-
1 первозданный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > первозданный
-
2 original chaos
Большой англо-русский и русско-английский словарь > original chaos
-
3 initial chaos
первозданный хаосАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > initial chaos
-
4 original chaos
первозданный хаосАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > original chaos
-
5 primarrumpf
первозданный пенеплен, цоколь
-
6 initial chaos
-
7 original chaos
-
8 primitive
ˈprɪmɪtɪv
1. прил.
1) первобытный primitive communal ≈ первобытнообщинный primitive man ≈ первобытный человек primitive culture ≈ первобытная культура Syn: backward, primeval, primordial
2) первичный;
исходный;
основной primitive cause ≈ первопричина primitive colour ≈ основной /первичный/ цвет
3) примитивный, простой, несложный primitive tools ≈ примитивные орудия
4) старомодный;
несовременный, устарелый Syn: old-fashioned, out-of-date
5) иск. примитивистский, примитивный
6) геол. первозданный
2. сущ.
1) а) первобытный человек б) перен. примитивный, неразвитый человек
2) основной цвет Syn: primary colour, primary
3) живоп. а) примитив б) примитивист
4) спец. примитив, базисный элемент computational primitive ≈ элементарная вычислительная операция, вычислительный примитив, примитив вычислений semantic primitive ≈ семантический примитив, единица семантического представления
5) мат. первообразная функция первобытный человек примитивная личность древний христианин основной цвет (искусство) примитив примитивист художник самоучка (математика) первообразная функция( редкое) коренное слово( компьютерное) базисный, простейший элемент графического (кружок, многоугольник и т. п.) первобытный - * man первобытный человек - * culture первобытная культура примитивный, простой, несложный - * tools примитивные инструменты - * habits примитивные привычки - to live in * fashions вести простой образ жизни( искусство) примитивистский, примитивный - * type of art примитивистское искусство (никем) не обученный - * craftsmen ремесленники-самоучки первичный;
основной - * cause первопричина - * colour основной /первичный/ цвет - * accumulation (политика) (экономика) первоначальное накопление( математика) исходный (о фигуре и т. п.) (математика) первообразный( редкое) коренной, непроизводный старомодный - * ideas and habits устаревшие идеи и обычаи (геология) первозданный - * water ювенильная /первозданная/ вода - * soil целинная земля, девственная почва - * road (специальное) грунтовая дорога - * area (лесохозяйственное) первобытная /девственная/ местность( в государственных лесах США) (биология) примордиальный, зародышевый, зачаточный computational ~ вчт. примитив вычислений drawing ~ вчт. графический примитив fill area ~ вчт. примитив типа заполненной области graphic ~ вчт. графический примитив primitive вчт. базисный элемент ~ основной (о цвете и т. п.) ~ основной цвет ~ первобытный ~ первобытный человек ~ геол. первозданный ~ вчт. примитив ~ жив. примитив ~ жив. примитивист ~ примитивный ~ простейший ~ старомодный;
простой, грубый ~ вчт. элементарное действиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > primitive
-
9 wild resources
• ресурсы дикой природы; ресурсы, находящиеся в первобытном состоянии, ресурсы, находящиеся в природном состоянии; ресурсы, сохраняющие первоначальный вид, ресурсы, сохраняющие первозданный вид• ресурсы, находящиеся в первобытном состоянии, ресурсы, находящиеся в природном состоянии; ресурсы, сохраняющие первоначальный вид, ресурсы, сохраняющие первозданный вид; ресурсы дикой природы
* * *
• ресурсы, находящиеся в первобытном состоянии• ресурсы, находящиеся в природном состоянии• ресурсы, сохраняющие первозданный вид• ресурсы, сохраняющие первоначальный вид -
10 primeval
praɪˈmi:vəl прил. первобытный, первозданный primeval forest ≈ девственный лес Syn: primitive, primordial первобытный, первозданный - * forest девственный лес - * fireball (астрономия) первичный огненный шар (начальное состояние вселенной)Большой англо-русский и русско-английский словарь > primeval
-
11 primeval
[praɪ'miːv(ə)l]1) Общая лексика: девственный, первобытный, первозданный2) Геология: первоначальный3) Биология: девственный (о лесе), первобытный (о лесе), первозданный (о лесе) -
12 primeval
-
13 abyss
noun1) бездна, пропасть; пучина2) первичный хаосabyss of despair глубокое отчаяние* * *(n) бездна* * *бездна, пропасть; пучина тж* * *[a·byss || ə'bɪs] n. бездна, пропасть, пучина, первозданный хаос* * *безднапервичныйпропаданиепропастьпрорвапучина* * *1) бездна, пропасть; пучина тж. перен. 2) первичный, первозданный хаос 3) геогр. абиссаль, глубоководная зона -
14 primitive
1. adjective1) примитивный2) первобытный3) старомодный; простой, грубый4) основной (о цвете и т. п.)5) geol. первозданныйSyn:backward2. noun1) первобытный человек2) основной цвет3) paint. примитив4) paint. примитивист* * *(a) первобытный; примитивный* * *примитивный, первобытный* * *[prim·i·tive || 'prɪmɪtɪv] n. первобытный человек, основной цвет, примитив, примитивист adj. первобытный, примитивный, простой, основной, корневой, непроизводный, старомодный, первозданный, грубый* * *грубгрубыйосновнойосновныйосновополагающийпервичныйпервобытенпервобытныйпервоначальныйпримитивенпримитивистпримитивныйпростпростой* * *1. прил. 1) первобытный 2) первичный 3) примитивный 4) старомодный 2. сущ. 1) а) первобытный человек б) перен. примитивный, неразвитый человек 2) основной цвет 3) живоп. а) примитив б) примитивист -
15 abyss
əˈbɪs сущ.
