-
1 оптовый
-
2 de gros
-
3 banque de gros
оптовый банк (предоставляющий небольшое количество услуг ограниченной клиентуре, как правило, крупным фирмам) -
4 commerçant en gros
-
5 marchand en gros
-
6 marché de gros
-
7 entrepôt de gros
-
8 gros utilisateur
-
9 magasin de gros
-
10 marchandise en gros
Dictionnaire Français-Russe d'économie > marchandise en gros
-
11 marché de gros
оптовый рынок, оптовая сделка, оптовая ярмарка -
12 ventes de gros
-
13 coquetier
сущ.1) общ. рюмка для яйца, подставка для яиц2) устар. оптовый торговец овощами, оптовый торговец птицей, оптовый торговец яйцами -
14 brasseur
-
15 chevillard
mоптовый, полуоптовый торговец мясом -
16 coquetier
I m уст. II m•• -
17 grosserie
-
18 marchand
1. m (f - marchande)marchand en gros — оптовый торговецmarchand de biens — перекупщик участков, именийtrouver marchand — найти покупателя, найти сбыт2) marchand de + сущ. торговец чем-либо; часто пренебр. человек, торгующий чем-либо, наживающийся на чём-либоmarchand de(s) quatre-saisons — уличный торговец фруктами и овощами, зеленщикmarchand forain — ярмарочный торговецmarchand en boutique — торговец в небольшом магазине, в лавке готового платьяmarchand de canons пренебр. — торговец оружием; оружейный фабрикантmarchand de soupe — 1) хозяин скверного ресторана 2) заведующий интернатом, наживающийся на питании учеников 3) делягаmarchand de sommeil — хозяин ночлежки, наживающийся на клиентахmarchande d'amour [de plaisir] — продажная женщинаmarchands de vacances — предприниматели, наживающиеся на курортниках, на отдыхающих2. adj ( fém - marchande)denrée marchande — ходовой товар; товар, предназначенный для продажи -
19 mareyeur
-
20 négociant
m (f - négociante)
См. также в других словарях:
ОПТОВЫЙ — ОПТОВЫЙ, оптовая, оптовое (торг.). 1. Продающийся оптом. Оптовый товар. 2. прил., по знач. связанное с торговлей оптом. Оптовая цена. Оптовый покупатель. Оптовый торговец. Оптовая торговля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оптовый — (не рекомендуется оптовый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОПТОВЫЙ — ОПТОВЫЙ, ая, ое. 1. см. опт. 2. В торговле: осуществляемый крупными партиями, продаваемый или покупаемый такими партиями. Оптовая торговля. Оптовые цены. О. покупатель (покупатель товара оптом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
оптовый — ОПТОВЫЙ, ая, ое. 1. см. опт. 2. В торговле: осуществляемый крупными партиями, продаваемый или покупаемый такими партиями. Оптовая торговля. Оптовые цены. О. покупатель (покупатель товара оптом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
оптовый — ОПТОВЫЙ, ая, ое. 1. см. опт. 2. В торговле: осуществляемый крупными партиями, продаваемый или покупаемый такими партиями. Оптовая торговля. Оптовые цены. О. покупатель (покупатель товара оптом). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
оптовый — прил., кол во синонимов: 2 • гуртовой (10) • крупнооптовый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Оптовый рынок электроэнергии и мощности — Оптовый рынок электрической энергии и мощности, оптовый рынок электроэнергии сфера обращения особых товаров электрической энергии и мощности в рамках Единой энергетической системы России в границах единого экономического пространства… … Википедия
оптовый рынок электрической энергии — (мощности) (далее оптовый рынок) сфера обращения особого товара электрической энергии (мощности) в рамках Единой энергетической системы России в границах единого экономического пространства Российской Федерации с участием крупных производителей и … Справочник технического переводчика
Оптовый Магазин-Диспонент — См. Магазин диспондент оптовый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Оптовый Рынок — См. Рынок оптовый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОПТОВЫЙ ТОРГОВЕЦ — (оптовик) крупное коммерческо посредническое пред приятие, которое занимается закупкой товаров и организацией товароснаб жения розничных торговцев или отдельных потребителей. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь