-
61 pilot mill
1) Техника: направляющий фрезер, фрезер с направляющим наконечником2) Горное дело: опытная (обогатительная) фабрика3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пилотный фрезер, фрезер для разбуривания труб в скважине4) Золотодобыча: исследовательская ЗИФ, исследовательская золотоизвлекательная фабрика -
62 pilot mixer
Тенгизшевройл: пилотный миксер -
63 pilot mode
Телекоммуникации: контрольный режим, пилотный режим -
64 pilot operated relief valve
1) Общая лексика: пилотный предохранительный клапан2) Техника: управляемый предохранительный клапанУниверсальный англо-русский словарь > pilot operated relief valve
-
65 pilot primary health care center
Медицина: экспериментальный( пилотный) центр первичной медико-санитарной помощиУниверсальный англо-русский словарь > pilot primary health care center
-
66 pilot project
1) Общая лексика: демонстрационный проект2) Строительство: предварительные проектные соображения, пробный проект3) Экономика: экспериментальный проект4) Дипломатический термин: показательный проект5) Транспорт: инициативный проект6) Деловая лексика: опытный проект7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: комплекс опытно-промышленных работ (ТЭО стр.)8) ЕБРР: пилотный проект, пионерский проект9) Автоматика: поисковый проект10) Сахалин Р: опытно-промышленные работы11) Макаров: опытная разработка, экспериментальная разработка -
67 pilot wellbore
Бурение: направляющий ствол скважины, пилотный ствол -
68 pilot-acting valve
1) Механика: клапан управления2) Автоматика: золотниковый аппарат управления, пилотный клапан -
69 pilot-actuated valve
1) Техника: двухкаскадный клапан, клапан с гидроусилителем, управляемый гидроаппарат, управляемый клапан, управляемый пневмоаппарат2) Механика: клапан управления3) Автоматика: золотниковый аппарат управления, пилотный клапан -
70 pilot-controlled valve
2) Механика: клапан управления3) Автоматика: золотниковый аппарат управления, пилотный клапанУниверсальный англо-русский словарь > pilot-controlled valve
-
71 project pilot status
Политэкономия: пилотный статус проекта -
72 sustainable forestry development project
Универсальный англо-русский словарь > sustainable forestry development project
-
73 restricted securities
CORP акции, обычно выпущенные в рамках частного размещения (см. private placement), в отношении которых установлены ограничения на передачу; обычно подобные выпуски ценных бумаг бывают не зарегистрированы в Комиссии по ценным бумагам и биржам США в соответствии с Законом о ценных бумагах 1933 г., и следовательно, акции этих выпусков не могут быть переданы или проданы другим лицам без выполнения определенных условий (напр., регистрации выпуска), установленных законодательством штата и федеральным законодательством. Предупреждение о наличии подобных ограничений, называемое "легендой" (legend, stock legend), обычно печатается на сертификате акции или дается в отдельном письме (отсюда название letter stock, или lettered stock). До последнего времени подобные акции выпускались в США исключительно в виде сертификатов, однако в 2002 г. DTCC запущен пилотный проект по дематериализации ценных бумаг, имеющих ограничения на передачуSYN:securities with transfer restrictions, legend stock, lettered stock; letter stock; investment securitiesANT:Текст Rule 144 см.www.law.uc.edu/CCL/33ActRls/rule144.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > restricted securities
-
74 pilot
[`paɪlət]лоцманлетчик, пилотрулевой, кормчийгид, проводниклидер, руководительпредохранительная решетка локомотиваскотосбрасывательвспомогательный клапан, механизмпервый, пробный выпуск программы передачи; пилотный выпускконтрольная лампаопытный, пробный; экспериментальный; предварительныйлоцманский; штурманскийвести, управлять; направлять, пилотироватьвыбрать курсбыть проводником, гидомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pilot
-
75 Hilfsventil
сущ.1) тех. сервоклапан2) стр. вспомогательный вентиль3) авт. вспомогательный клапан4) гидравл. пилотный клапан, управляющий клапан -
76 Pilotfilter
сущ.тех. пилотный фильтр -
77 Pilotkunde
сущ.маркет. пилотный клиент -
78 Pilotmagnetventil
сущ. -
79 Pilotprojekt
сущ.1) стр. экспериментальный проект2) бизн. "полупромышленное" проектирование, "полупромышленный" проект3) менедж. пилотный проект -
80 Pilotventil
сущ.нефт. пилотный клапан
См. также в других словарях:
пилотный — полупроизводственный, опытный Словарь русских синонимов. пилотный прил., кол во синонимов: 4 • опытный (84) • … Словарь синонимов
ПИЛОТНЫЙ — см. ПИЛОТАЖНЫЙ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Пилотный — Пилот Pilot Номер эпизода 1 сезон, 1 эпизод Место действия Лоуренс (Канзас), Стэнфордский университет, Иерихон (Калифорния) Сверхъестественное Демон Призрак Автор сценария Эрик Крипке Режиссёр Дэвид Наттер Премьера … Википедия
пилотный — I. ПИЛОТНЫЙ I ая, ое. pilote m. 1. устар. Отн. к лоцману, пилоту. Пилотных или вожевых денег со всякого корабля. 1710. ПСЗ 4 547. 2. муз. Пилотная проволока, пилотная головка. 1983. Непрод. 2 81. II. ПИЛОТНЫЙ II ая, ое. pilote m. Пробный,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Пилотный эпизод (Друзья) — «Пилотный эпизод» (англ. The Pilot) или «Эпизод, где Моника берёт новую соседку» первый эпизод первого сезона американского комедийного телесериала «Друзья». Его премьера состоялась 22 сентября 1994 года на канале NBC. Режиссёром… … Википедия
пилотный завод — предприятие, на котором осуществляется масштабирование процессов выращивания продуцента и решаются проблемы перехода от лаб. уровня технологии к промышленному. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
пилотный (экспериментальный, поисковый) проект — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN pilot project … Справочник технического переводчика
пилотный проект — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pilot project A small scale experiment or set of observations undertaken to decide how and whether to launch a full scale project. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
Пилотный (Сверхъестественное) — Пилот Pilot Номер эпизода 1 сезон, 1 эпизод Место действия Лоуренс (Канзас), Стэнфордский университет, Иерихон (Калифорния) Сверхъестественное Демон Призрак Автор сценария Эрик Крипке Режиссёр Дэвид Наттер Премьера … Википедия
Пилотный выпуск — У этого термина существуют и другие значения, см. Пилот (значения). Пилотный выпуск (телепередачи) или просто «пилот» пробный выпуск телепередачи, специально снятый для демонстрации телепередачи её потенциальному заказчику (телеканалу).… … Википедия
пилотный — пил отный … Русский орфографический словарь