-
21 determine (smb.'s) duties
Макаров: очертить круг чьих-л. обязанностейУниверсальный англо-русский словарь > determine (smb.'s) duties
-
22 draw a line
1) Общая лексика: подвести черту, положить предел, (under) поставить точку (на или в чем-л.), подводить черту, (between) отграничить, (between) отграничивать2) Строительство: чертить линию3) Деловая лексика: подвести черту под4) Макаров: наносить линию, очертить, очерчивать, подвести черту (под чем-л.), положить предел (чему-л.), провести линию, проводить линию -
23 draw around
Математика: очертить, очерчивать -
24 outline
['aʊtlaɪn]1) Общая лексика: абрис, высветить, делать набросок, канва, конспект, конспектировать, контур, контурный, краткий обзор, набросать в общих чертах, набросок, наметить в общих чертах, нарисовать контур, начертание, обвести, обрисовать, обрисовывать, основные принципы, очерк, очертание, очерчивать, план, рисовать контур, сделать набросок, схема, эскиз, содержание, прописывать ( процедуру - напр.), кратко изложить (AD), подчёркивать (Prosecutors are outlining that she lived in the apartment during the time her daughter Caylee Marie was missing.), обозначить (что-либо) (например, обозначить сферу своей деятельности)2) Компьютерная техника: каркас, обрамление3) Биология: наружный контур4) Военный термин: докладная записка, краткое изложение, общее изложение, очертание габарита5) Техника: конфигурация, обвод, описывать, очертить, перечислить, эскизный проект, обводить (делать внешнее очертание)6) Математика: набрасывание, набросить, намереваться, наметить, описать, планировать, предначертание, проектировать, профиль, собираться, эскизный7) Юридический термин: основы8) Лингвистика: модель9) Автомобильный термин: выделять10) Архитектура: абрис очертание, габаритный контур11) Геодезия: обвод (внешнее очертание)12) Горное дело: габариты13) Дипломатический термин: изложить14) Кино: краткое содержание15) Лесоводство: контурная линия (на чертеже)16) Полиграфия: изложение содержания, компендиум, контурная буква, краткий справочник, краткое руководство, обводить контур, конспект (книги)17) Психология: общее построение18) Текстиль: контурный рисунок20) Вычислительная техника: иерархическая структура, обзор, элемент блок-схемы, схема текста22) Реклама: внешняя граница, общая схема23) Патенты: приводить24) Деловая лексика: делать краткий обзор (плана, программы совещания), намечать в общих чертах, основной принцип, оттенять, резюме25) Бурение: кроки, набросать, оконтурить26) Нефтепромысловый: подъёмный канат (на морской платформе), оконтуривать27) Автоматика: очерчивать контурной линией, очерчивать снаружи, внешний контур (на чертеже)28) Робототехника: контур (объекта на изображении)29) Кабельные производство: контур (очертание)30) Общая лексика: общие сведения, описание (название главы)31) Макаров: изложить вкратце, кратко характеризовать, набрасывать, намётка, намёточный, намечать, очертания, силуэт, силуэтный, характеризовать32) Коневодство: рамка (силуэт лошади, в выездке)33) SAP.тех. разбивка34) Нефть и газ: грань35) Типографика: векторный (шрифт)36) Майкрософт: исходящее сообщение37) Цемент: излагать, описывать в общих чертах -
25 outline out the problems
Математика: очертить круг проблемУниверсальный англо-русский словарь > outline out the problems
-
26 outline
[`aʊtlaɪn]очертание; контур; абриснабросок; эскизконспект, план, схема; краткое содержаниеосновные положения, принципы; основная идеянарисовать контур; очертитьобрисовать, наметить в общих чертахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outline
-
27 delineate
оконтурить, очертить, определить (размеры, очертания).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > delineate
-
28 circumscribe
verb1) ограничивать; обозначать пределы; to circumscribe smb.'s power of action ограничивать чьи-л. права2) geom. описыватьSyn:bound, contain, encircle, enclose, encompass, envelop, surround* * *(v) обозначать пределы; обозначить пределы; ограничивать; ограничить; описать; описывать; очертить; очерчивать* * *ограничивать; обозначать пределы* * *[cir·cum·scribe || 'sɜːkəmskraɪb] v. описывать, ограничивать, обозначать пределы* * *ограничиватьограничьте* * *1) ограничивать; обозначать пределы 2) ограничивать (права, свободу) restrict 3) геом. описывать фигуру -
29 delineate
verb1) очерчивать, обрисовывать; устанавливать очертания или размеры2) изображать; описыватьSyn:portray* * *(v) вычертить; вычерчивать; обрисовать; обрисовывать; описать; описывать* * *набрасывать, чертить, намечать* * *[de·lin·e·ate || dɪ'lɪnɪeɪt] v. очерчивать, устанавливать размеры, изображать, обрисовывать* * *изображатьобрисовыватьописатьописыватьочертитьочерчиватьсрисуйте* * *1) набрасывать 2) схематически изображать (то, что должно быть создано); делать набросок -
30 ring
I1. noun1) кольцо; круг; окружность; обруч, ободок2) оправа (очков)3) цирковая арена; площадка (для борьбы), ринг4) (the Ring) бокс5) (the ring) (pl.; collect.) профессиональные игроки на скачках, букмекеры6) объединение спекулянтов для совместного контроля над рынком7) клика; шайка, банда8) арена политической борьбы (особ. во время выборов)9) годичное кольцо (дерева); годичный слой (древесины)10) archit. архивольт (арки)11) naut. рымto run (или to make) rings (a)round collocation за пояс заткнуть; намного опередить, обогнатьto keep (или to hold) the ring соблюдать нейтралитет2. verb1) окружать кольцом (обыкн. ring in, ring round, ring about); обводить кружком2) надевать кольцо3) продевать кольцо в нос (животному)4) кружить; витьсяto ring the rounds collocation опередить, обогнатьII1. noun1) звон; звучание; the ring of his voice звук его голоса2) (телефонный) звонок; to give a ring позвонить по телефону3) подбор колоколов (в церкви); благовест4) намек (на); it has the ring of truth about it это звучит правдоподобно2. verb(past rang, rung; past participle rung)1) звенеть; звучать; to ring true (false или hollow) звучать искренне (фальшиво)2) оглашаться (with); the air rang with shouts воздух огласился криками3) раздаваться4) звонить; to ring the alarm ударить в набат; to ring the bell звонить (в колокол); to ring a chime прозвонить (о башенных часах); to a ring peal трезвонитьring atring downring forring inring offring outring up* * *(n) биржевой круг; кольцо; ринг* * *1) круг, кольцо 2) звонить, звенеть, звучать* * *[ rɪŋ] n. кольцо, обруч, ободок, оправа; круг, окружность, арена, цирковая арена, ринг, площадка, выводной круг; профессиональные игроки на скачках, букмекеры; клика, банда, шайка; бокс; годичное кольцо; звон, телефонный звонок, звучание; намек v. окружать кольцом, обводить кружком, очертить круг; надевать кольцо, окольцовывать; продевать кольцо в нос; звенеть, звучать, звонить; звонить по телефону; раздаваться, оглашаться; кружить, виться* * *бандаблаговестбоксбукмекерызазвенетьзвенетьзвонзвонитьзвонокзвучаниезвучатькликаколесокольцокругкружитьобогнатьободокобручоглашатьсяокружностьоправаплощадкапредставлятьраздаватьсярингтрезвонитьшайка* * *I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг б) бот. годичное кольцо (о древесных растениях), годичный слой 2) а) арена цирка б) татами, площадка в) ринг (боксерский) 3) перен. политическая арена, арена политической борьбы 4) (the Ring) бокс; занятия боксом 5) оправа (очков) 2. гл. 1) а) опоясать, окружать кольцом б) окружать, брать в кольцо окружения; тж. перен. 2) а) надевать кольцо (напр., на палец) б) продевать кольцо в нос (животному) 3) кружить II 1. сущ. 1) а) колокольный звон б) шум, отзвук, отголосок (чего-л. в голосе) в) звук г) дребезжание, звон монеты или стекла 2) а) звонок в дверь б) телефонный звонок 2. гл. 1) а) звенеть; звучать (производить звук) б) перен. казаться, производить какое-л. впечатление 2) а) оглашаться (чем-л. - with) б) отдаваться эхом, откликаться, резонировать (о звуке) 3) звонить -
31 outline
['autlaɪn] 1. сущ.1) очертание, контур, абрисThrough the mist we could see the faint outline of the island. — Сквозь туман мы видели смутные очертания острова.
Syn:contour 1.2)а) набросок; эскизto draw up / make an outline — сделать эскиз, набросок
Syn:б) конспект, план; схема; краткое содержаниеbare / broad / general / rough outline — общий обзор
The statement gives an outline of public expenditure for each department. — В отчёте даётся общий показатель расходов на государственные нужды по каждому департаменту.
Syn:3) ( outlines) основные положения, принципы2. гл.1) нарисовать контур; очертить2) обрисовать, наметить в общих чертахShe outlined what I would be doing. — Она рассказала мне вкратце, что я буду делать.
-
32 ring
кольцо имя существительное:годичное кольцо (annual ring, ring, annual zone, growth-ring)глагол:оглашаться (resound, ring)окольцовывать (ring, ring-bark) -
33 rang
-
34 outline
I ['autlaɪn] nконтур, очертание, очерк- draw smth in outline
- outlines of modern music II ['autlaɪn] v1) обрисовать в общих чертах, дать общее представление, намечатьHe only outlined the course of lectures. — Он остановился только на основных вопросах курса лекций.
- outline smb's views- outline an argument2) обводить, очертить, нарисовать контур, вырисовываться -
35 delineate
изображатьобрисовыватьописатьописыватьочертитьочерчиватьсрисуйте -
36 ring
1. n обруч, ободок; оправа2. n обыкн. спорт. кольца3. n кольцо для спуска4. n кольцо корзины5. n окружность; круг6. n кружок, кругto dance in a ring — танцевать, взявшись за руки
ring mark — корректурный знак, заключённый в кружок
7. n воен. окружение, кольцо8. n цирковая арена9. n ринг; площадка10. n собир. профессиональные игроки на скачках, букмекеры11. n объединение спекулянтов, торговцев, фабрикантов12. n клика, шайка, бандаdrug ring — шайка преступников, сбывающих наркотики
13. n спорт. бокс14. n годовое кольцо древесины15. n тех. фланец, обойма, хомут16. n архит. архивольт17. n тех. обечайка, звено18. n мат. кольцо19. v окружать20. v обводить кружком; очертить круг21. v ставить в кружок22. v надевать кольцо23. v набросить кольцоbolted closing ring — запорное кольцо, стягиваемое болтом
24. v продевать кольцо в носgasket ring — кольцевая прокладка, уплотнительное кольцо
25. v делать кольцевой надрез26. v подниматься или летать кругами, кружить27. v резать кружками, колечками28. n тк. звон; звяканье29. n звонок30. n тк. g31. n звук, звучание32. n отзвук; намёк на33. n подбор колоколовring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол
34. n благовест35. v звенеть; звучать; звонить36. v звучать, казатьсяto ring a bell — напоминать, наводить на мысль, казаться знакомым
37. v звонить; позвонить38. v вызывать звонком39. v бросать со звоном40. v звонить по телефону41. v раздаваться42. v подавать сигналring off — давать отбой, вешать трубку
43. v оглашаться44. v разноситься, распространяться45. v звучать надоедливоtheir praise rang in his ears — от их похвал у него звон стоял в ушах, своими похвалами они ему все уши прожужжали
that plan rings the bell — этот план как раз то, что нужно
Синонимический ряд:1. band (noun) band; bracelet; collar; gang; pack2. boxing (noun) boxing; fisticuffs; prizefighting; pugilism3. cabal (noun) cabal; cartel; junta; league; syndicate4. circle (noun) annulus; arena; circle; circlet; coupling; hoop; link; rink; round5. clique (noun) camarilla; camp; clan; clique; coterie; in-group; mob6. contest (noun) competition; contest7. loop (noun) eye; loop; staple8. party (noun) bloc; coalition; combination; combine; faction; party9. wheel (noun) circuit; wheel10. jingle (verb) bell; bong; chime; echo; jingle; knell; peal; resonate; resound; reverberate; strike; tinkle; toll; vibrate11. summon (verb) announce; call; proclaim; signal; summon; telephone; usher in; usher out12. surround (verb) begird; beset; circle; compass; encircle; enclose; encompass; environ; gird; girdle; hem; loop; rim; round; surround
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОЧЕРТИТЬ — ОЧЕРТИТЬ, очерчу, очертишь, совер. (к очерчивать), что. 1. Обвести, обрисовать вокруг линиями, чертами. Очертить рисунок. 2. перен. Рассказывая, изобразить, описать в общей форме, дать очерк чего нибудь (книжн.). Очертить создавшееся положение. ❖ … Толковый словарь Ушакова
очертить — см. изобразить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. очертить гл. сов. • описать • обр … Словарь синонимов
ОЧЕРТИТЬ — ОЧЕРТИТЬ, ерчу, ертишь; ерченный; совер. 1. что. Обвести вокруг линиями. О. рисунок. 2. перен., кого (что). Описать, охарактеризовать в общем виде. О. ход событий. О. характер персонажа. • Очертя голову (разг.) не думая, безрассудно. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
Очертить — I сов. перех. устар. см. очерчивать I II сов. перех. см. очерчивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
очертить — очертить, очерчу, очертим, очертишь, очертите, очертит, очертят, очертя, очертил, очертила, очертило, очертили, очерти, очертите, очертивший, очертившая, очертившее, очертившие, очертившего, очертившей, очертившего, очертивших, очертившему,… … Формы слов
очертить — очерт ить, очерч у, оч ертит (то же, что очеркнуть; обозначить в определенных границах, форме; описать, изобразить) … Русский орфографический словарь
очертить — (II), очерчу/, че/ртишь, тят … Орфографический словарь русского языка
очертить — C/A гл см. Приложение II очерчу/ оче/ртишь оче/ртят оче/рченный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
очертить — Syn: описать, обрисовать (ослаб.), изобразить, нарисовать … Тезаурус русской деловой лексики
очертить — черчу, чертишь; очерченный; чен, а, о; св. 1. что. Обвести чертой, линией. О. рисунок, круг, треугольник. 2. обычно страд. прич. прош. что. Обозначить контур, очертание чего л. Полоска света очертила овал лица. 3. кого что. Описать,… … Энциклопедический словарь
очертить — черчу/, че/ртишь; оче/рченный; чен, а, о; св. см. тж. очерчивать, очерчиваться, очерчивание 1) что Обвести чертой, линией. Очерти/ть рисунок, круг, треугольник … Словарь многих выражений