1) бездна, пропасть;
пучина тж. перен. bottomless abyss ≈ бездонная пропасть gaping, yawning abyss ≈ зияющая пропасть abyss of hopelessness ≈ бездна отчаяния He felt he was on the edge of an abyss;
one false move and he was done for. ≈ Он чувствовал себя на краю бездны;
одно неверное движение - и с ним будет покончено. The country was on the brink of an abyss. ≈ Страна была на краю пропасти. How big is the abyss between what you think you are and what you actually are? ≈ Насколько глубоко различие между вашим представлением о себе и тем, что вы есть на самом деле? Syn: gulf, deep
2) первичный, первозданный хаос
3) геогр. абиссаль, глубоководная зонабездна, пропасть, пучина;
- the * of despair( образное) безысходное горе;
- * of hopelessness (образное) бездна отчаяния (океанография) абиссаль, глубоководная зона~ первичный хаос;
abyss of despair глубокое отчаяние -
16 chaos
ˈkeɪɔs сущ. хаос;
полный беспорядок to cause, create chaos ≈ создать беспорядок, создать полный хаос complete, total, utter chaos ≈ совершенный беспорядок, полный хаос economic chaos ≈ экономический хаос political chaos ≈ политические беспорядки a state of chaos ≈ состояние беспорядка Syn: clutter хаос;
полный беспорядок (C.) (мифология) первозданный хаос;
- to rise out of * возникнуть из хаоса (библеизм) пропасть chaos полный беспорядок ~ хаос;
полный беспорядок ~ хаос -
17 primaeval
praɪˈmi:vəl = primeval первобытный, первозданный - * forest девственный лес - * fireball (астрономия) первичный огненный шар (начальное состояние вселенной) primaeval = primeval primaeval = primeval primeval: primeval первобытныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > primaeval
-
18 abyss
[əʹbıs] n1. бездна, пропасть, пучинаthe abyss of despair - образн. безысходное горе
abyss of hopelessness - образн. бездна /пучина/ отчаяния
2. первозданный хаос3. океан. абиссаль, глубоководная зона -
19 chaos
[ʹkeıɒs] n1. хаос; полный беспорядок2. (Chaos) миф. первозданный хаос3. библ. пропасть -
20 primeval
[praıʹmi:v(ə)l] aпервобытный, первозданныйprimeval fireball - астр. первичный огненный шар ( начальное состояние Вселенной)
См. также в других словарях:
первозданный — первозданный … Орфографический словарь-справочник
первозданный — первобытный, нетронутый, не тронутый рукой человека, девственный, дикий, первородный • куда не ступала нога человека Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. первозданный прил. •… … Словарь синонимов
ПЕРВОЗДАННЫЙ — ПЕРВОЗДАННЫЙ, первозданная, первозданное (книжн. поэт.). Созданный, возникший, существовавший раньше всего остального, извечный. Первозданный хаос. Первозданные скалы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРВОЗДАННЫЙ — ПЕРВОЗДАННЫЙ, ая, ое; анен, анна (книжн.). 1. Существовавший ранее всего остального. П. хаос (перен.: иронически о полном беспорядке, царящем где н. [первонач. в древнейших мифологических представлениях: о всеобщем хаосе, существовавшем до… … Толковый словарь Ожегова
первозданный — первозданный, кратк. ф. первозданен, первозданна, первозданно, первозданны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
первозданный — ая, ое. см. тж. первозданно, первозданность 1) Созданный, существовавший ранее всего остального. Первозда/нный слой земной коры. 2) Такой, каким был в самом начале; девственный, нетронутый. П ая синева неба. П ая простота … Словарь многих выражений
первозданный хаос — бардак, художественный беспорядок, развал, ералаш, поэтический беспорядок, рабочий беспорядок, кавардак, тарарам, бедлам, петрушка, хаос, непорядок, творческий беспорядок, разгром, разруха, беспорядок Словарь русских синонимов. первозданный хаос… … Словарь синонимов
Первозданный — прил. 1. Созданный, существовавший ранее всего остального. 2. Такой, какой получился сначала; нетронутый, не измененный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
первозданный — первозданный, первозданная, первозданное, первозданные, первозданного, первозданной, первозданного, первозданных, первозданному, первозданной, первозданному, первозданным, первозданный, первозданную, первозданное, первозданные, первозданного,… … Формы слов
первозданный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} созданный прежде всех других. Ирмос, глас 2, песнь 5 … Словарь церковнославянского языка
первозданный — Искон. Сращение пьрво «сначала, прежде» зьданьныи «созданный» (от зьдати «строить» см. зодчий, здание) … Этимологический словарь русского языка