-
41 walking strobe
-
42 sliding crown-block
перемещающийся кронблок.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > sliding crown-block
-
43 interbedded
перемещающийся, переслаивающийсяEnglish-russian plastics terminology dictionary > interbedded
-
44 rolling bug
перемещающийся "жук" ( для отработки положения указателя на экране дисплея)English-Russian dictionary of computer science and programming > rolling bug
-
45 displacement-pump valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > displacement-pump valve
-
46 rotatee
перемещающийся; сменяемый по очередиEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > rotatee
-
47 mobile code
перемещающийся [программный] код, мобильный кодпрограммный код, пересылаемый по компьютерной сети. Примером мобильного кода является злонамеренное ПО (malware)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > mobile code
-
48 moving weight
-
49 sweeping
перемещающийся; широкийEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > sweeping
-
50 sliding crownblock
Англо-русский словарь по машиностроению > sliding crownblock
-
51 walking strobe
-
52 tracking ball
перемещающийся мячик; шаровой манипуляторEnglish-Russian dictionary of computer science > tracking ball
-
53 floating bearing
перемещающийся вдоль оси подшипник; плавающий подшипникEnglish-Russian dictionary of machine parts > floating bearing
-
54 ambulant
перемещающийся; амбулаторный -
55 discontinuous
перемещающийся; прерывистый -
56 scan gate
перемещающийся селекторный импульс; сканирующий затвор -
57 floating executive
The English-Russian dictionary general scientific > floating executive
-
58 displacement pump valve
* * *
* * *
1) перемещающийся клапан ()2) клапан; распределительный вентиль* * *• 1) перемещающийся клапан; 2) клапан нагнетательного насосаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > displacement pump valve
-
59 ambulant
adjective1) перемещающийся (о боли); блуждающий (о болезни); ambulant erysipelas блуждающая рожа2) амбулаторный (о больном)3) не требующий постельного режима (о болезни)* * *(a) блуждающий* * *1) перемещающийся; блуждающий 2) амбулаторный* * *[am·bu·lant || 'æmbjʊlənt] adj. амбулаторный, не требующий постельного режима, блуждающий, перемещающийся* * *амбулаторныйблуждающийперемещающийся* * *1) перемещающийся (о боли); блуждающий (о болезни) 2) амбулаторный (о больном) 3) не требующий постельного режима (о болезни) -
60 ambulant
ˈæmbjulənt прил.
1) перемещающийся( о боли) ;
блуждающий( о болезни)
2) амбулаторный( о больном) Patients who attend from a distance and who have no private transport are dependent either on public transport or, if non-ambulant, on the ambulance service. ≈ Амбулаторные пациенты, живущие далеко и не имеющие личных автомобилей, связаны с общественным транспортом, а неамбулаторные доставляются машиной скорой помощи.
3) не требующий постельного режима (о болезни)переходящий с одного места на другое, передвигающийся - * merchant коробейник переходящий с одной части тела на другую, блуждающий ( о болезни) не требующий постельного режима (о болезни) (медицина) амбулаторный - * clinic амбулатория - * patient ходячий больной( книжное) (юридическое) допускающий изменение, внесение поправокambulant амбулаторный (о больном) ~ не требующий постельного режима (о болезни) ~ перемещающийся (о боли) ;
блуждающий (о болезни) ;
ambulant erysipelas блуждающая рожа~ перемещающийся (о боли) ;
блуждающий (о болезни) ;
ambulant erysipelas блуждающая рожаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambulant
См. также в других словарях:
перемещающийся — перемещающийся … Орфографический словарь-справочник
перемещающийся — ползущий, сдвигающийся, шмыгающий, катящийся, перебрасывающийся, перекидывающийся, подвижной, отметающийся, перелетающий, шнырящий, переходящий, продвигающийся, смещающийся, переползающий, перелезающий, спускающийся, подающийся, перевозящийся,… … Словарь синонимов
перемещающийся домен — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN travelling domain … Справочник технического переводчика
перемещающийся клапан — (в периодическом газлифте) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement pump valvedisplacement pump valve … Справочник технического переводчика
перемещающийся кронблок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sliding crownblocksliding crown block … Справочник технического переводчика
перемещающийся от центра желток — Видимый распластанный, подвижный желток. [ГОСТ Р 54486 2011] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
перемещающийся трубный зажим — (установки для бурения дна моря) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN traveling pipe clamptravelling pipe clamp … Справочник технического переводчика
перемещающийся вихрь — slenkantysis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. translatory whirl vok. bewegender Wirbel, m rus. перемещающийся вихрь, m pranc. tourbillon de translation, m … Fizikos terminų žodynas
постоянно перемещающийся — прил., кол во синонимов: 1 • игривый (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вертикально перемещающийся — вертикально перемещающийся … Орфографический словарь-справочник
взаимно перемещающийся — взаимно перемещающийся … Орфографический словарь-справочник