-
1 optimistically
-
2 (to) look on the bright side (of things)
оптимистически смотреть на вещибыть оптимистом, несмотря на трудностиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) look on the bright side (of things)
-
3 (to) look on the bright side (of things)
оптимистически смотреть на вещибыть оптимистом, несмотря на трудностиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) look on the bright side (of things)
-
4 (to) look on the bright side (of things)
оптимистически смотреть на вещибыть оптимистом, несмотря на трудностиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) look on the bright side (of things)
-
5 (to) look on the bright side (of things)
оптимистически смотреть на вещибыть оптимистом, несмотря на трудностиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) look on the bright side (of things)
-
6 look on the bright side of things
Новый англо-русский словарь > look on the bright side of things
-
7 bullish dealer
-
8 optimistically
оптимистическиоптимистично -
9 optimistically
-
10 bright
braɪt
1. прил.
1) а) яркий;
блестящий;
светящийся, отражающий свет;
ясный, погожий;
чистый, прозрачный The long array of bright helmets. ≈ Длинный ряд сияющих шлемов. б) радостный, сияющий от счастья в) подающий надежды, обнадеживающий( о человеке, но не только) Chances of success brighter than any that had offered themselves. ≈ Шансы на победу больше, чем когда-либо случалось. ∙ Syn: brilliant, effulgent, glowing, incandescent, radiant, resplendent, shining, beaming Ant: dim, dull, gloomy, obscure
2) красивый, привлекательный A bright lady, surpassingly fair. ≈ Женщина прекрасная, красоты несказанной
3) яркий, сочный( о цвете, свете) ;
светлый( о цвете табачных листьев особого сорта) bright light brightwork
4) ясный, четкий( о ноте, звуке)
5) знаменитый, прославленный, великолепный The wisest, brightest, meanest of mankind. ≈ Из людей мудрейшие, знаменитейшие, пошлейшие. Exhibited a bright example of the most heroic valour. ≈ Показал великолепный пример поистине героической доблести.
6) занимательный, интересный( о разговоре, о предмете беседы) ;
также употребляется по отношению к человеку, который ведет занимательные, увлекательные разговоры;
умный, сметливый (обычно по отношению к младшему поколению) He turned up today as jaunty and bright as a young buck of twenty-five. ≈ Он был сегодня весел и увлекателен как никогда, выглядел этаким двадцатипятилетним "жеребцом". He's a bright specimen! ≈ шутл. Он всем головам голова! bright young thing Syn: sharp, keen ∙ bright-eyed and bushy-tailed look on the bright side of things
2. нареч.
1) ярко( также используется brightly) The spires that glow so bright! ≈ Как ярко сверкают шпили! bright and early Syn: brilliantly
2) перен. ярко, блестяще, великолепно яркость, свет - in the * of the moon при свете луны яркий;
блестящий;
светлый - * star яркая звезда - * day светлый день - * red ярко-красный - * eyes блестящие /ясные/ глаза - * annealing( техническое) светлый отжиг благоприятный, радужный, полный надежд - * future светлое будущее - * prospects радужные перспективы ясный (о звуке) светлый, прозрачный (о жидкости) - * wine прозрачное вино полированный блестящий, великолепный - * reply блестящий ответ - * idea блестящая /великолепная/ идея способный, сообразительный, смышленый - * boy способный /смышленый/ мальчик - * imagination живое воображение веселый, живой, полный бодрости, оптимизма - * to keep * in spite of one's misfortune не терять бодрости духа, несмотря на несчастье острый, настороженный - * to keep a * lookout быть начеку, сохранять бдительность > to look on the * side (of things) смотреть на вещи оптимистически > as * as a button /a new pin, a sixpence/ чистенький, нарядный ярко bright блестящий;
великолепный ~ веселый;
to look on the bright side( of things) оптимистически смотреть на вещи ~ полированный ~ светлый, прозрачный (о жидкости) ~ способный, смышленый;
живой, расторопный ~ яркий;
блестящий;
светлый ~ яркий ~ ярко;
блестяще ~ ясный (о звуке) ~ веселый;
to look on the bright side (of things) оптимистически смотреть на вещи -
11 look on the bright side
Общая лексика: оптимистически смотреть на вещи, смотреть на вещи оптимистическиУниверсальный англо-русский словарь > look on the bright side
-
12 낙관
낙관【落款】оптимизм그는 매사를 낙관적으로 본다 он на всё смотрит сквозь розовые очки.
-
13 optimistically
[ˌɔptɪ'mɪstɪk(ə)lɪ]нареч.оптимистично, оптимистическиpolitical aspirations, which may be described as optimistically liberal — политические устремления, которые можно охарактеризовать как оптимистически либеральные
-
14 nikbincəsinə
нареч. оптимистически, оптимистично. Yaranmış vəziyyəti nikbincəsinə təsəvvür etmək оптимистически представлять себе создавшееся положение -
15 optimistcəsinə
нареч. оптимистически; оптимистично. Hadisələri optimistcəsinə qiymətləndirmək оптимистически оценивать события -
16 bright
[braɪt]bright блестящий; великолепный bright веселый; to look on the bright side (of things) оптимистически смотреть на вещи bright полированный bright светлый, прозрачный (о жидкости) bright способный, смышленый; живой, расторопный bright яркий; блестящий; светлый bright яркий bright ярко; блестяще bright ясный (о звуке) bright веселый; to look on the bright side (of things) оптимистически смотреть на вещи -
17 optimistically
оптимистично, оптимистическиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > optimistically
-
18 sanguine
ˈsæŋɡwɪn
1. прил.
