-
1 перебудить
-
2 перебудить
совер.;
(кого-л./что-л.) rouseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перебудить
-
3 перебудить
-
4 დაღვიძება
перебудитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დაღვიძება
-
5 даГвиЗеба
перебудитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > даГвиЗеба
-
6 uzmodināt
перебудить; пробудить; разбудить; растормошить; добудиться; побудить -
7 pobudzić
глаг.• возбуждать• перебудить• побудить• побуждать• увеличить* * *pobudz|ić\pobudzićę, \pobudzićony сов. 1. перебудить (всех, многих);2. do czego побудить к чему; 3. возбудить;\pobudzić apetyt возбудить аппетит;
\pobudzić działalność serca мед. стимулировать деятельность сердца+1. zbudzić 2. wzbudzić
* * *pobudzę, pobudzony сов.1) перебуди́ть (всех, многих)2) do czego побуди́ть к чему3) возбуди́тьpobudzić apetyt — возбуди́ть аппети́т
pobudzić działalność serca — мед. стимули́ровать де́ятельность се́рдца
Syn: -
8 pobudzać
глаг.• будить• взвинтить• возбудить• возбуждать• волновать• всколыхнуть• вызвать• вызывать• выкликать• горячить• живить• одушевить• одушевлять• оживить• оживлять• перебудить• побудить• побуждать• подстрекать• поощрять• пробуждать• разбудить• раздражать• разжечь• разжигать• стимулировать• увеличить* * *pobudza|ć\pobudzaćny несов. 1. do czego побуждать к чему;2. возбуждать;środki \pobudzaćjące возбуждающие средства
* * *pobudzany несов.1) do czego побужда́ть к чему2) возбужда́тьśrodki pobudzające — возбужда́ющие сре́дства
-
9 podniecać
глаг.• будить• взбудораживать• взвинтить• возбудить• возбуждать• волновать• воспалить• воспламенять• вызывать• горячить• зажигать• запалить• конфузить• перебудить• побудить• побуждать• подстрекать• поощрять• пробуждать• раздражать• раздражить• раздразнить• разжечь• разжигать• растапливать• стимулировать* * *podnieca|ć\podniecaćny несов. 1. возбуждать; разжигать;\podniecać ciekawość возбуждать (разжигать) любопытство; środki \podniecaćjące возбуждающие средства;
2. (ekscytować) волновать, электризовать;3. do czego подстрекать, побуждать к чему: подбивать на что+1. pobudzać 3. zachęcać
* * *podniecany несов.1) возбужда́ть; разжига́тьpodniecać ciekawość — возбужда́ть (разжига́ть) любопы́тство
środki podniecające — возбужда́ющие сре́дства
2) ( ekscytować) волнова́ть, электризова́тьSyn: -
10 podniecić
глаг.• будить• взбудоражить• взвинтить• возбудить• возбуждать• волновать• воспламенять• вызывать• горячить• перебудить• побуждать• пробуждать• разбудить• раздражать• разжечь• разжигать* * *podniec|ić\podniecićę, \podniecićony сов. 1. возбудить; разжечь;2. взволновать, наэлектризовать; 3. do czego подстрекнуть, побудить к чему; подбить на что; ср. podniecać+1. pobudzić 3. zachęcić
* * *podniecę, podniecony сов.1) возбуди́ть; разже́чь2) взволнова́ть, наэлектризова́тьSyn: -
11 ԱՐԹՆԱՑՆԵԼ
ցրի Будить, разбудить, пробуждать, пробудить.* * *[V]поднятьпробудитьперебудитьразбудитьбудить -
12 ԶԱՐԹՆԵՑՆԵԼ
տե՛ս Զարթեցնել։* * *[V]перебудитьбудитьразбудить -
13 despertar
гл.1) общ. (возбудить, породить) вызвать, (прийти на ум) озарить, (прийти на ум) озарять,пробуждать, возбудить, пробудить (прич. страд. прош. -жд-), пробуждение, разбудить, перебудить (a todos, a muchos), вызывать (какое-л. чувство), будить, возбуждать, напоминать
2) разг. побудить -
14 пабудзіць
lat. pobudete; rasbudeteразбудить, перебудить* * *пабуджаць, пабудзіць кагопонуждать, понудить; понукать; побудить -
15 садьмӧдавны
-
16 felébreszt
1. будить/разбудить, пробуждать/пробудить, поднимать/поднять; (mindenkit, sokat) перебуживать/перебудить; (hosszas ébresztgetés után) végtére \felébreszt добудиться;nem sikerül vkit \felébreszteni — не добудиться кого-л.; (őt) hét órakor ébresztik fel его будят в семь часов; ébresszen fel korán — разбудите меня рано; ébressz fel (engem) reggel hét órakor — подними меня в семь часов утра; szól. \felébreszti az alvó oroszlánt — разбудить спящего льва;alig tud. \felébreszteni vkit — насилу/едва/с трудом добудиться кого-л.;
2. átv. (felserkent, felráz) пробуждать/пробудить, оживлять/ оживить;ez az esemény \felébresztette a tömegeket — это событие пробудило массы;
3. átv. (vkiben vmely érzést) возбуждать/возбудить, будить v. пробуждать/пробудить;\felébreszti az érdeklődését vmi iránt — пробудить чеи-л. интерес/чью-л. охоту к чему-л.\felébreszti a reményt vkiben vmi iránt — везбуждать/возбудить надежды в ком-л. на что-л.;
-
17 გაღვიძება
будить очнуться перебудить пробудить проснуться разбудить разлакомить-см. растормошить-пер.-см. растрясти-когоქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გაღვიძება
-
18 гаГвиЗеба
будить очнуться перебудить пробудить проснуться разбудить разлакомить-см. растормошить-пер.-см. растрясти-когоქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гаГвиЗеба
-
19 pobudete
кір. пабудзіцьразбудить, перебудитьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > pobudete
-
20 rouse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕРЕБУДИТЬ — ПЕРЕБУДИТЬ, перебужу, перебудишь, совер. (к перебуживать), кого что. Разбудить всех, многих. Перебудить всех в доме. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕБУДИТЬ — всех, разбудить, взбудоражить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Перебудить — сов. перех. см. перебуживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перебудить — перебудить, перебужу, перебудим, перебудишь, перебудите, перебудит, перебудят, перебудя, перебудил, перебудила, перебудило, перебудили, перебуди, перебудите, перебудивший, перебудившая, перебудившее, перебудившие, перебудившего, перебудившей,… … Формы слов
перебудить — перебуд ить, уж у, удит … Русский орфографический словарь
перебудить — (II), перебужу/, бу/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
перебудить — C/A гл см. Приложение II перебужу/ перебу/дишь перебу/дят перебу/женный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
перебудить — бужу, будишь; перебуженный; жен, а, о; св. кого. Разбудить всех, многих. П. всех соседей, взрослых, детей … Энциклопедический словарь
перебудить — бужу/, бу/дишь; перебу/женный; жен, а, о; св. кого Разбудить всех, многих. Перебуди/ть всех соседей, взрослых, детей … Словарь многих выражений
перебудить — пере/буд/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
побудить — I C/A гл см. Приложение II (разг. провести некоторое время, будя кого н.; разг. разбудить многих) побужу/ побу/дишь побу/дят побу/женный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка