-
41 pilottiprojekti
pilottiprojekti пилотный проект, пайлот-проект -
42 pilot approach
мет., упр. пилотный [опытный, экспериментальный\] подход (метод решения какой-л. проблемы или внедрения какой-л. системы, основанный на предварительном экспериментальном решении/внедрении этой проблемы/системы в небольшом масштабе, на небольшом участке и т. д.)Once you have established baseline data, you can move beyond the pilot approach to more extensive campaigns. — Когда вы определите ключевые показатели, можно будет перейти от пилотных проектов к более широкомасштабным действиям.
See: -
43 pilot
1) летчик
2) лоцман
3) лоцманский
4) пилот
5) пилотируемый
6) опытный
7) экспериментальный
8) вести
9) управлять
10) управляющий
11) пилот-волна
12) пилотный
13) ловитель
14) рулевой
15) контрольный
– automatic pilot
– civil pilot
– mechanical pilot
– pilot bell
– pilot brush
– pilot burner
– pilot carrier
– pilot cell
– pilot channel
– pilot chute
– pilot drill
– pilot electrode
– pilot error
– pilot flame
– pilot frequency
– pilot fuse
– Pilot head
– pilot hole
– pilot lamp
– pilot model
– pilot plant
– pilot production
– pilot project
– pilot raise
– pilot shop
– pilot signal
– pilot survey
– pilot tap
– pilot valve
– pilot wave
– pilot wire
– project pilot
– rated pilot
– robot pilot
– test pilot
-
44 leading
-
45 pilot
1. направляющее устройство, центрирующее устройство (цапфа, стержень, выступ) ; «пилот»; направляющий стержень ( расширителя для разбуривания на следующий диаметр)3. вспомогательный механизм; регулируемое приспособление; управляющее устройство
* * *
1. направляющая цапфа; направляющее устройство, пилот; вспомогательный клапан ( серво-клапан или сервозолотник) в гидравлических механизмах; управляющее устройство2. а контрольный; экспериментальный; предварительный, пробный
* * *
контрольный; экспериментальный; предварительный, пробный
* * *
1) направляющее устройство; центрирующее устройство (/i])2) направляющий стержень (расширителя для разбуривания на следующий диаметр)•- integral pilot
- plain pilot
- reaming pilot* * *• "пилот" -
46 pilot hole
направляющая скважина небольшого диаметра ( разбуриваемая в дальнейшем до нужного диаметра) ; скважина, опережающая горную выработку
* * *
опережающая скважина (направляющая скважина небольшого диаметра, разбуриваемая до нужного диаметра)
* * *
2) скважина, опережающая горную выработку* * *• скважина, опережающая горную выработкуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pilot hole
-
47 pilot valve
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pilot valve
-
48 pilot mill
направляющий фрезер, фрезер с направляющим наконечником
* * *
фрезер типа «пилот»
* * *
направляющий фрезер, фрезер с направляющим наконечником* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pilot mill
-
49 Northern Migration Support Project
Универсальный англо-русский словарь > Northern Migration Support Project
-
50 alignment pin
1) Техника: ключ (цоколя лампы), ориентирующий штырёк, ориентирующий штырь, установочный штырёк, установочный штырь2) Автомобильный термин: центровочный палец3) Космонавтика: направляющая штанга, направляющий штырь4) Автоматика: установочный штифт, центрирующий штифт, центрирующий штырь5) Зубная имплантология: глубиномер для контроля направления, пилотный штифт -
51 car2go
-
52 flight sensor
-
53 leading
['ledɪŋ]1) Общая лексика: ведение, ведущий, ведущий руководящий передовой, водительство, выдающийся, двигательный, директива, инструкция, интерлиньяж (расстояние между соседними строками абзаца. Этот термин произошёл от слова Lead (олово) в те времена, когда книги набирались "горячим" способом: буквы отливались из металла, из таких букв набирались строки, а между строками запив), наводящий, передовой, руководство, руководящий, указание, управление, проведение (компании), главенствующий3) Морской термин: створный4) Медицина: главный, основной, хроническое свинцовое отравление5) Устаревшее слово: хроническое отравление свинцом6) Спорт: лидирование7) Техника: интерлиньяж, междустрочный пробел, опережение, освинцование, передний, свинцевание, свинцовая облицовка, футеровка свинцом, ходовой8) Химия: этилирование бензина9) Математика: ведомый, сводящийся (to)10) Автомобильный термин: головной, продвижение11) Музыка: вводный12) Полиграфия: междустрочие13) Вычислительная техника: величина между базовыми линиями шрифта соседних строк, вставка наборных линеек, лидирующий, программирование интерлиньяжа, старший, просвет (перед строкой или линией), высота строки (текста)14) Нефть: добавление тетраэтилсвинца (к бензину), пилотный, этилирование15) Космонавтика: подача16) Реклама: межстрочное расстояние, набор на шпоны, шпоны17) Бурение: направляющий, опережающий18) Менеджмент: лидерство19) Автоматика: направление, ведение (напр. рабочих органов робота при обучении)20) Хроматография: образование растянутого переднего края пика21) Макаров: подача фотоматериала (в фотонаборной машине), ведущий (возглавляющий), главный (театр., кино), первый (театр., кино), ходовой вклад (тетради)22) Общая лексика: упреждающий -
54 pilot baloon
Медицина: контрольный (пилотный) баллон -
55 pilot borehole
1) Техника: направляющий ствол скважины, опережающий ствол скважины2) Нефть: направляющий ствол (разведочной скважины), направляющий ствол скважины, опережающий ствол скважины3) Бурение: пилотный ствол, Пилот-ствол4) Нефтегазовая техника направляющий ствол разведочной скважины -
56 pilot channel
1) Техника: вспомогательный канал, канал сигнализации (тональной), контрольный канал2) Телекоммуникации: канал тональной сигнализации, пилотный канал3) Электроника: канал контрольного сигнала, канал пилот-сигнала, канал тональной тревожной сигнализации4) Нефть: испытательный канал5) Космонавтика: канал управления6) Нефтепромысловый: управляющий канал7) Макаров: контрольный канал (системы передачи по ЛЭП)8) Электротехника: канал продольной дифференциальной защиты (ЛЭП) -
57 pilot design
1) Техника: опытная конструкция2) Архитектура: экспериментальный проект3) Вычислительная техника: пилотный проект4) Макаров: конструкция-прототип -
58 pilot gas
-
59 pilot hole
1) Геология: передовая скважина2) Авиация: направляющее отверстие3) Техника: отверстие контура управления, базовое отверстие (в детали)4) Строительство: лидерная скважина5) Горное дело: направляющая выемка (напр. в керне для установки компаса), опережающая скважина, разрезная скважина6) Лесоводство: отверстие под нарезанную часть шурупа7) Нефть: направляющая скважина, направляющая скважина небольшого диаметра (разбуриваемая в дальнейшем до нужного диаметра), скважина, опережающая горную выработку, кондуктор8) Бурение: направляющий ствол скважины9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: направляющий ствол (при бурении с одновременным расширением), пилотный ствол10) Автоматика: установочное отверстие, направляющее отверстие (напр. дм сверла)11) Сахалин Р: направляющий ствол при бурении с одновременным расширением13) Нефть и газ: пилотная скважина -
60 pilot level
Авиация: пилотный уровень
См. также в других словарях:
пилотный — полупроизводственный, опытный Словарь русских синонимов. пилотный прил., кол во синонимов: 4 • опытный (84) • … Словарь синонимов
ПИЛОТНЫЙ — см. ПИЛОТАЖНЫЙ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Пилотный — Пилот Pilot Номер эпизода 1 сезон, 1 эпизод Место действия Лоуренс (Канзас), Стэнфордский университет, Иерихон (Калифорния) Сверхъестественное Демон Призрак Автор сценария Эрик Крипке Режиссёр Дэвид Наттер Премьера … Википедия
пилотный — I. ПИЛОТНЫЙ I ая, ое. pilote m. 1. устар. Отн. к лоцману, пилоту. Пилотных или вожевых денег со всякого корабля. 1710. ПСЗ 4 547. 2. муз. Пилотная проволока, пилотная головка. 1983. Непрод. 2 81. II. ПИЛОТНЫЙ II ая, ое. pilote m. Пробный,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Пилотный эпизод (Друзья) — «Пилотный эпизод» (англ. The Pilot) или «Эпизод, где Моника берёт новую соседку» первый эпизод первого сезона американского комедийного телесериала «Друзья». Его премьера состоялась 22 сентября 1994 года на канале NBC. Режиссёром… … Википедия
пилотный завод — предприятие, на котором осуществляется масштабирование процессов выращивания продуцента и решаются проблемы перехода от лаб. уровня технологии к промышленному. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
пилотный (экспериментальный, поисковый) проект — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN pilot project … Справочник технического переводчика
пилотный проект — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pilot project A small scale experiment or set of observations undertaken to decide how and whether to launch a full scale project. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
Пилотный (Сверхъестественное) — Пилот Pilot Номер эпизода 1 сезон, 1 эпизод Место действия Лоуренс (Канзас), Стэнфордский университет, Иерихон (Калифорния) Сверхъестественное Демон Призрак Автор сценария Эрик Крипке Режиссёр Дэвид Наттер Премьера … Википедия
Пилотный выпуск — У этого термина существуют и другие значения, см. Пилот (значения). Пилотный выпуск (телепередачи) или просто «пилот» пробный выпуск телепередачи, специально снятый для демонстрации телепередачи её потенциальному заказчику (телеканалу).… … Википедия
пилотный — пил отный … Русский орфографический словарь