-
1 плодовитый
прям., перен.fécond, fertile -
2 fécond
плодовитый, плодородный -
3 fécond
1) плодородный; плодовитый; всхожий ( о семенах)pluie féconde — живительный дождь -
4 pondeur
1. прил.общ. плодовитый2. сущ.1) общ. хорошая несушка, хорошая производительница (о самке птицы)2) разг. "крольчиха", плодовитый художник, (d'enfants) плодовитая женщина, плодовитый автор -
5 pondeur
-
6 fertile
adj1) плодородный, плодоносный, урожайный; плодовитый2) перен. богатый ( чем-либо); изобретательный ( на что-либо)esprit fertile — изобретательный, творческий умfertile en... — богатый чем-либоjournée fertile en événements — день, насыщенный событиями -
7 interfécond
adj биол. ( fém - interféconde) -
8 producteur
1. adj ( fém - productrice)производительный, производящий; вырабатывающий; плодовитый2. m (f - productrice)1) производитель [производительница]; изготовитель [изготовительница]le producteur exclusif de qch — создатель; фирма, имеющая исключительное право на производство чего-либо -
9 prolifique
-
10 esprit fécond
сущ.общ. изобретательный ум, плодовитый ум -
11 fertile
прил.1) общ. плодоносный, урожайный, плодовитый, плодородный2) мед. детородный, способный к деторождению, фертильный3) перен. изобретательный (на что-л.), богатый (чем-л.) -
12 fécond
прил.1) общ. животворный, плодовитый, всхожий (о семенах), плодородный, сулящий успех2) тех. богатая рудная жила -
13 interfécond
прил. -
14 producteur
1. прил.1) общ. производящий, вырабатывающий, плодовитый, производительный2) тех. генерирующий2. сущ.1) общ. изготовитель, производитель2) биол. продуцент3) кино. кинопредприниматель, продюсер -
15 prolifique
прил.1) общ. плодотворный (L'année 2011 s'annonce prolifique pour le secteur.), продуктивный, производящий, быстро размножающийся, плодовитый, порождающий2) мед. пролиферативный, разросшийся -
16 écrivain fécond
сущ.общ. плодовитый писатель
См. также в других словарях:
ПЛОДОВИТЫЙ — ПЛОДОВИТЫЙ, плодовитая, плодовитое; плодовит, плодовита, плодовито (книжн.). 1. Приносящий много плодов (о растениях). || Размножающийся быстро и в большом количестве, легко плодящийся, производящий на свет большое потомство (о животных и, редк … Толковый словарь Ушакова
плодовитый — См … Словарь синонимов
ПЛОДОВИТЫЙ — ПЛОДОВИТЫЙ, ая, ое; ит. 1. Легко и быстро плодящийся. Плодовитые животные. 2. перен. Много пишущий, много написавший сочинений, исследований. П. писатель, учёный. | сущ. плодовитость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Плодовитый — прил. 1. Приносящий много плодов (о растениях). отт. Размножающийся быстро и в большом количестве (обычно о животных). отт. Плодородный (о почве). 2. перен. Обладающий способностью создать что либо своим трудом в большом количестве (о писателе,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
плодовитый — плодовитый, плодовитая, плодовитое, плодовитые, плодовитого, плодовитой, плодовитого, плодовитых, плодовитому, плодовитой, плодовитому, плодовитым, плодовитый, плодовитую, плодовитое, плодовитые, плодовитого, плодовитую, плодовитое, плодовитых,… … Формы слов
плодовитый — бесплодный … Словарь антонимов
плодовитый — плодов итый … Русский орфографический словарь
плодовитый — … Орфографический словарь русского языка
плодовитый — ая, ое; вит, а, о. 1. Приносящий много плодов (1 2 зн.). П ое фруктовое дерево. 2. Быстро размножающийся, производящий большое потомство. Кролики плодовиты. П ая самка. П. самец. / Разг. Часто производящий на свет детей (о людях). П ая семья. П… … Энциклопедический словарь
плодовитый — ая, ое; ви/т, а, о. см. тж. плодовито, плодовитость 1) приносящий много плодов 1), 2) П ое фруктовое дерево. 2) а) Быстро размножающийся, производящий большое потомство. Кролики плодовиты. П ая самка … Словарь многих выражений
плодовитый — плод/овит/ый … Морфемно-орфографический словарь