-
1 successful
successful [səkˊsesfl] a1) успе́шный; уда́чный;to be successful име́ть успе́х
2) уда́чливый, преуспева́ющий -
2 successful
-
3 successful
[sək'sesf(ə)l], [-ful]прил.1) благополучный, счастливый, удачный, успешный2) преуспевающий, удачливыйhighly successful — очень удачливый, преуспевающий
to be successful in smth. — преуспеть в чём-л.
He is successful in everything. — Ему везёт во всём.
Syn: -
4 successful
[sək'sesf(ə)l]adjуспешный, удачныйI tried to persuade him but I was not successful. — Я пытался уговорить его, но безуспешно.
This trick is always successful. — Этот трюк всегда удается.
He is successful in everything. — Ему во всем везет.
He had an appearance of a successful man. — У него был вид преуспевающего человека
- successful actor- successful experiment
- successful attempts
- successful beginning
- successful plan
- be successful in smth -
5 successful
[səkˈsesful]successful успешный, удачный; to be successful иметь успех be successful in action выигрывать судебный процесс successful имеющий успех successful удачливый, преуспевающий successful удачный successful успешный, удачный; to be successful иметь успех successful успешный -
6 successful
1. a успешный, удачный, имеющий успехsuccessful play — пьеса, пользующаяся успехом
2. a преуспевающий, удачливыйСинонимический ряд:1. effective (adj.) effective; fruitful; productive2. eminent (adj.) eminent; famous; important; notable3. prosperous (adj.) auspicious; enjoying abundance; favorable; flourishing; fortuitous; fortunate; living in luxury; prosperous; thriving4. triumphant (adj.) conquering; crowned with success; exultant; prevailing; triumphant; unbeaten; vanquishing; victorious; winningАнтонимический ряд:failing; futile; obscure; unsuccessful -
7 successful
[səkʹsesf(ə)l] a1. успешный, удачный, имеющий успехsuccessful play - пьеса, пользующаяся успехом
to be successful in doing smth. - суметь что-л. сделать
I tried to persuade him but was not successful - я пытался убедить его, но безуспешно
2. преуспевающий, удачливыйhe had all the appearance of a successful man - у него был вид преуспевающего человека
he is notoriously successful with women - за ним ходит слава, что он пользуется успехом у женщин
-
8 successful
səkˈsesful прил.
1) благополучный, счастливый, удачный, успешный
2) преуспевающий, удачливый highly successful ≈ очень удачливый, преуспевающий successful in business ≈ имеющий успех в бизнесе Syn: wealthy успешный, удачный, имеющий успех - * play пьеса, пользующаяся успехом - to be * in doing smth. суметь что-л. сделать - I tried to persuade him but was not * я пытался убедить его, но безуспешно - that trick is always * этот трюк всегда хорошо удается преуспевающий, удачливый - he had all the appearance of a * man у него был вид преуспевающего человека - he is * in everything ему везет во всем - he is notoriously * with women за ним ходит слава, что он пользуется успехом у женщин ~ успешный, удачный;
to be successful иметь успех be ~ in action выигрывать судебный процесс successful имеющий успех ~ удачливый, преуспевающий ~ удачный ~ успешный, удачный;
to be successful иметь успех ~ успешныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > successful
-
9 successful
(КВП - не только успешный!)1) исправный; нормальный ( о работе)2) безотказный; надежный ( об изделии)3) положительныйsuccessful service experience under comparable conditions положительный опыт эксплуатации при сходных условиях4) адекватный5) перспективный6) зарекомендовавший себя ( в позитивном плане)A has proven himself successful А зарекомендовал себя...7) реализованныйproved successful реализованный на практике8) результативный; \successful при положительных результатахEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > successful
-
10 successful
-
11 successful
-
12 successful
•• success, successful
•• В последнее время явно под влиянием английского у нас стали иногда говорить (и писать) успешный банкир и т.п. («перевод» английского successful banker). Непонятно, зачем эта «новация». Можно же сказать (и тем более написать!) преуспевающий или преуспевший, или добившийся больших успехов. Надо иметь в виду, что английское слово success, как правило, означает успех более длительный, устойчивый, чем русское успех – чаще однократная удача, успешное выступление и т.д. Английское success – скорее преуспеяние, «хорошая жизнь».
