-
1 отступные деньги
сущ. smart-moneyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отступные деньги
-
2 compensation for termination of contract
Англо-русский юридический словарь > compensation for termination of contract
-
3 smart money
English-russian dctionary of contemporary Economics > smart money
-
4 smart money
-
5 compensation for termination of a contract
отступные ; неустойка ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > compensation for termination of a contract
-
6 compensation for termination of contract
Англо-русский экономический словарь > compensation for termination of contract
-
7 smart-money
1) Общая лексика: отступные деньги, компенсация за увечье2) Юридический термин: штрафные убытки3) Горное дело: денежная компенсация за увечье5) Деловая лексика: отступные -
8 smart-money
ˈsmɑ:tˌmʌnɪ сущ.
1) компенсация за увечье
2) отступные деньги компенсация за увечье отступные деньги (мн.ч.) smart-money штрафные убыткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > smart-money
-
9 smart-money
[`smɑːtˏmʌnɪ]компенсация за увечьеотступные деньгиотступные деньги за освобождение лица, подлежащего воинскому призыву, от службы в армииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > smart-money
-
10 compensation for termination of agreement
- компенсация за непредусмотренное прекращение срока действия соглашения или контракта
компенсация за непредусмотренное прекращение срока действия соглашения или контракта
отступные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compensation for termination of agreement
-
11 smart money
компенсация за увечье, отступные деньги, крупная штрафная неустойка (юридическое) штрафные убытки( повышенная компенсация за ущерб в порядке наказания нарушителя) выгодно инвестированные средства, особенно на основании неофициальной информации;
умное капиталовложениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > smart money
-
12 smartmoney
Большой англо-русский и русско-английский словарь > smartmoney
-
13 termination
ˌtə:mɪˈneɪʃən сущ.
1) конец;
окончание, завершение;
истечение срока;
предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of hostilities ≈ прекращение военных действий voluntary termination ≈ уход с работы по собственному желанию
2) грам. окончание
3) исход, итог, результат завершение, прекращение;
конец, заключение - * of hostilities прекращение военных действий - * of a journey завершение путешествия - a successful * of a court case успешное завершение судебного разбирательства - to bring smth. to a *, to put a * to smth. довести что-л. до конца, завершить что-л. исход, результат;
завершение - * of a dispute исход спора истечение срока - * of an agreement истечение срока действия соглашения - the * of a lease истечение срока аренды( военное) истечение срока службы - *indemnity выходное пособие конец - * of a line конец линии предел, граница (грамматика) окончание слова, суффикс( грамматика) конечный слог, конечная буква( железнодорожное) конечная станция, конец линии ( специальное) концевое, оконечное устройство( музыкальное) нахшлаг > compensation for * of сontract отступные abnormal ~ вчт. аварийное завершение abnormal ~ вчт. аварийное окончание loop ~ вчт. выход из цикла normal ~ вчт. нормальное завершение termination вчт. завершение ~ исход, результат ~ конец;
окончание, истечение срока, предел ~ конец ~ оконечная схема ~ окончание ~ вчт. окончание ~ грам. окончание ~ прекращение, окончание ~ прекращение ~ прекращение действия ~ прекращение использования ~ of account закрытие счета ~ of agreement аннулирование договора ~ of agreement расторжение соглашения ~ of business расторжение сделки ~ of contract аннулирование контракта ~ of contract прекращение действия контракта ~ of contract расторжение контракта ~ of customer relationship прекращение взаимоотношений с клиентом ~ of scheme прекращение действия программыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > termination
-
14 smart-money
smart-money noun 1) компенсация за увечье 2) отступные деньги -
15 termination
[͵tɜ:mıʹneıʃ(ə)n] n1. 1) завершение, прекращение; конец, заключениеa successful termination of a court case - успешное завершение судебного разбирательства
to bring smth. to a termination, to put a termination to smth. - довести что-л. до конца, завершить что-л.
2) исход, результат; завершение2. 1) истечение срока2) воен. истечение срока службы3. 1) конец2) предел, граница4. грам.1) окончание слова, суффикс2) конечный слог, конечная буква5. ж.-д. конечная станция, конец линии6. спец. концевое, оконечное устройство7. муз. нахшлаг♢
compensation for termination of contract - отступные -
16 smart money
компенсация за увечье,отступные деньги,крупная штрафная неустойка -
17 smart-money
ˈsmɑ:tˌmʌnɪкомпенсация за увечье, отступные деньги, крупная штрафная неустойка -
18 payoff
сущ.1) общ., эк. отдача, отплата, вознаграждение; результат, последствиеSyn:2) т. игр выигрыш; функция выигрыша (то, что получает игрок в качестве выигрыша — прибыль, полезность и т. д.; может быть количественным или качественным)Syn:See:3) общ., разг. взяткаSyn:See:
* * *
= yield.* * *отступные (вид взятки); отступной; отступное (редко). . Словарь экономических терминов .* * * -
19 breakup fee
-
20 compensation for termination of a contract
1) Дипломатический термин: компенсация за преждевременное прекращение контракта2) Деловая лексика: отступные деньгиУниверсальный англо-русский словарь > compensation for termination of a contract
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТСТУПНЫЕ ПОРТЫ — (Stern ports) см. Ретирадный порт. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
отступные — отступные, отступных, отступным, отступные, отступными, отступных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отступные фланки — дополнительные укрепления, располагавшиеся за фортами и служившие для обстрела промежутков между ними; также, фланки, у которых часть, примыкающая к куртине, немного вдавалась внутрь бастиона для защиты орудий от поражения противником … Фортификационный словарь
Деньги Отступные — денежные средства, выплачиваемые за отказ от претензий или от своих прав. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЬГИ, ОТСТУПНЫЕ — деньги, даваемые тому, кто отказывается от своих прав, требований … Большой экономический словарь
ОТСТУПАТЬ — ОТСТУПАТЬ, отступить, отступнуть, отходить, сделать шаг назад, идти вспять или обратно, пятиться. Неприятель отступает. Я отступил от ужаса. Не отступлю от тебя, доколе не дашь обещанья! Отступни, вишь заступил полу! | Отступать от веры, отпадать … Толковый словарь Даля
Андреев, Александр Игнатьевич — Александр Игнатьевич Андреев Дата рождения: 24 (12) марта 1887(1887 03 12) Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти: 12 июня 1959(1959 06 12 … Википедия
Триады Гонконга — Символ триады Триады (кит. трад. 三合會, упр. 三合会, пиньинь: Sānhéhuì, палл.: Саньхэхуэй) Гонконга … Википедия
компенсация за непредусмотренное прекращение срока действия соглашения или контракта — отступные — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отступные EN compensation for termination of agreement … Справочник технического переводчика
Абрамович, Роман — Председатель думы Чукотского автономного округа Председатель думы Чукотского автономного округа с октября 2008 года. Бывший губернатор Чукотского автономного округа (с января 2001 года по июль 2008 года), бывший владелец нефтяной компании… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самые громкие разводы российских бизнесменов — 25 декабря 2013 года стало известно, что владелец Интерроса и генеральный директор Норильского никеля Владимир Потанин обратился в суд с иском о расторжении брака. Из иска следует, что брачные отношения между бизнесменом и Натальей Потаниной… … Энциклопедия ньюсмейкеров