1-й мировой войны -
9 Kaiser
I m, ист.1) титул императора Священной Римской империи (германской нации), который Габсбурги носили с 1438 по 1806см. тж. Habsburger, Heiliges Römisches Reich (Deutscher Nation), Kaiserkrone des Heiligen Römischen Reiches (Deutscher Nation), Erzherzogсм. тж. Österreich-UngarnII"Кайзер"традиционная торговая марка пива верхового брожения, выпускается пивоваренным заводом "Швехат". Варится из пшеничного солода. Бочковое пиво "Кайзер" - лидер на австрийском рынке [букв. "император"]см. тж. Brauerei Schwechat -
10 Kaiserball
mв Вене, новогодний бал во дворце Хофбург, проходит 31 декабря. По старой традиции начинается с церемонии смены караула императорской гвардии, гостей приветствуют император Франц Иосиф и императрица Елизавета. В полночь под звон Пуммерина они желают гостям счастливого Нового года. Музыка времён империи, выступления артистов оперетты, танцы - обязательная часть программы бала -
11 Kaiserkrone, Österreichische
fзнак высшей власти императоров Австрийской империи и Австро-Венгрии. Изготовлена в 1602 по указанию Рудольфа II в качестве короны дома Габсбургов. В настоящее время хранится в Светской сокровищнице ХофбургаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Kaiserkrone, Österreichische
-
12 Novemberrevolution 1918
fбуржуазная революция, приведшая к краху габсбургской монархии. Её причинами были социальные и национальные противоречия в Австро-Венгрии, обострившиеся в ходе 1-й мировой войны. Определённое влияние оказали и революционные события в РоссииАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Novemberrevolution 1918
-
13 Republik Deutschösterreich
fНемецко-Австрийская республикапервоначальное название Австрийской Республики, созданной в 1918 на территории немецкоязычной части Австро-Венгрии, которое сохранялось до подписания Сен-Жерменского мирного договора в 1919Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Republik Deutschösterreich
-
14 Австро-Венгрия
ист.Österreich-Ungarn n -s -
15 Anschlussbewegung
f, ист.политическое движение, отстаивающее идею образования единого с Германией государства. Зародилось в нач. XIX в., особый размах приобрело в 1848 и после крушения Австро-Венгерской монархии, когда немногие верили в жизнеспособность нового государства. Идею присоединения до 1933 разделяли все австрийские партии -
16 Athene-Brunnen
mв Вене перед зданием Парламента. Создан в 1898-1902 группой скульпторов, в т.ч. К. Кундманом. В центре фонтана - четырёхметровая статуя богини, которую окружают аллегорические фигуры - важнейшие реки Австро-Венгрии: Дунай, Инн, Эльба (Elbe), Влтава (Moldau); в северной и южной частях фонтана - женские фигуры, символизирующие законодательную и исполнительную власть -
17 Böhmische Hofkanzlei
одно из самых интересных в Вене архитектурных произведений И. Б. Фишера фон Эрлаха, который соединил здесь палладианский классицизм с мотивами позднего барокко. Построено в 1708-1714. В настоящее время здесь располагается Верховный конституционный и ведомственный суд Австрии (Verfassungs- und Verwaltungsgerichtshof) [название связано с тем периодом, когда в Вене находился центр управления чешскими землями, входившими в Австро-Венгрию]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Böhmische Hofkanzlei
-
18 Cisleithanien
n, ист.часть территории Австро-Венгрии к западу от р. Ляйта, включала Австрию, Чехию, Моравию, Силезию, Галицию, Буковину, Далмацию и ряд др. областей [название от лат. cis - "по эту сторону"] -
19 Clusius Carolus
ботаник. В 1573-1588 - придворный ботаник в Вене. Заложил первый Альпинарий и сад лекарственных растений, автор первого в Австрии справочника по ботанике, трудов о растительном мире Австро-Венгрии. Распространил каштановые деревья, тюльпаны и картофель, впервые описал альпийскую растительность Австрии -