-
13 successful
adjective1) успешный, удачный; to be successful иметь успех2) удачливый, преуспевающийSyn:wealthy* * *(a) удачный; успешный* * *благополучный, счастливый, удачный, успешный* * *[suc'cess·ful || sək'sesfʊl] adj. успешный, преуспевающий, удачный, удачливый* * *лихойловкийпрекрасныйпреуспевающийудалойудачливыйудачныйуспешенуспешныйхороший* * *1) благополучный 2) преуспевающий -
14 successful
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > successful
-
15 successful
səkˈsesfulуспешный, удачный, преуспевающий -
16 successful
1) удачный
2) успешный -
17 successful
[sək'sesf(ə)l]1) Общая лексика: имеющий успех, преуспевающий, счастливый, удачливый, удачный, успешный, добившийся больших успехов, (in some contexts) эффективный, состоявшийся (о человеке, в противовес режущему ухо «успешный человек»), удавшийся2) Математика: благополучный, результативный -
18 successful
[s(ə)k`sesfʊl]благополучный, счастливый, удачный, успешныйпреуспевающий, удачливыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > successful
-
19 successful
aудачный, успешный, преуспевающий -
20 successful
успешный, имеющий успех
См. также в других словарях:
successful — UK US /səkˈsesfəl/ adjective ► achieving the results that were wanted and hoped for: successful in sth/doing sth »The company was successful in its bid. »The successful applicants must show their projects are economically viable. ► having… … Financial and business terms
Successful — Suc*cess ful, a. Resulting in success; assuring, or promotive of, success; accomplishing what was proposed; having the desired effect; hence, prosperous; fortunate; happy; as, a successful use of medicine; a successful experiment; a successful… … The Collaborative International Dictionary of English
successful — [sək ses′fəl] adj. 1. coming about, taking place, or turning out to be as was hoped for [a successful mission] 2. having achieved success; specif., having gained wealth, fame, etc. successfully adv. successfulness n … English World dictionary
successful — I adjective affluent, auspicious, blooming, blossoming, booming, champion, comfortable, effective, efficacious, felicitous, felix, flourishing, fortunate, fortunatus, fruitful, gainful, prevailing, profitable, prospering, prosperous, rich,… … Law dictionary
successful — 1580s, from SUCCESS (Cf. success) + FUL (Cf. ful). Originally any kind of success; since late 19c. it has tended to mean wealthy unless otherwise indicated. Related: Successfully … Etymology dictionary
successful — [adj] favorable, profitable acknowledged, advantageous, ahead of the game*, at the top*, at top of ladder*, auspicious, bestselling, blooming, blossoming, booming, champion, crowned, efficacious, extraordinary, flourishing, fortuitous, fortunate … New thesaurus
successful — ► ADJECTIVE 1) accomplishing an aim or purpose. 2) having achieved fame, wealth, or social status. DERIVATIVES successfully adverb … English terms dictionary
successful — suc|cess|ful W1S2 [səkˈsesfəl] adj 1.) having the effect or result you intended ▪ The operation was successful. ▪ a highly successful (=very successful) meeting successful in (doing) sth ▪ Were you successful in persuading him to change his mind? … Dictionary of contemporary English
successful — [[t]səkse̱sfʊl[/t]] ♦♦ 1) ADJ GRADED: oft ADJ in ing Something that is successful achieves what it was intended to achieve. Someone who is successful achieves what they intended to achieve. How successful will this new treatment be?... I am… … English dictionary
successful — adj. VERBS ▪ be, prove ▪ appear, seem ▪ become ▪ feel ▪ Winning is the only way they can feel s … Collocations dictionary
successful — suc|cess|ful [ sək sesfəl ] adjective *** achieving the result that you want: The successful candidates will be given extensive training. very/highly/extremely successful: a highly successful peacekeeping operation successful in (doing) something … Usage of the words and phrases in modern English