-
1 недолюбливать
-
2 ceja
f1) бровьarquear las cejas разг. — удивлённо изгибать (поднимать) бровиfruncir las cejas — хмурить брови4) вершина горы5) муз. порожек ( верхний)6) см. cejuela 3)8) Ам. участок леса ( отделённый дорогой)••hasta las cejas loc. adv. разг. — до предела, по уши, по горлоllevar entre ceja y ceja, tener entre ceja y ceja разг. — вбить (забить, забрать) себе в голову (в башку)metérsele (ponérsele) a uno entre ceja y ceja — засесть гвоздём в голове (в мозгу)quemarse las cejas разг. — корпеть над книгамиtener a uno entre cejas (entre ceja y ceja) разг. — недолюбливать ( кого-либо); глядеть (смотреть) косо ( на кого-либо) -
3 malquerer
vt -
4 tirria
f разг.tener tirria a uno — недолюбливать кого-либо; чувствовать антипатию к кому-либоtomar tirria a uno — возненавидеть кого-либо -
5 malquerer
гл.общ. недолюбливать, чувствовать антипатию -
6 querer poco
гл.разг. недолюбливать (a) -
7 tener entre cejas
гл. -
8 tener entre ojos
гл.общ. недолюбливать -
9 tener poca simpatìa
гл.разг. недолюбливать (por)Испанско-русский универсальный словарь > tener poca simpatìa
-
10 traer entre ojos
гл.разг. недолюбливать -
11 ceja
f1) бровь2) выступ; закраина; кромка4) вершина горы5) муз. порожек ( верхний)6) см. cejuela 3)7) Куба тропа ( на лесной опушке)8) Ам. участок леса ( отделённый дорогой)••hasta las cejas loc. adv. разг. — до предела, по уши, по горло
dar a uno entre ceja y ceja разг. — сказать правду в глаза; бросить в лицо (упрёк и т.п.)
llevar entre ceja y ceja, tener entre ceja y ceja разг. — вбить (забить, забрать) себе в голову (в башку)
tener a uno entre cejas (entre ceja y ceja) разг. — недолюбливать ( кого-либо); глядеть (смотреть) косо ( на кого-либо)
-
12 malquerer
vtбыть настроенным против ( кого-либо), испытывать (питать) неприязнь ( к кому-либо), недолюбливать ( кого-либо) -
13 tirria
f разг.отвращение, неприязнь, антипатияtener tirria a uno — недолюбливать кого-либо; чувствовать антипатию к кому-либо
См. также в других словарях:
недолюбливать — недолюбливать … Орфографический словарь-справочник
недолюбливать — См. ненавидеть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. недолюбливать не терпеть, не любить, душа не лежит, не по сердцу, не по душе, сердце не лежит, конфликтовать, испытывать… … Словарь синонимов
НЕДОЛЮБЛИВАТЬ — НЕДОЛЮБЛИВАТЬ, недолюбливаю, недолюбливаешь, несовер., кого что и кого чего (разг.). Чувствовать нерасположение, неприязнь к кому нибудь, не особенно любить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕДОЛЮБЛИВАТЬ — НЕДОЛЮБЛИВАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). Чувствовать нерасположение, неприязнь к кому н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕДОЛЮБЛИВАТЬ — кого, не любить, не очень любить, нежаловать. Хоть недолюбливай, да почаще взглядывай, прислуживай, угождай, говорят муж о жене. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Недолюбливать — несов. перех. Чувствовать некоторую неприязнь, нерасположение к кому либо или к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недолюбливать — недол юбливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
недолюбливать — (I), недолю/бливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
недолюбливать — недолю/бливать, аю, ает … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недолюбливать — аю, аешь; нсв. кого что. Чувствовать некоторое нерасположение, неприязнь к кому , чему л. Н. бригадира. Н. соседей по общежитию. Н. свою работу … Энциклопедический словарь
недолюбливать — аю, аешь; нсв. кого что Чувствовать некоторое нерасположение, неприязнь к кому , чему л. Недолю/бливать бригадира. Недолю/бливать соседей по общежитию. Недолю/бливать свою работу … Словарь многих выражений