-
1 переодетый
disguised имя прилагательное: -
2 переодетый
-
3 переодетый
1) General subject: disguised, in disguise, masked2) Sports: changed dress -
4 переодетый
1. прич. см. переодевать 1, 2 -
5 переодетый
-
6 переодетый
1) прич. см. переодевать2) прил. (тв.; замаскированный) disguised (as), in the disguise (of)переоде́тый полице́йский — undercover / plainclothes policeman
-
7 переодетый
прил. -
8 переодетый
прлпереоде́тый полице́йским/в полице́йскую фо́рму — disguised as a policeman
переоде́тые в шта́тское операти́вники — plain-clothes men
-
9 переодетый полицейский
Русско-английский синонимический словарь > переодетый полицейский
-
10 переодетый (в гражданскую одежду) полицейский
Security: plainclothes manУниверсальный русско-английский словарь > переодетый (в гражданскую одежду) полицейский
-
11 переодетый в женскую одежду артист
General subject: drag artistУниверсальный русско-английский словарь > переодетый в женскую одежду артист
-
12 переодетый в ковбоя
General subject: drugstore cowboyУниверсальный русско-английский словарь > переодетый в ковбоя
-
13 переодетый крестьянин
General subject: a peasant in disguiseУниверсальный русско-английский словарь > переодетый крестьянин
-
14 переодетый полицейский
1) General subject: fly dick, plain-clothes man2) American: fly mug3) Australian slang: Demon4) Jargon: shoo-fly (особенно наблюдающий за исполнением своих служебных обязанностей другими полицейскими), shu-fly (особенно наблюдающий за исполнением своих служебных обязанностей другими полицейскими), stool5) Business: plain-clothes policeman6) Security: (в гражданскую одежду) plainclothes manУниверсальный русско-английский словарь > переодетый полицейский
-
15 переодетый сыщик
Jargon: stool -
16 переодетый полицейский
Русско-английский словарь по экономии > переодетый полицейский
-
17 замаскированный
-
18 скрытый
hidden имя прилагательное:hidden (скрытый, спрятанный) -
19 сыщик
м.detective; police spy; sleuth разг.; ( переодетый) plain-clothes man* -
20 сыщик
detective, policeman; police spy; sleuth разг.; plain-clothes man (переодетый)* * ** * *detective, policeman; police spy* * *bloodhoundflat-footjacksleuth
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕОДЕТЫЙ — ПЕРЕОДЕТЫЙ, переодетая, переодетое; переодет, переодета, переодето. 1. прич. страд. прош. вр. от переодеть. Переодетый в женское платье. 2. только полн. Одевшийся в какое нибудь другое платье, в другую одежду. «Лицо у него было как пузырь красное … Толковый словарь Ушакова
переодетый — переоблаченный, переряженный Словарь русских синонимов. переодетый прил., кол во синонимов: 5 • одетый (29) • … Словарь синонимов
переодетый — переодетый, переодетая, переодетое, переодетые, переодетого, переодетой, переодетого, переодетых, переодетому, переодетой, переодетому, переодетым, переодетый, переодетую, переодетое, переодетые, переодетого, переодетую, переодетое, переодетых,… … Формы слов
переодетый — переод етый … Русский орфографический словарь
переодетый — ая, ое. 1. к Переодеть. 2. Одетый в другую одежду, чтобы не быть узнанным … Энциклопедический словарь
переодетый — ая, ое. 1) к переодеть 2) Одетый в другую одежду, чтобы не быть узнанным … Словарь многих выражений
ПЕРЕОДЕТЫЙ — Первоначально термин относился к людям, меняющим евроимена и фамилии, значащиеся в метрике о рождении, на славянские. Это в значительной мере облегчало жизнь при трудоустройстве, поступлении в учебные заведения. У одной из звезд российской… … Большой полутолковый словарь одесского языка
переодетый — пере/о/де/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
Эльснер Ю. К. — (Elsner) Юзеф Ксаверий (Юзеф Антони Францишек) (1 VI 1769, Гродкув, Силезия 18 IV 1854, поместье Эльснерувка, близ Варшавы) польск. композитор, дирижёр, педагог и муз. обществ. деятель. Начальное муз. образование получил будучи певчим в… … Музыкальная энциклопедия
Иди и смотри — Ідзі і глядзі Жанр … Википедия
Смерть Ахиллеса (книга) — Смерть Ахиллеса Автор: Борис Акунин Жанр: детектив Язык оригинала: русский Оригинал издан: 1998 … Википедия