20 Der Balkan beginnt am Rennweg
"Балканы начинаются на Реннвеге"то есть в центре Вены. Выражение восходит к временам Австро-Венгрии, когда Вена была столицей многонационального государства и притягивала к себе многих жителей монархии. В городе проживало тогда 2,5 млн. человек (в настоящее время 1,5 млн.), а о настоящем венце говорили, что "его бабушка должна быть чешкой, а дедушка венгром"Австрия. Лингвострановедческий словарь > Der Balkan beginnt am Rennweg
См. также в других словарях:
Österreich-Ungarn — Österreichisch Ungarische Monarchie 1867–1918 Bestandteile: Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder (Cisleithanien) / A birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok und die Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone… … Deutsch Wikipedia
Österreich-Ungarn — Österreichisch Ungarische Monarchie; Donaumonarchie; k.u.k. Monarchie; k.u.k. Doppelmonarchie * * * Ös|ter|reich Ụn|garn; s: ehemalige Doppelmonarchie. * * * Österreich Ụngarn, amtlich 1869 bis 1918 Österreichisch Ụngarische Monarchie,… … Universal-Lexikon
Österreich-Ungarn: Balkankriege — Der Zweibund zwischen dem Deutschen Reich und dem Habsburgerreich, das sich seit dem Ausgleich mit Ungarn 1867 (siehe auch österreichisch ungarischer Ausgleich) Kaiser und Königreich Österreich Ungarn nannte, bestand seit 1879 als Kernpunkt des … Universal-Lexikon
Österreich-Ungarn: Nationale Fragen in der Donaumonarchie — Im Selbstverständnis der Zeit war »Nation« im Rahmen der Habsburgermonarchie des späten 19. Jahrhunderts »Sprachnation«. Weder die politischen Einheiten noch die religiösen Trennlinien erwiesen sich als nationbildend, und bis zur Gegenwart… … Universal-Lexikon
Österreich-Ungarn: Österreichisch-ungarischer Ausgleich — In der Anfangsphase der Revolution von 1848 hatte die Wiener Zentrale den Ungarn Zugeständnisse eingeräumt, die eine bürgerlich demokratische Umgestaltung ermöglichen sollten. Als Antwort auf eine militärische Intervention und die oktroyierte… … Universal-Lexikon
Geheimvertrag zwischen Österreich-Ungarn und Serbien — Österreich Ungarn und Serbien um 1899 Als Geheimvertrag zwischen Österreich Ungarn und Serbien oder auch Geheime Konvention wird das 1881 aus einem Handelsvertrag (6. Mai) und einem Bündnisvertrag (28. Juni, Vidovdan) bestehende… … Deutsch Wikipedia
Österreich-Ungarn — Ös|ter|reich Ụn|garn (ehemalige Doppelmonarchie) … Die deutsche Rechtschreibung
Franz Joseph I. (Österreich-Ungarn) — Franz Joseph 1885 Franz Joseph I. (* 18. August 1830 in Wien Schönbrunn; † 21. November 1916 ebenda) aus dem Haus Habsburg Lothringen war 1848 1916 Kaiser von Österreich sowie Apostolischer König … Deutsch Wikipedia
Karl (Österreich-Ungarn) — Kaiser Karl I. von Österreich, König Karl IV. von Ungarn Karl I. Franz Joseph Ludwig Hubert Georg Maria (* 17. August 1887 auf Schloss Persenbeug in Niederösterreich; † 1. April 1922 in Funchal auf Madeira) war von 1916 bis 1918 Kaiser vo … Deutsch Wikipedia
Karl I. von Österreich-Ungarn — Kaiser Karl I. von Österreich, König Karl IV. von Ungarn Karl I. Franz Joseph Ludwig Hubert Georg Maria (* 17. August 1887 auf Schloss Persenbeug in Niederösterreich; † 1. April 1922 in Funchal auf Madeira) war von 1916 bis 1918 Kaiser vo … Deutsch Wikipedia
Elisabeth (Österreich-Ungarn) — Franz Xaver Winterhalter: Kaiserin Elisabeth von Österreich, Öl auf Leinwand, 1865 Elisabeth Amalie Eugenie, Herzogin in Bayern (auch Sisi und Sissi genannt; * 24. Dezember 1837 in München; † 10. September 1898 in Genf, ermordet) war eine… … Deutsch Wikipedia