-
1 никто
-
2 никто
niemand; keiner (ни один из...) -
3 никто
-
4 никто
(никого́, никому́, нике́м, ни о ко́м)1) мест. отриц. nadie, ningunoникто́ из них — ninguno de ellosникто́ ино́й (друго́й), как... — nadie más que...никто́, как он — nadie como élникого́ нет — no hay nadieон ни о ко́м не спра́шивал — no ha preguntado por nadie2) м. разг. nadie m -
5 никто
1) мест. отриц. nessunoникто не хочет — nessuno lo vuole; non lo vuole nessuno2) никто, никого м. разг. (о не родственнике и т.п.; тж. о ничтожном человеке)он мне никто — non mi è parente / amicoон ее за никого считает — per lui lei è nessuno; lui non la tiene in nessun conto -
6 никто
мест. отр.;
род./вин. никого;
дат. никому;
тв. никем;
предл. ни о ком (при предлогах отрицание ""ни"" отделяется: ни от кого и т.п.) nobody, no one, none там никого не было ≈ there was nobody there никто другой ≈ nobody else ни у кого нет этого ≈ no one has it он никому не говорил ≈ he has told nobody, he has not told anybody/anyoneмест. ( рд., вн. никого, дт. никому, тв. никем, пр. ни о ком)
1. no one, nobody;
никого, никому, никем не передаётся тж. через отрицание при гл. + anybody;
~ этому не поверит no one will ever believe that;
он никого там не видел he didn`t see anybody there;
2. в знач. сущ. м. разг. (ничтожная личность) a nobody;
3. в знач. сущ. м. нескл. (дт.) разг. (о родственных отношениях) nobody (to), no one (to). -
7 никто
мест. отриц. кен чигн; никто не хочет кен чигн дурлхш -
8 никто
-
9 никто
ei kukaanСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > никто
-
10 никто
ngener. geen (òæ.-een), geen mens, niemand -
11 никто
necnecunonemo. -
12 никто не знает
Большой англо-русский и русско-английский словарь > никто не знает
-
13 никто другой
none else, nobody elseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > никто другой
-
14 Никто из смертных не бывает всякий час благоразумен
= Никакой человек не может быть умен всегдаNemo mortalium omnibus horis sapitЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Никто из смертных не бывает всякий час благоразумен
-
15 Никто не довольствуется тем, чтобы погрешать только в меру дозволенного
Nemo satis credit tantum delinquere, quantum permittasЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Никто не довольствуется тем, чтобы погрешать только в меру дозволенного
-
16 Никто не должен извлекать выгоду из неразумения другого
Neminem id agere, ut ex alterius praedetur inscitiaЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Никто не должен извлекать выгоду из неразумения другого
-
17 Никто не может заставить другого совершить безнравственный поступок
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Никто не может заставить другого совершить безнравственный поступок
-
18 Никто не может знать и предчувствовать, Когда какой беречься опасности
Quid quisque vitet, nunquam homini satis Cautum est in horasЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Никто не может знать и предчувствовать, Когда какой беречься опасности
-
19 Никто не обязан пользоваться своим правом
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Никто не обязан пользоваться своим правом
-
20 Никто не спрашивает, где он взял, достаточно того, что он имеет
Unde habeat quaerit nemo, sufficit habereЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Никто не спрашивает, где он взял, достаточно того, что он имеет
См. также в других словарях:
никто — никто … Орфографический словарь-справочник
НИКТО — НИКТО, никого, никому, никого, никем, ни о ком (см. §72), мест. отриц. Ни один (человек). Никто не знает. Никого нет. Ни о ком не спрашивал. «В детстве всегда все тебя ласкали, а на мою дочь никто не обращал внимания.» А.Тургенев. ❖ Никто иной,… … Толковый словарь Ушакова
никто — местоимение, ??? 1. Если вас никто не видит, значит, вас не видит ни один человек. В этом городе меня никто не знает. | Мне не с кем посоветоваться. 2. Вы используете слово никто, когда хотите дать отрицательный ответ на вопрос или дать понять,… … Толковый словарь Дмитриева
Никто — Никто, кроме тебя Никто, кроме тебя Tú o nadie Жанр мелодрама Продюсер Эрнесто Алонсо … Википедия
никто — 1. НИКТО, никого; м. и ж. Разг. Ничтожный человек, не имеющий никаких достоинств; ничтожество. Кто ты такой, ведь ты никто! Он нас за никого считает. 2. НИКТО, никого, никому, никого, никем, ни о ком (в сочет. с предлогами пишется раздельно: ни у … Энциклопедический словарь
никто — Никто иной, никто другой (кроме) то же, что никто, никто еще (не смешивать с не кто иной, как...!). Никто иной этого не сделает … Фразеологический словарь русского языка
никто — др. русск., ст. слав. никъто οὑδείς, μηδείς (Клоц., Супр.), сербохорв. ни̏ко, род. п. ни̏кога, словен. nȋkdo, род. п. nȋkoga (d по аналогии nȋkdе нигде ), чеш. nikdo, слвц. nikto, польск. nikt, в. луж. nichto, род. п. nikoho, н. луж. nicht,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
никто — Ни один человек, ни одна душа. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. никто ни один человек, ни одна душа; сам черт, ноль без палочки, последняя спица в колеснице, десятая… … Словарь синонимов
НИКТО — НИКТО, никого, ни у кого, никому, ни к кому, никем, ни с кем, ни о ком. 1. мест. отриц., с последующим отрицанием. Ни один человек, ни одно живое существо. Н. не хочет. Ни с кем не встречался. 2. никто, никого, муж. О человеке, не состоящем с кем … Толковый словарь Ожегова
Никто — I м. разг. Тот, кто не имеет никакого отношения к кому либо; посторонний человек. II м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто не имеет никаких достоинств; ничтожный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. III мест. Ни один человек, ни… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Никто — I м. разг. Тот, кто не имеет никакого отношения к кому либо; посторонний человек. II м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто не имеет никаких достоинств; ничтожный человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. III мест. Ни один человек, ни… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой