-
1 preciso
1. adj1) необходимый, нужныйes preciso que venga cuanto antes — нужно, чтобы он пришёл как можно раньше2) точный, ясный, определённый3) скрупулёзный, чрезмерно тщательный (о языке, стиле и т.п.)4) малоупотр. отделённый, отдельный5) Вен. заносчивый2. m1) Экв. подгузник••don Preciso Арг., Перу, Чили ирон. — незаменимый человек -
2 radío
adj1) скитающийся, странствующий2) уст. отделённый; разделённый -
3 preciso
1. adj1) необходимый, нужныйes preciso que venga cuanto antes — нужно, чтобы он пришёл как можно раньше
2) точный, ясный, определённый3) скрупулёзный, чрезмерно тщательный (о языке, стиле и т.п.)4) малоупотр. отделённый, отдельный5) Вен. заносчивый2. m1) Экв. подгузник2) Гонд. дамская сумочка; дорожный чемоданчик••don Preciso Арг., Перу, Чили ирон. — незаменимый человек
-
4 radío
adj1) скитающийся, странствующий2) уст. отделённый; разделённый -
5 ceja
f1) бровьarquear las cejas разг. — удивлённо изгибать (поднимать) бровиfruncir las cejas — хмурить брови4) вершина горы5) муз. порожек ( верхний)6) см. cejuela 3)8) Ам. участок леса ( отделённый дорогой)••hasta las cejas loc. adv. разг. — до предела, по уши, по горлоllevar entre ceja y ceja, tener entre ceja y ceja разг. — вбить (забить, забрать) себе в голову (в башку)metérsele (ponérsele) a uno entre ceja y ceja — засесть гвоздём в голове (в мозгу)quemarse las cejas разг. — корпеть над книгамиtener a uno entre cejas (entre ceja y ceja) разг. — недолюбливать ( кого-либо); глядеть (смотреть) косо ( на кого-либо) -
6 ganado
m1) скот, скотинаganado de cerda, ganado moreno — свиньиganado de raza — племенной скотganado menor (ovino) — мелкий рогатый скот2) стадо -
7 jefe del pelotón
сущ.общ. отделённый (de la escuadra; командир) -
8 ceja
f1) бровь2) выступ; закраина; кромка4) вершина горы5) муз. порожек ( верхний)6) см. cejuela 3)7) Куба тропа ( на лесной опушке)8) Ам. участок леса ( отделённый дорогой)••hasta las cejas loc. adv. разг. — до предела, по уши, по горло
dar a uno entre ceja y ceja разг. — сказать правду в глаза; бросить в лицо (упрёк и т.п.)
llevar entre ceja y ceja, tener entre ceja y ceja разг. — вбить (забить, забрать) себе в голову (в башку)
tener a uno entre cejas (entre ceja y ceja) разг. — недолюбливать ( кого-либо); глядеть (смотреть) косо ( на кого-либо)
-
9 ganado
m1) скот, скотинаganado de aparta Кол. — молодняк, отделённый от коров
ganado de cerda, ganado moreno — свиньи
ganado mayor (vacuno, bovino) — крупный рогатый скот
2) стадо4) разг. толпа, орда, стадо -
10 apartado
1. adj1) дальний, удалённый, расположенный в стороне; уединённый2) живущий в одиночестве, одинокий3) отличный, несхожий4) Ник. нелюдимый, необщительный2. m2) отдел "до востребования" ( на почте); абонементный ящик ( на почте)3) сортировка, отбор4) отделение животных ( от стада)6) раздел (доклада, закона и т.п.)7) горн. сортировка; просеивание, грохочение ( при добыче золота) -
11 apartado
1. adj1) дальний, удалённый, расположенный в стороне; уединённый2) живущий в одиночестве, одинокий3) отличный, несхожий4) Ник. нелюдимый, необщительный2. m1) задняя комната; изолированное помещение3) сортировка, отбор4) отделение животных ( от стада)6) раздел (доклада, закона и т.п.)7) горн. сортировка; просеивание, грохочение ( при добыче золота) -
12 стол
I м.1) mesa fпи́сьменный стол — escritorio m, mesa de escribirоперацио́нный стол — mesa de operacionesчертежный стол — tablero( tabla) de proyección( para diseñar, dibujar)сесть за стол — sentarse a la mesaнакры́ть (на) стол — poner la mesaпода́ть на стол — servir (непр.) viубра́ть со стола́ — levantar la mesaстол и кварти́ра — pensión completaо́бщий стол — mesa redondaмясно́й стол — comida con (de) carneдиети́ческий стол — comida dietéticaстол зака́зов — sección de encargosли́чный стол — sección de(l) personalа́дресный стол — oficina de direcciones••за кру́глым столо́м — a la tabla (mesa) redondaсесть за стол перегово́ров — empezar a negociarII м. ист.( престол) trono m -
13 gabinete
сущ.1) общ. веранда (лат.-амер. - застеклённая), кабинет, кабинет министров, туалетная комната2) амер. закрытая веранда3) тех. будка, рабочая комната, служебное помещение, застеклённый балкон, кабина4) юр. министерство, отдел, правительство, кабинет (министров)
См. также в других словарях:
ОТДЕЛЁННЫЙ — ОТДЕЛЁННЫЙ, отделённая, отделённое; отделён, отделена, отделено. прич. страд. прош. вр. от отделить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отделённый — 1; кратк. форма ён, ен а, прич. (от отдел ить) … Русский орфографический словарь
отделённый — ОТДЕЛЕНИЕ, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отделённый — (неправильно отделенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отделённый — 1. отделённый, отделённая, отделённое, отделённые, отделённого, отделённой, отделённого, отделённых, отделённому, отделённой, отделённому, отделённым, отделённый, отделённую, отделённое, отделённые, отделённого, отделённую, отделённое, отделённых … Формы слов
отделённый — I см. отделённый; ого; м. Командир отделения. Отделённый строг, справедлив. Приказ отделённого. Прапорщик приказал отделённому поправить перископ. II ая, ое. см. тж. отделённый, отделённость относящийся к отделению 4), 6), 7) … Словарь многих выражений
отделённый — 1. отделённый, ён, ена, ено, ены, прич. 2. отделённый, прил.; отделённый командир 3. отделённый, ого, сущ. (командир отделения) … Русское словесное ударение
отделённый — ён, ена отделённый, ён, ена (от отделить) *** отделённый (к отделение, воен.) … Словарь употребления буквы Ё
отделённый — ая, ое. 1. прил. к отделение (в 7 знач.). Я проверил личный состав отряда . Затем разбил отряд на отделения, назначил отделенных командиров. Г. Линьков, Война в тылу врага. 2. в знач. сущ. отделённый, ого, м. Командир отделения. Прапорщик… … Малый академический словарь
Отделённый командир — воинское звание командира отделения в вооружённых силах (ВС) Союза Советских Социалистических Республик и рабоче крестьянской милиции, по рангу ниже помощника командира взвода (помкомвзвода) и старшины в РККА, РККФ и РКМ; выше красноармейца в… … Википедия
отделённый — прич.; кр.ф. отделён, отделена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка