-
1 плоча
slab; table; slabstone(желязна и пр.) plate(каменна, за настилка на улица, тротоар и пр.) paving stone, flag (-stone)(плака) plate(за покриване на къщи) slate, tile-stone(за писане) slateъглова/фасонна плоча тех. gusset(на електрическа печка) a hot plateна плочи (за музика) on records, recorded* * *пло̀ча,ж., -и slab; table; slabstone; ( желязна и пр.) plate; ( каменна, за настилка на улица, тротоар и пр.) paving stone, flag(-stone); ( плака) plate; (за покриване на къщи) slate, tile-stone; (за писане) slate; бетонна \плочаа строит. concrete (floor) slab; (на електрическа печка) hot plate; грамофонна \плочаа gramophone record/disc/disk; грамофонна \плочаа ( малка) single (play)/(record); надгробна \плочаа gravestone, tomb-stone; паметна \плочаа plaque; ъглова/фасонна \плочаа техн. gusset.* * *1. (желязна и пр.) plate 2. (за писане) slate 3. (за покриване на къщи) slate, tile-stone 4. (каменна, за настилка на улица, тротоар и пр.) paving stone, flag(-stone) 5. (на електрическа печка) a hot plate 6. (плака) plate 7. slab;table;slabstone 8. бетонна ПЛОЧА a concrete (floor) slab 9. грамофонна ПЛОЧА a gramophone record, (дългосвиреща) a long-play(ing) record 10. на плочи (за музика) on records, recorded 11. надгробна ПЛОЧА gravestone, tombstone 12. паметна ПЛОЧА plaque 13. ъглова/фасонна ПЛОЧА тех. gusset -
2 плоча
boardflat sheetflat sheetspanelplatenplatesheet -
3 плоча за настилане
flagstoneБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча за настилане
-
4 плоча за настилка
flagБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча за настилка
-
5 плоча за отвръщане на закалени детайли
hot platehot platesБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча за отвръщане на закалени детайли
-
6 плоча за поставяне на изделия при заваряване
welding slabwelding slabsБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча за поставяне на изделия при заваряване
-
7 плоча за притриване
lapping platelapping platesБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча за притриване
-
8 плоча за пътно
roadway slabroadway slabs -
9 плоча за пътно покритие
pavement slabpavement slabsroad slabroad slabsБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча за пътно покритие
-
10 плоча за разчертаване
bench platebench platesБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча за разчертаване
-
11 плоча на две опори
simple flat slab decksimple flat slab decksБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча на две опори
-
12 плоча на матрица с формообразуващи гнезда
nest platenest platesБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча на матрица с формообразуващи гнезда
-
13 плоча на рамкова филтърпреса
frame plateframe platesБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча на рамкова филтърпреса
-
14 плоча на филтърпреса
filterplateБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча на филтърпреса
-
15 плоча от дървесни влакна
fibre boardБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча от дървесни влакна
-
16 плоча от дървесни частици
flake boardwood-particle boardБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча от дървесни частици
-
17 плоча с кухини
cored slabcored slabs -
18 плоча с нарези
groove plategroove plates -
19 плоча с удебелени ръбове
thickened-edge slabthickened-edge slabsБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча с удебелени ръбове
-
20 плоча след преливник
хидр.spillway apron slabхидр.spillway apron slabsБългарски-Angleščina политехнически речник > плоча след преливник
См. также в других словарях:
плоча — ПЛОЧ|А (1*), Ѣ (А) с. Торжище, торговая площадь: Кто ѹбо сборомъ крѣпка˫а благодать. кто ли пиромъ власть. кто ли плочамъ. кто ли церквамъ. (ἀγορῶν) ГБ к. XIV, 171б … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
плоча — същ. дъска, дъсчица, плочка, плака същ. пластинка, лист … Български синонимен речник
матична плоча — (анг. motherboard) комп. основната плоча на печатеното коло кај компјутерот на неа се сместени процесорот (изборно и копроцесорот), РАМ и РОМ меморијата, магистралите и слотовите за проширување … Macedonian dictionary
БАШЧАНСКА ПЛОЧА — (хорв. Bascanska ploca, букв. плита из Башки) кам. плита с глаголич. надписью, обнаруженная в г. Башка на о. Крк (Хорватия). Один из старейших памятников хорв. языка. Открыта в 1851. Надпись, датируемая ок. 1100, сообщает о передаче кн.… … Советская историческая энциклопедия
Список памятников русским в Болгарии — В Болгарии есть свыше 400 памятников русским.[1] Многие улицы, города и сёла названы в честь русских общественных деятелей и полководцев, погибших в Русско турецкую войну 1877 1878, когда Болгария снова приобрела свою свободу, после пятивекового… … Википедия
Bitola inscription — The Bitola inscription is a medieval stone inscription written in Old Church Slavonic. It was found in 1956 during the demolition of an old Ottoman mosque in the town of Bitola, Republic of Macedonia and it is now kept at the Institute and Museum … Wikipedia
Inscripción de Bitola — La inscripción de Bitola. La inscripción de Bitola es una inscripción medieval de piedra escrita en antiguo eslavo eclesiástico. Fue encontrada en 1956 durante la demolición de una antigua mezquita otomana en la ciudad de Bitola, República de… … Wikipedia Español
Bitola-Inschrift — Die Bitola Inschrift Die Bitola Inschrift ist eine Inschrift in altkirchenslawischer Sprache, bzw. altbulgarischer Sprache. Sie datiert aus der Zeit von Iwan Wladislaw, der zwischen 1015 und 1018 herrschte[1], dem letzten Zaren des Ersten… … Deutsch Wikipedia
Штулич, Мирко — Мирко Штулич серб. Мирко Штулић, хорв. Mirko Štulić Дата рождения 5 февраля 1914(1914 02 05) Место рождения Горня Плоча … Википедия
диск — (грч. diskos круг) 1. во православната црква: чинија на која стои потирот 2. спорт, тркалезна плоча со пречник од околу 20 см, тешка 2 кг, што се фрла во далечина според утврдени правила 3. бот. внатрешниот круг кај сложените цветови 4. комп.… … Macedonian dictionary
табула — (лат. tabula) 1. табла, плоча, штица 2. спис табула раза (лат. tabula rasa) а) избришана, истружена плоча, т. е. плоча на која ништо не е напишано изразот најчесто се употребува за да се означи дека човечката душа нема никакви вродени идеи,… … Macedonian dictionary