1) сангвинический( о темпераменте - отличающийся быстрой возбудимостью, ярким внешним выражением эмоций, быстрой их сменой) sanguine temperament ≈ сангвинический темперамент Syn: cheerful, merry I
2) оптимистический, уверенный( в успехе) sanguine hope ≈ оптимистические ожидания to be sanguine about smth. ≈ быть оптимистически настроенным по отношению к чему-л. Syn: optimistic, confident
1.
3) румяный( о коже) Syn: ruddy
1., rosy
4) поэт. кроваво-красный Syn: blood-red
5) = sanguinary
2. сущ.;
иск. сангина (мягкий темно-красный или красно-коричневый карандаш без оправы) ;
тж. рисунок исполненный таким карандашом
3. гл.;
поэт.;
уст.
1) окрасить(ся) в кроваво-красный цвет
2) испачкать кровью (искусство) сангина;
рисунок, сделанный сангиной (книжное) сангвинический;
жизнерадостный - * person сангвиник, жизнерадостный человек - * temperament сангвинический темперамент оптимистический, полный надежд - * hopes радужные надежды - * reports оптимистические сообщения - to be * of success быть уверенным в успехе, твердо надеяться на успех - to be /to feel/ * about the future быть уверенным в будущем - not one of us was * that the project could be achieved by that time никто из нас не обманывал себя надеждой, что проект будет завершен к этому сроку - it is too * to expect that... надо быть большим оптимистом, чтобы ожидать, что... румяный, цветущий;
красный - * face цветущее /румяное/ лицо - * lips красные губы кроваво-красный, пылающий, пламенеющий - * banners пламенеющие знамена - * flames багровые языки пламени кровавый, кровожадный (медицина) (редкое) кровяной, кровянистый sanguine поэт. кровавокрасный ~ поэт. окрасить(ся) в кроваво-красный цвет ~ оптимистический;
sanguine of success уверенный в успехе ~ румяный ~ иск. сангвина ~ сангвинический;
жизнерадостный ~ оптимистический;
sanguine of success уверенный в успехеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sanguine
-
19 bright
1. [braıt] n поэт.яркость, свет2. [braıt] a1. 1) яркий; блестящий; светлыйbright star [flash, colours] - яркая звезда [вспышка, -ие цвета]
bright eyes - блестящие /ясные/ глаза
bright annealing - тех. светлый отжиг
2) благоприятный, радужный, полный надежд2. ясный ( о звуке)3. светлый, прозрачный ( о жидкости)4. полированный5. блестящий, великолепныйbright reply [plan] - блестящий ответ [план]
bright idea - блестящая /великолепная/ идея
6. способный, сообразительный, смышлёныйbright boy - способный /смышлёный/ мальчик
7. весёлый; живой, полный бодрости, оптимизмаto keep bright in spite of one's misfortune - не терять бодрости духа несмотря на несчастье
8. острый, насторожённыйto keep a bright lookout - быть начеку, сохранять бдительность
♢
to look on the bright side (of things) - смотреть на вещи оптимистически3. [braıt] = brightlyas bright as a button /a new pin, a sixpence/ - чистенький, нарядный
-
20 gungho
gung-ho
1> _кит. _разг. горячий; преданный всей душой
_Ex:
gung-ho outfit часть, готовая выполнить любое задание
2> легковерный; оптимистически настроенный
3> полный энтузиазма; фанатический
4> простодушный; не способный мыслить критически; эмоциональный
5> в грам. знач. междометия: дружно!, раз-два, взяли!
См. также в других словарях:
оптимистически — оптимистически … Орфографический словарь-справочник
оптимистически — см. жизнерадостно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. оптимистически неизм. • жизнерадостно … Словарь синонимов
оптимистически настроенный — оптимистически настроенный … Орфографический словарь-справочник
оптимистически-жизнерадостный — оптимистически жизнерадостный … Орфографический словарь-справочник
оптимистически-пантеистический — оптимистически пантеистический … Орфографический словарь-справочник
Оптимистически — нареч. качеств. 1. Преисполнившись оптимизма, проникшись им; оптимистично I 1.. 2. Выражая оптимизм или свидетельствуя о нём; оптимистично I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оптимистически — см. оптимистический; нареч. Оптимисти/чески смотреть на жизнь, на будущее. Он настроен оптимисти/чески … Словарь многих выражений
оптимистически — оптимисти/чески … Правописание трудных наречий
оптимистически настроенный — … Орфографический словарь русского языка
жизнерадостно — оптимистически, весело, с настроением, радостно, оживленно, мажорно, задорно, полнокровно, бодро, оптимистично, с задором Словарь русских синонимов. жизнерадостно оптимистически, оптимистично, бодро Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
НЕОТОМИЗМ — наиболее авторитетное течение совр. католич. философии и философии культуры, базирующееся на учении Фомы Аквинского (1225 1274). Получил статус офиц. филос. доктрины Ватикана после опубликования в 1879 энциклики папы Льва XIII “Aeterni… … Энциклопедия культурологии